sábado, 20 de setembro de 2014

Euskal Herria/EH BILDU EXPRESA SU SOLIDARIDAD A LA CARAVANA CON DESTINO A DONBASS/EH Bilduk bere elkartasuna adierazten dio Donbassera abiatu den karabanari

2014ko irailaren 19a, Euskal Herria Donbass Komiteta http://euskalherriadonbas.wordpress.com (Euskal Herria, País Basco)


Desde EH BILDU reconocemos el compromiso que casi una decena de jóvenes han asumido con su participación en “la caravana Banda Bassotti” con destino a Donbass.

Reconocemos el valor de que sea la sociedad civil la que esté dando un ejemplo de compromiso y de lucha por la defensa de los derechos humanos en el contexto de grave crisis política y humanitaria que vive Ucrania tras el derrocamiento del presidente Viktor Yanukovich, el pasado mes de febrero.

La brigada internacional en la que participan ciudadanos de Euskal Herria debe ser una llamada de atención a todo el mundo y
en especial a Europa y sus gobiernos ante una situación muy preocupante para el futuro inmediato de la población de Ucrania.

No podemos mantenernos callados ante ningún ataque contra la población civil, y la respuesta y la denuncia permanente debe ser una obligación. Por ello EH Bildu ha votado en el Parlamento Europeo en contra del tratado suscrito por la UE con el gobierno de Kiev y también mostramos nuestro apoyo y solidaridad con todas aquellas personas que desde fuera del conflicto asumen un compromiso con la población de Donbass.

EH Bildu hace un llamamiento a proseguir en la vía del diálogo y llama al cese de las hostilidades en el Este del País cara a buscar una solución al conflicto, que debe estar basada en la libre voluntad de la ciudadanía y que ponga fin a la situación de excepción que vive el país desde febrero de 2014 tras el derrocamiento de Yanukovich.

Euskal Herria, 2014ko irailaren 19a

---------

EH BILDUK BERE ELKARTASUNA ADIERAZTEN DIO DONBASSERA ABIATU DEN KARABANARI


EH Bilduk “Banda Bassotti” izenpean Donbassera abiatu den karabanan parte hartzearekin hamar euskal gazteek hartu duten konpromisoa aitortu nahi du.

Otsailan, Viktor Yanukovitx presidentea boteretik kendu ondoren Ukrainan bizi den krisi politiko eta sozialaren testuinguruan giza eskubideen defentsan gizarte zibilak adierazten duen konpromisoa eta borroka eredugarriari balore berezia ematen diogu.

Euskal Herriko hiritar hauek konpartitzen duten nazioarteko brigada Ukrainako herritarren etorkizunerako benetan kezkagarria den egoeraren aurrean munduko, eta bereziki Europako gobernuentzako harreta deihadarra izan behar da.

Ezin gara ixilik egon gizarte zibilaren aurkako erasoen aurrean; erantzun eta salaketa iraunkorra derrigorrezkoa da. Horregatik, EH Bilduk EB eta Kieveko gobernuaren artean sinatu den hitzarmenaren kontra bozkatu du Europako Parlamentuan. Era berean, gatazka kanpotik Donbasseko hiritarrekiko konpromisoa barneratu duten pertsonekiko gure elkartasuna eta babesa adierazi nahi dugu.

EH Bildutik elkarrizketaren bidean jarraitzeko eta sakontzeko, eta lurraldearen ekialdian piztuta dagoen konfrontazioa ixteko deia egiten du, beti ere gatazkari gizartearen borondate askean oinarritutako irtenbide bat bilatzeko, Yanukovitx presidentea boteretik bota zutenetik zabaldu zen salbuespen egoerari amaiera jarriz.

Euskal Herria, 2014ko irailaren 19a

Nenhum comentário: