quarta-feira, 25 de março de 2015

Órgão financeiro russo elabora mecanismo de avaliação dos Brics/Росфинмониторинг вырабатывает механизм по оценке стран БРИКС

24 março 2015, RIA Nóvosti, РИА Новости http://ria.ru (Russia, Россия)

Segundo chefe do Rosfinmonitoring, dispositivo é necessário no contexto da fundação do Novo Banco de Desenvolvimento. Em reunião com presidente russo, ele também anunciou criação de rede universitária do Brics para combater lavagem de dinheiro.

O Rosfinmonitoring (Serviço Federal de Monitoramento Financeiro da Federação da Rússia) está criando um mecanismo de avaliação dos países do Brics (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), segundo informou o chefe do órgão, Iúri Tchikhántchin, na segunda-feira (23), em reunião com o presidente russo Vladímir Pútin.

De acordo com Tchikhántchin o dispositivo é necessário no contexto da fundação do Novo Banco de Desenvolvimento, e o órgão russo, que preside os Brics, está se alinhando a chefes de inteligência financeira e de delegações em diversos encontros internacionais.

"Em primeiro lugar, isso está ligado à criação do Banco [de Desenvolvimento] do Brics, com a clareza e transparência dos clientes, custos etc. Em segundo, vem
a elaboração de um conceito unificado de avaliação desses países. Em breve, por volta de abril, realizaremos um seminário para esses países ", disse Tchikhaántchin.

Universidades contra a lavagem de dinheiro
Além disso, o Rosfinmonitoring criou o Instituto de Rede, que reúne 15 instituições de ensino superior russas e 10 estrangeiras trabalhando em um método de combater a lavagem de dinheiro.

"Esse acordo foi assinado no último encontro com a associação de institutos dos países do Brics", explica Tchikhántchin.

Ele também afirmou que uma série de países, principalmente Brasil e África do Sul, manifestaram desejo de enviar estudantes e professores à Federação da Rússia para elaborarem uma metodologia e padrões unificados de abordagem do assunto.

Material publicado originalmente pela agência Ria Nôvosti


--------

Росфинмониторинг вырабатывает механизм по оценке стран БРИКС

Глава Росфинмониторинга Юрий Чиханчин заявил, что в контексте создания Банка развития БРИКС вырабатываются единые подходы при оценке стран-участниц.

Москва, 23 мар — РИА Новости. Федеральная служба по финансовому мониторингу вырабатывает механизм по оценке стран-участниц БРИКС в контексте создания Банка развития, а также механизм, позволяющий оценивать прозрачность клиентов и расходов, заявил глава Росфинмониторинга Юрий Чиханчин на встрече с президентом РФ Владимиром Путиным.

На встрече с главой государства Чиханчин рассказал, что Росфинмониторинг России, председательствующей страны в БРИКС, на различных международных площадках выстраивает механизмы взаимодействия с руководителями финансовых разведок, главами делегаций на этих международных встречах.

"Уже провели две встречи, нашли точки соприкосновения. В первую очередь связано это с созданием Банка (развития) БРИКС, с чистотой и прозрачностью клиентов, расходов и так далее", — сказал глава ведомства.

"Второе — выработка конкретных единых подходов при оценке этих стран. В ближайшее время, где-то в конце апреля, мы проведем семинар для этих стран", — добавил он.

Кроме того, по словам Чиханчина, Росфинмониторинг создал так называемый Сетевой институт, объединяющий 15 российских и порядка 10 иностранных вузов, работающих по одной методике как раз по вопросам, связанным с противодействием отмыванию денег. "Подписали на последней встрече с ассоциацией институтов стран БРИКС такой договор", — сказал он.

По его словам, ряд стран уже изъявили желание, чтобы студенты и преподаватели в первую очередь из Бразилии, Южной Африки появились в РФ, где выработали бы единые методики, единые стандарты по подходам.

---------

Medvedev ordena assinatura de memorando do Brics sobre cooperação científica

23 março 2015, RIA Nóvosti, РИА Новости http://ria.ru (Russia, Россия)

Memorando do Brics (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul) visa a um aumento da cooperação nas áreas de segurança alimentar e estabilidade agrícola, mudança do clima e minimização dos efeitos de desastres naturais.

O primeiro-ministro russo Dmítri Medvedev determinou no último domingo (22) que a Rússia assinará o Memorando Sobre Cooperação nas Áreas Científica, Tecnológica e de Inovação entre os países do Brics, de acordo com comunicado publicado no site do governo.
O comunicado fala sobre a ordem de o "Ministério da Educação e Ciências da Rússia assinar o memorando citado em nome do Governo da Federação Russa, permitindo, no curso das negociações sobre sua assinatura, que se introduzam alterações no projeto, desde que essas não modifiquem seus fundamentos".

O memorando visa, entre outros, a um aumento da cooperação nas áreas de segurança alimentar e estabilidade agrícola, mudança do clima e minimização dos efeitos de desastres naturais e fontes de energia novas e renováveis.

Ele deverá servir de base para uma parceria estratégica intergovernamental do Brics voltada para o fortalecimento da cooperação em áreas determinadas, assim como assegurar os direitos de uso de resultados de atividades intelectuais.

Em conformidade com a Declaração de Fortaleza, adotada na cidade homônima durante a sexta cúpula dos Brics, em 2014, um Memorando de Entendimento sobre Ciência, Tecnologia e Inovação já foi assinado por ministros das Ciências e Tecnologia dos países-membros.

Publicado originalmente pela agência Ria-Nôvosti

---------

Медведев поручил подписать Меморандум БРИКС о кооперации в сфере науки
Меморандум стран БРИКС предусматривает развитие сотрудничества в сферах продовольственной безопасности и устойчивого сельского хозяйства, изменения климата и минимизации последствий природных катастроф.

МОСКВА, 22 мар — РИА Новости. Премьер-министр России Дмитрий Медведев распорядился подписать Меморандум о сотрудничестве в сфере науки, технологий и инноваций между правительствами стран БРИКС, сообщается на сайте правительства в воскресенье.

Отмечается, что в соответствии с Форталезской декларацией, принятой по итогам шестого саммита БРИКС, состоявшегося в 2014 году в городе Форталеза (Федеративная Республика Бразилия), министрами науки и технологий подписан Меморандум о взаимопонимании по вопросам науки, технологий и инноваций.

"Поручить Минобрнауки России подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Меморандум, разрешив в ходе переговоров о его подписании вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера", — говорится в тексте документа.

Меморандум, в частности, предусматривает развитие сотрудничества в сферах продовольственной безопасности и устойчивого сельского хозяйства, изменения климата и минимизации последствий природных катастроф; новых и возобновляемых источников энергии.

Меморандум, как ожидается, станет основой для взаимовыгодного стратегического межправительственного сотрудничества государств — участников БРИКС (Россия, Бразилия, Индия, Китай и ЮАР), направленного на усиление взаимодействия в приоритетных областях, а также закрепит принципы справедливого распределения прав на использование результатов интеллектуальной деятельности.

Группа БРИКС: история и цели создания
БРИКС (англ. BRICS) – группа из пяти быстро развивающихся стран: Бразилия, Россия, Индия, Китай, Южно Африканская Республика.

Практическое взаимодействие в рамках БРИК началось в сентябре 2006 года, когда по инициативе президента России Владимира Путина "на полях" сессии Генассамблеи ООН в Нью Йорке состоялась первая встреча глав внешнеполитических ведомств в этом формате. Ее итогом стало подтверждение участниками заинтересованности в развитии многопланового четырехстороннего сотрудничества.

Свое нынешнее название группа (БРИКС) стала носить в декабре 2010 года в связи с присоединением к БРИК ЮАР. Читайте подробнее >>

Nenhum comentário: