Disponen en Paraguay usar idioma guaraní en entes estatales

1 noviembre 2013, Prensa Latinah ttp://www.prensa-latina.cu (Cuba)

Asunción (PL) -- Un decreto presidencial dispuso que, a partir de la fecha, los entes estatales incluyan también el idioma guaraní en sus identificaciones.

La disposición agregó, en forma opcional, pero recomendada por el Poder Ejecutivo, el uso en esa lengua de los logos del Gobierno Nacional y de organismos institucionales, así como en materiales impresos, imágenes televisivas, páginas web y otros distintivos.

Tanto los Ministerios como las Secretarías podrán

utilizar sus denominaciones de forma bilingüe, en castellano y en guaraní, los dos idiomas oficiales de Paraguay.

En lo referente a la imagen y el logotipo del gobierno nacional se dispone la obligatoriedad de su uso en esta forma en los organismos y entidades dependientes del Ejecutivo.

En muchas ocasiones, organizaciones sociales y culturales se quejaron de la falta de atención al idioma guaraní e incluso de la disminución de horarios dedicados en los centros escolares para su estudio.

En algunos eventos de tipo cultural se señaló que el abandono paulatino en que se encuentra esa lengua irá contribuyendo con el tiempo a su eventual desaparición, a pesar de ser parte indivisible de la raíz histórica de la nación.

Es interesante señalar que, con el tiempo y en las ciudades especialmente, el guaraní auténtico se vio sustituido por el llamado jopará una combinación de los dos idiomas oficiales.