Ministro da Cultura do Paraguai destaca esforços para reconhecer a língua guarani

Isabela Vieira / Repórter da Agência Brasil

Brasília, 29 Junho 2007 - A divulgação da língua guarani é um desafio para o Paraguai. Após séculos sem reconhecimento oficial, o Ministro da Cultura paraguaio, Bruno Barrios, afirmou à Agência Brasil que, na promoção da diversidade cultural no país, os esforços do governo têm se concentrado neste sentido. Ele participa do Seminário Internacional sobre Diversidade Cultural.

Segundo Barrios, em 1996 o governo do Paraguai instituiu a Reforma Educativa: o ensino de guarani nos currículos escolares. No mesmo ano, reconheceu o guarani como idioma oficial do país. “Até então, o conhecimento era transmitido de mãe para filho como uma forma de resistência cultural”, afirmou. Atualmente, 85% da população do Paraguai fala guarani e espanhol, a outra língua oficial.

O guarani, de acordo com Bairros, ainda não está em livros, veículos de comunicação ou outros mecanismos oficiais como nome de ruas. No entanto, toda a geografia, como nomes de rios, montanhas e acidentes geográficos tem nomes guaranis.

Para rever a situação, o ministro paraguaio informou que está buscando experiência de promoção da cultura junto com o Brasil. Um programa de interesse, destacou, são os Pontos de Cultura. Por meios desta inciativa, o governo federal do Brasil financia atividades culturais em diversos pontos do país.

Outra meta importante para o Paraguai, assim como para o Brasil, enfatizou, é a construção de um Sistema Público de Comunicação. Segundo Barrios, no Paraguai nenhum dos três poderes possui qualquer tipo de veículo de comunicação, como a TV Câmara ou TV Senado. “Estamos criando mecanismos para regular os meios de comunicação, porque atualmente nem o poder Executivo e o Legislativo e Judiciário tem televisões ou rádios ou ainda outros tipos de meios".

De acordo com Barrios, todos os veículos de comunicação do Paraguai estão em mãos privadas. "E os donos dos canais mais importantes estão no México e em outros países”, disse. Atualmente, o governo do Paraguai é responsável por avaliar e renovar as concessões, explicou.

http://www.agenciabrasil.gov.br/noticias/2007/06/28/materia.2007-06-28.7471836262/view

Leia mais sobre os assuntos

Despertar e apoiar iniciativas populares é o método guatemalteco de promoção da diversidade

Equador usa TVs comunitárias para promover diversidade cultural no país

Ministério da Cultura quer rever normas de proteção à propriedade intelectual

Para chanceler brasileiro, unificação da língua portuguesa ainda vai dar trabalho

Ponto de Cultura fortalece orgulho nacional, diz diretora da OEA

Gil propõe "Protocolo de Quioto da Cultura"

Gilberto Gil abre seminário sobre diversidade cultural