BRICS, Rússia/A guerra das sanções: novas baixas na União Europeia/Санкционная война: новые потери Евросоюза

9 agosto 2016, Resistir.info http://resistir.info (Portugal)

por Pyotr Iskenderov

DIRIGENTES DA UE AO SERVIÇO DOS EUA ACTUAM CONTRA OS INTERESSES DOS POVOS EUROPEUS

O Ministério do Desenvolvimento Económico russo publicou algumas estatísticas que muitos no ocidente preferem ignorar. Estas revelam que a União Europeia, EUA, Canadá, Noruega e Austrália perderam um mercado anual no valor de US$8,6 mil milhões devido às sanções que aprovaram contra a Rússia. Em tonelagem, as importações russas de alimentos daqueles países diminuíram 98,9% – de 4.331 milhões de toneladas para 46.500. "Poder-se-ia dizer que as vendas perdidas dentro do mercado da Federação Russa foram o equivalente à redução em importações agrícolas daqueles países", enfatizou uma declaração do ministro russo do Desenvolvimento Económico.

Aquele serviço também apresentou uma estimativa aproximada da

portagem financeira sobre os países da UE – chegam a 50 mil milhões de euros por ano. Isso é igual aproximadamente a 0,4% do produto interno bruto total da UE.

Trata-se de um número significativo, considerando que em 2015, segundo o Eurostat , o crescimento económico total na UE foi de 2% do PIB, mas apenas de 1,7% nos países da eurozona. Ainda mais reveladores são os números comparativos para a última década, os quais incluem nos seus cálculos não só o período da crise financeira e económica como também os anos "gordos" da UE.

De acordo com dados do Eurostat, a economia de toda a União Europeia cresceu a uma média de 1% ao ano desde 2004. Mas na eurozona esse crescimento foi apenas de 0,8%. A guerra das sanções contra a Rússia está a devorar cerca da metade do crescimento económico anual médio da UE.

Contudo, estes são dados médios de toda a UE. Pode-se obter um quadro ainda mais claro se isto for extrapolado para países individuais, considerando não só suas perdas directas como também as indirectas. Assim, de acordo com analistas da General Invest holding company, só em 2014 – o primeiro ano das sanções – os danos sofridos apenas pelas companhias italianas montaram a aproximadamente 20-22 mil milhões de euros. Isto inclui as perdas incorridas não só pelas companhias que comerciam directamente com a Rússia como também aquelas que mantêm uma presença indirecta no mercado russo através de outros estados membros da União Europeia.

O jornal italiano La Stampa tocou a campainha de alarme : a guerra de sanções com a Rússia transformou-se numa "tempestade perfeita" que provocou destruições no sector manufactureiro italiano. As exportações italianas para a Rússia realmente implodiram no ano passado, afundando 34% – de 10,7 mil milhões de euros em 2013 para 7,1 mil milhões em 2015. La Stampa escreve: "A construção de máquinas, as quais representavam 34% de todas as nossas exportações para a Rússia, perdeu 648 milhões de euros em 2015, ao passo que a indústria de confecções perdeu 539 milhões (uma queda de 31%), a de veículos motorizados 399 (queda de 60%), calçados 369 e mobiliário 230".

Peritos italianos foram, há muito, os primeiros a advertir quanto aos efeitos funestos da guerra de sanções com a Rússia. Nos próximos meses a Itália poderá vir a ser a "bomba" que explodirá a frágil estabilidade financeira (e portanto política) na União Europeia.

Federico Santi, analista do Eurasia Group, uma consultora de risco político, afirma que ao entrarmos no segundo semestre do ano a situação na Itália e as suas consequências para o resto da Europa pode demonstrar-se ser o maior risco macro-político. O sistema bancário italiano está vergado sob o peso maciço de empréstimos incumpridos e das políticas agressivas da Alemanha e do Deutsche Bank, os quais estão a utilizar a crise na eurozona para fortalecer suas próprias posições. Responsáveis do governo na Itália relataram um valor de 200 mil milhões de euros de empréstimos "podres" (cerca de 10% do seu total) e peritos independentes avançam com mais 160 mil milhões de euros (o que é um número sem precedentes para o sistema bancário nacional e só comparável aos números encontrados na Grécia).

Em 2015, o terceiro maior banco da Itália – Monte dei Paschi di Siena – possuía 46,9 mil milhões de euros de empréstimos atrasados. O gabinete de Matteo Renzi já lançou uma polémica feroz contra Berlim e Bruxelas, acusando-os pela incapacidade e falta de vontade de efectivamente tratarem dos problemas financeiros da eurozona e exigindo que aos governos nacionais seja dado o direito de tomar suas próprias medidas para combater a crise, tendo em vista suas situações sócio-económicas particulares, as quais incluiriam recapitalizar dívida.

Mas Nicholas Spiro, consultor junto à Lauressa Advisory, acredita que as apostas na Itália são demasiado altas para que os políticos não adoptem um plano de recapitalização dos bancos italianos. Ao mesmo tempo, Bruxelas e Berlim hesitam em tomar as suas próprias medidas de emergência para resgatar o sistema bancário italiano a expensas dos contribuintes europeus, considerando as eleições que estão para vir na Alemanha e em França.

Os resultados dos testes de stress às instituições bancárias da UE que foram efectuados pelo Banco Central Europeu e divulgados no fim de Julho mostram que o terceto siamês conhecido como Itália, França e Alemanha poderiam dentro em breve deitar abaixo todo o sistema financeiro da União Europeia. Apenas em poucos meses as acções do Deutsche Bank caíram 25%; as do banco francês Societé Générale 23%; e o banco italiano UniCredit quase 30%. E os 47 mil milhões de euros de empréstimos "podres" descobertos no balanço do Banca Monte dei Paschi di Siena representam mais do que 40% da carteira de crédito total do banco.

Problemas financeiros, a par do declínio na manufactura, tornam-se uma mistura verdadeiramente explosiva, não só para a Itália como para toda a União Europeia. Contudo, aparentemente Bruxelas ainda não está centrada nisso e sim na continuação da guerra de sanções contra a Rússia.

07/Agosto/2016

O original encontra-se em www.strategic-culture.org/...

---------

Санкционная война: новые потери Евросоюза

04.08.2016, Фонд стратегической культуры http://www.fondsk.ru (Россия)

Петр ИСКЕНДЕРОВ

Министерство экономического развития России обнародовало статистику, которую многие на Западе по-прежнему предпочитают игнорировать. Из нее следует, что страны Европейского союза, США, Канада, Норвегия и Австралия потеряли из-за инициированной ими санкционной войны против России ежегодный рынок объемом 8,6 млрд долларов. В натуральном выражении импорт Россией продовольствия из этих государств сократился на 98,9% - с 4,331 млн тонн до 46,5 тысячи тонн. «Можно констатировать, что произошла потеря рынка сбыта в Российской Федерации на суммы, эквивалентные сокращению такого импорта сельхозтоваров из вышеуказанных стран», - подчеркивается в сообщении российского Минэкономразвития.

Ведомство привело также примерную оценку потерь стран Евросоюза в стоимостном выражении, достигающих 50 млрд евро в год. Это порядка 0,4% совокупного валового внутреннего продукта ЕС.

Цифра немалая, если учесть, что в 2015 году, по данным агентства Eurostat, совокупный экономический рост стран ЕС составил 2% от ВВП, а для государств еврозоны – 1,7%. Еще более показательными являются сравнительные данные за последнее десятилетие, позволяющие включить в подсчеты не только период финансово-экономического кризиса, но и более «сытые» для ЕС годы.

Согласно данным Eurostat, начиная с 2004 года экономика всего Евросоюза росла в среднем на 1% в год. По еврозоне рост составлял 0,8%. Санкционная война с Россией съедает у ЕС примерно половину среднего ежегодного экономического роста.  Однако это усреднённые данные по всему Евросоюзу. Картина становится ещё более выразительной, если экстраполировать её на отдельные страны и учитывать не только прямые, но и опосредованные потери.Так, согласно данным экспертов холдинга General Invest, только в 2014 году – в первый год действия санкций – убытки одних лишь итальянских компаний составили приблизительно 20-22 миллиарда евро. Сюда входят потери не только тех компаний, которые напрямую торговали с Россией, но и тех, которые присутствовали на российском рынке опосредованно через другие страны-члены Евросоюза.

Итальянская газета La Stampa бьет тревогу: санкционная война с Россией вызвала «идеальный шторм», в результате которого сильно пострадало итальянское производство. В прошлом году итальянский экспорт в РФ буквально обрушился, упав на 34% - с 10,7 миллиарда евро в 2013 году до 7,1 миллиарда в 2015 году. «Машиностроительная отрасль, на которую приходилось 34% всего нашего экспорта в Россию, - пишет La Stampa, - в 2015 году потеряла 648 миллионов евро, швейное производство - 539 (минус 31%), автотранспорт - 399 (минус 60%), обувной сектор - 369, мебельный – 230».

Итальянские эксперты находятся в числе первых, кто уже давно говорит о пагубности санкционной войны с Россией. Италия может оказаться в ближайшие месяцы той «бомбой», которая взорвет хрупкую финансовую (и, соответственно, политическую) стабильность в Евросоюзе. «Brexit - далеко не самая сложная проблема, с которой предстоит разбираться Европейскому союзу. Выход Великобритании из ЕС и последствия этого события на европейские экономику и политику достойны внимания, но, согласно мнению многих экспертов, есть беда и пострашнее. Финансовый кризис в Италии является той болезнью, которая способна по-настоящему развалить Европу», - пишет британское издание Business Insider.

Ситуация, которая складывается в Италии, и последствия этой ситуации для остальной Европы могут оказаться основным макрополитическим риском второй половины текущего года, предполагает аналитик консалтинговой группы политических рисков Eurasia Group Федерико Санти. В итальянской банковской системе накопился огромный балласт необслуживаемых кредитов, в том числе из-за агрессивной политики Германии и Deutsche Bank, использующих кризис в еврозоне для укрепления собственных позиций. Правительственные чиновники в Италии сообщают о 200 млрд евро «плохих» кредитов (около 10% их общего объема), а независимые эксперты увеличивают эту цифру еще на 160 млрд евро (беспрецедентный показатель для национальной банковской системы, сравнимый разве что с показателями по Греции).

В третьем по величине итальянском банке - Monte dei Paschi di Siena – объем просроченных кредитов составил в 2015 году 46,9 млрд евро. Кабинет Маттео Ренци уже вступил в жесткую полемику с Берлином и Брюсселем, обвиняя их в неспособности и нежелании эффективно решать финансовые проблемы еврозоны и требуя предоставления национальным правительствам права принимать собственные антикризисные меры, исходя из конкретной социально-экономической ситуации, в том числе проводить рекапитализацию долгов.

В Италии слишком много поставлено на карту, чтобы политики не приняли план по рекапитализации итальянских банков, считает эксперт компании Lauressa Advisory Николас Спиро. В то же время принять собственные экстренные меры по спасению банковской системы Италии за счет денег европейских налогоплательщиков Брюссель и Берлин не решаются, учитывая приближающиеся выборы в Германии и Франции.

Обнародованные в конце июля данные проведенных Европейским центробанком стресс-тестов банковских учреждений ЕС зафиксировали, что именно связка Италии, Франции и Германии способна в ближайшее время обрушить всю финансовую систему Евросоюза. Только в течение последних месяцев акции Deutsche Bank потеряли 25%, французского банка Société Générale - 23%, итальянского банка UniCredit - почти 30%. В том, что касается  банка Monte dei Paschi di Siena, то обнаруженные на его балансе 47 миллиардов евро «плохих» кредитов составляют свыше 40% всего банковского кредитного портфеля.

Финансовые проблемы и сокращение производства представляют собой настоящую гремучую смесь не только для Италии, но и для всего Евросоюза. Однако в Брюсселе, видимо, по-прежнему сосредоточены не на этом, а на продолжении санкционной войны.