Mostrando postagens com marcador Unasur. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Unasur. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 8 de novembro de 2019

Abya Yala*/Argentina: eleições freiam o neoliberalismo e abrem alas ao “Grupo de Puebla”

Postado em 07/11/2019 6:20, Pátria Latina (Brasil)  

 Helena Iono, correspondente em Buenos Aires

O primeiro ponto que merece atenção é qualificar esta vitória eleitoral de Alberto Fernández e Cristina Kirchner da Frente de Todos (FdT) na Argentina.

Muito além da quantidade expressa nos números, 48% (Alberto) contra 40% (Macri) no escrutínio provisório do dia 27 de outubro, que dão uma contundente vitória com 8% a favor de FdT (tendente a aumentar  a 10% na contagem definitiva) já no primeiro turno, vale observar que isso tem um peso de qualidade; significa uma concentração de uma expressiva vontade popular, que numa só cartada, no primeiro turno, disse “Basta!” ao massacrante projeto neoliberal dos últimos 4 anos do governo Macri.

Foi uma eleição polarizada, onde os setores financeiros e oligárquicos, e da direita se concentraram nos 40% ao Macri (tendendo aos 39% no escrutínio definitivo), atraindo parte da pequeno burguesia descontente com o governo, mas reticente com a política de FdT demonizada pela mídia hegemônica. Por outro lado, os 48% que podem chegar a 50% (no escrutínio definitivo), são votos de qualidade que optam por um claro projeto econômico popular e de nação, apoiando a carta-programática de FdT, mas, sobretudo, confiando na comprovada liderança e experiência da ex-presidenta Cristina Kirchner e nos vínculos de Alberto Fernández com a gestão de Néstor Kirchner. A magnífica votação de 55% a Axel Kicillof  (ex-ministro da economia) a governador da província de Buenos Aires, que abarca 30% da população Argentina, é o melhor exemplo do voto a favor do

terça-feira, 22 de novembro de 2016

Bolivia/"Mi gran deseo es consolidar la igualdad y dignidad boliviana" – Evo Morales

22 noviembre 2016, Rebelión http://www.rebelion.org (México)

Prensa Latina

ENTREVISTA AL PRESIDENTE EVO MORALES

Mi gran sueño, que está dentro de la Agenda 2020-2025, es que Bolivia tenga cero por ciento de pobreza y ciento por ciento de cobertura de los servicios básicos en áreas urbanas y rurales, afirmó el presidente Evo Morales. 

El gran deseo que tengo es consolidar la igualdad, la dignidad y la estabilidad del pueblo boliviano, declaró en entrevista exclusiva con Prensa Latina el primer mandatario indígena en este país, a bordo del avión presidencial de regreso a La Paz desde Riberalta.

Luego de una jornada de 19 horas, dar una conferencia de prensa a las cinco de la madrugada, recorrer 680 kilómetros al frente de una caravana en el departamento amazónico de Beni -- parte de ellos conduciendo --, y hablar en seis poblados

terça-feira, 25 de outubro de 2016

Venezuela/Gobierno venezolano anuncia inicio de diálogo con la oposición

24 octubre 2016, TeleSur http://www.telesurtv.net (Venezuela)




El enviado del Vaticano a Venezuela, Emil  Paul, informó que la fecha fijada para el diálogo es el 30 de octubre en la isla de Margarita.

El alcalde Metropolitano de Caracas, Jorge Rodríguez, anunció este lunes el inicio de una mesa de diálogo entre el Gobierno venezolano y la oposición.

“Después de varias reuniones y propuestas exploratorias se cristaliza esta mesa de diálogo. Agradecemos la incorporación del papa Francisco a través de un enviado especial a Caracas”, manifestó Rodríguez.

Agradeció a los ex presidentes Leonel Fernández, Martin Torrijos y José Luis Rodríguez Zapatero, así como al secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, por

quinta-feira, 15 de setembro de 2016

Venezuela/Papa Francisco acepta participar en diálogo entre Gobierno de Venezuela y oposición

14 septiembre 2016, TeleSur.net http://www.telesurtv.net (Venezuela)

El sumo pontífice formará parte de la comisión facilitadora para el diálogo entre Gobierno y oposición cuando se formalice la invitación a la Santa Sede.




El papa Francisco aceptó contribuir como facilitador del diálogo entre el Gobierno de Venezuela y la oposición cuando se realice la invitación de las partes a la Santa Sede y se tome la decisión de “iniciar formalmente”.

Así lo hizo saber el secretario de Estado del Sumo Pontífice, Pietro Parolin, por medio de una carta

quinta-feira, 19 de maio de 2016

O golpeachment no Brasil, a nova revolução colorida



18/05/2016, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

por Pepe Escobar*
– Depois dos golpes em Honduras e no Paraguai chega agora a vez do Brasil 
Nunca na moderna história política foi tão fácil “abolir o povo” e simplesmente apagar 54 milhões de votos obtidos numa eleição presidencial livre e justa.
Esqueça recontagens de votos (hanging chads), como na Florida em 2000. Este é um dia que viverá na infâmia em todo o Sul Global – aquela que era uma das mais dinâmicas democracias tornou-se um regime plutocrático, sob um delgado verniz parlamentar/judicial, com garantias legais e constitucionais agora à mercê de desprezíveis elites compradoras.

Após a maratona proverbial, o Senado brasileiro votou por 55 a 22 colocar a presidente Dilma Rousseff em julgamento por “crimes de responsabilidade” – relativos a alegadas cosméticas do orçamento do governo.

Isto é o culminar de um processo contínuo que começou ainda antes de Rousseff vencer a reeleição no fim de 2014, com mais de 54 milhões de votos. Descrevi o bando de perpetradores que a criatividade brasileira alcunhou “golpeachment” (golpe + impeachement) como Guerra Híbrida das hienas.

O golpeachment refinado – apoiado pelo equivalente a um Conselho de Inquisição Eleitoral – impeliu a Guerra Híbrida a níveis inteiramente novos.

A Guerra Híbrida aplicada no Brasil exibiu elementos clássicos de uma revolução colorida. Naturalmente

sexta-feira, 29 de abril de 2016

Costa Rica/LLAMAMIENTO INTERNACIONAL DE SOLIDARIDAD ANTE LOS ATAQUES A LA DEMOCRACIA EN BRASIL



19 abril 2016, Confederación Sindical de Trabajadores y Trabajadoras de las Americas—CSA (Costa Rica)

La Confederación Sindical de Trabajadores de las Américas (CSA), que en la región representa a más de 60 millones de trabajadoras/es, viene a expresar su firme respaldo al estado democrático de derecho amenazado en Brasil a partir de la decisión de la Cámara de Diputados de aprobar la continuidad del proceso de Impeachment a la presidenta Dilma Rousseff.

Como quedó evidenciado en la votación del domingo 17, las/os señoras/es diputadas/os que votaron a favor de ese proceso no presentaron ninguna evidencia de crímenes de responsabilidad de la presidenta, único argumento constitucional válido para ser sometida a juicio político. Al contrario de la presidenta Rousseff, muchos de las/os que votaron en su contra son reos de la justicia brasileña por diversos crímenes, entre ellos desvío de recursos, apropiación indebida, lavado de dinero, crímenes electorales,

terça-feira, 26 de abril de 2016

Fernando Lugo: "El caso de Brasil puede extenderse a otros países latinoamericanos"/ Экс-президент Парагвая в интервью RT: Импичмент Русеф — попытка подчинить Бразилию империи США



21 abr 2016, ТВ-Новости TV-Novosti http://actualidad.rt.com (Россия, Rusia)

Fernando Lugo, expresidente de Paraguay destituido en 2012, sabe mejor que nadie lo que es un proceso de destitución como el que enfrenta hoy la presidenta de Brasil. En exclusiva para RT Lugo explica por qué, aunque sea legal, no cree legítimo un proceso en que ve la bendición de EE. UU. y las posibilidades de que se extienda a otros gobiernos progresistas. El actual senador paraguayo afirma que su pueblo lo quiere otra vez al frente del país, y habla de los cambios que este necesita.



El expresidente de Paraguay Fernando Lugo ha declarado en exclusiva a RT que el caso de Brasil puede extenderse "sin duda alguna" a otros países progresistas de América Latina. "Con Evo Morales lo han intentado varias veces, con Correa también (...) los que están con cierta tranquilidad son Tabaré en el Uruguay, que fue reelecto, Michelle Bachelet en Chile, apunta el senador.

"Cuando los modelos se contraponen y son totalmente diferentes, con un itinerario marcado por la participación popular, donde la identidad ciudadana de los países se fortalece, donde los principios de autodeterminación, de independencia, y, sobre todo, de soberanía económica, cultural y política [son fuertes], sin duda las injerencias extranjeras siempre

terça-feira, 19 de abril de 2016

Abya Yala, Pátria Grande/Declaración del Secretario General de UNASUR sobre la decisión de la Cámara de Diputados de Brasil de avanzar en el proceso de destitución de la Presidenta Dilma Rousseff





La decisión adoptada ayer por la Cámara de Diputados de Brasil de continuar el proceso de destitución de la Presidenta Rousseff, sin que haya existido indicio o discusión de fondo durante el debate sobre supuestos delitos, constituye un motivo de seria preocupación para la región.

La elección democrática y mayoritaria de Dilma Rousseff como Presidenta Constitucional,  no puede ser derogada en un juicio político por

terça-feira, 22 de março de 2016

Abya Yala, Pátria Grande/Señal de apoyo del Mercosur a Brasil

22 marzo 2016, Pagina 12 http://www.pagina12.com.ar (Argentina)

LOS CANCILLERES DEL BLOQUE ANALIZAN UNA REUNION PARA DAR SU RESPALDO A DILMA ROUSSEFF Y A LULA

La canciller Malcorra reveló los contactos entre los cancilleres y la posibilidad de la reunión, que podría ser hoy mismo. “Apoyamos a la presidenta, que ha sido electa democráticamente”, sostuvo

Los cancilleres de los países que integran el Mercosur emitirán un mensaje conjunto para dar “una señal de apoyo institucional” a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. La ministra de Relaciones Exteriores, Susana Malcorra, anunció ayer que “en las próximas horas” podría concretarse una reunión y aclaró que evaluaban realizarla “antes de la llegada del presidente (de los Estados Unidos, Barack) Obama, o si no en una teleconferencia para producir una señal de apoyo institucional”, ante la crisis política que atraviesa el gobierno de Rousseff. “Estamos monitoreando la situación”, confirmó el canciller uruguayo, Rodolfo Nin Novoa, a cargo de la presidencia pro témpore del bloque.

“La preocupación es clara: que un país del peso y el tamaño de Brasil esté afectado por una crisis institucional es algo que nos preocupa a todos, y que pueda encontrar una salida dentro de los marcos institucionales es importante para nosotros”, aseguró Malcorra aludiendo al pedido de juicio político que se abrió sobre la presidenta brasileña y las consecuencias que podría tener la desestabilización de Brasil sobre el escenario económico de la región. “He estado en contacto con

terça-feira, 22 de setembro de 2015

Ecuador/Maduro y Santos acuerdan normalizar lazos deteriorados por crisis fronteriza

22 de septiembre de 2015, HispanTV http://www.hispantv.com (Irán)


El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y su par colombiano, Juan Manuel Santos, durante la reunión de este lunes han logrado siete acuerdos para zanjar la crisis fronteriza.

Los acuerdos alcanzados incluyen entre otras cosas, el retorno inmediato de los respectivos embajadores, la realización de una investigación sobre la actual situación de la frontera, la conformación de un equipo de ministros para abordar los temas limítrofes, la progresiva normalización en los pasos fronterizos y seguir trabajando con el acompañamiento de Ecuador y Uruguay.


El acuerdo prevé también que las partes construyan un acuerdo que solucione los problemas de la frontera común en función a la convivencia y desarrollo económico social además de impulsar el diálogo y respeto en el marco del derecho internacional.

Paraguay/PRONUNCIAMIENTO DEL FG ANTE REITERADOS ATAQUES DEL GOBIERNO DE HORACIO CARTES

17 septiembre 2015, Frente Guasu. http://frenteguasu.org.py (Paraguay)

El Frente Guasu* se dirige a la opinión pública nacional e internacional para expresar expresar cuanto sigue:

1.      El proyecto encabezado por  Horacio Cartes  ha sido y es incapaz de dar respuestas  concretas a los grandes problemas y necesidades que acucian a la sociedad paraguaya y a la población. Su incompetencia se ha venido agravando y extendiendo, con sus políticas desatinadas y a favor de una minoría concentradora de la riqueza. La miseria, el desempleo, la desestructuración del sistema educacional, el desmantelamiento del sistema de salud pública, el vaciamiento de hospitales, la marginación y la discriminación, la persecución al movimiento sindical y social con represiones e imputaciones totalmente injustas. El descontento y la indignación  ciudadana son manifiestos,  por los conocidos casos de narcotráfico a plena luz del día, de la narco-política, de la  criminalidad incrustada en la institucionalidad del Estado, de la inseguridad, de la corrupción, de la violación sistemática de los Derechos Humanos y la impunidad reinante.

2.      Ante el  notorio fracaso del proyecto económico y político, Horacio Cartes manifestó  públicamente, durante el cumpleaños de un Diputado –y con una conducta y actitud  indecorosa- su voluntad de “eliminar” al Frente Guasu, voluntad que luego fuera apoyada y justificada por su entorno.

3.      La manifestación de esta voluntad de “eliminar” al Frente Guasu, denota la orientación autoritaria del gobierno y de la instauración de una práctica de intolerancia y

quarta-feira, 16 de setembro de 2015

Abya Yala, Patria Grande/PRONUNCIAMIENTO DE ACADÉMICOS, INTELECTUALES Y ACTIVISTAS SOCIALES ANTE LAS TENSIONES EN LA FRONTERA COLOMBO-VENEZOLANA

16 septiembre 2015, Rebelión http://www.rebelion.org (México)


Nosotras y nosotros, los abajo firmantes, académicos, intelectuales y activistas sociales, deploramos la agudización del conflicto en la frontera colombo-venezolana, que ha generado profundos impactos económicos y sociales en la población de estos dos países.

Las familias colombianas y venezolanas que habitan de los dos lados de la frontera, son un mismo pueblo que vive dividido por una línea imaginaria trazada en los mapas. Han sido sometidos durante décadas a prácticas violentas asociadas al contrabando, narcotráfico, el paramilitarismo y la represión estatal. Esta situación se ha profundizado debido a la difícil situación económica que atraviesan nuestros países, en un complejo contexto electoral.

En ambos países existen sectores que, por diferentes razones, están interesados en la agudización del conflicto. Para ello distorsionan interesadamente los hechos y apelan a una lógica amigo-enemigo que amenaza con conducir a una peligrosa profundización del conflicto fronterizo.

Los problemas fronterizos entre Colombia y Venezuela son complejos y de larga data. No pueden solucionarse con

terça-feira, 8 de setembro de 2015

LA CARTA DE JAMAICA Y LA UNIDAD DE LA AMÉRICA MERIDIONAL

8 septiembre 2015, Rebelión http://www.rebelion.org (México)


El pasado domingo se cumplieron 200 años de la publicación del documento

La Carta de Jamaica, es un documento escrito por el Libertador Simón Bolívar cuando apenas tenía 32 años de edad y se encontraba en Kingston refugiado después de la terrible pérdida de la Segunda República (1813-1814). Bolívar salió previamente de Venezuela rumbo hacia Cartagena de Indias, donde no encontró el apoyo esperado para su acción político- militar para la recuperación de la República.

El 14 de mayo de 1815, Bolívar encuentra asilo en Kingston – Jamaica y ahí decide proseguir su campaña política buscando apoyo en favor de la causa de la independencia y escribe una serie de artículos, documentos y cartas siendo la más notable, “La Contestación de un Americano Meridional a un caballero de esta isla”, la cual estaba dirigida a un comerciante inglés llamado Henry Cullen, y que posteriormente fue conocida por la historiografía como la Carta de Jamaica, firmada por Bolívar el 6 de septiembre de 1815.

Más allá del sentido “profético” que atribuyen muchos historiadores venezolanos a este documento, nos inclinamos por decir que la Carta de Jamaica es un profundo análisis geográfico, sociológico y geoestratégico de América, donde se registra la evolución del pensamiento geopolítico y militar de Bolívar, quien se traza las ideas precursoras del antiimperialismo, de la unidad continental y

sábado, 8 de agosto de 2015

DECLARACIÓN FINAL DEL IV ENCUENTRO PARLAMENTARIO DEL XXI FORO DE SAO PAULO

3 agosto 2015, Cámara de Diputados de Bolivia http://www.diputados.bo (Bolivia)

(Ciudad de México, 31 de julio de 2015)

Desde la esencia de esta tierra que alberga a la Ciudad de México-Tenochtitlan, las y los legisladores provenientes de las distintas naciones que conforman el continente de Abya Yala y en particular la Región de América Latina y el Caribe, reunidos en este día en que Meztli iluminó el sendero en la noche precedente para llegar a buen puerto con las disertaciones y debates que nos hemos permitido argumentar en este Encuentro; y Tonatiu, que ayudó a esparcir las ideas en sus confluencias y yuxtaposiciones, que van marcando el signo de los tiempos; estas tierras surgidas del corazón de Cópil, hicieron florecer la palabra que traducimos en esta Declaración del IV Encuentro Parlamentario del XXI Foro de Sao Paolo.

A lo largo de nuestra historia, los que prevalecemos en estas tierras continentes e insulares, enfrentamos una ofensiva que las derechas nacionales, amparadas por el capital transnacional y el imperialismo, realizan contra gobiernos progresistas, contra la esencia de izquierda que hoy nos une y que debemos evitar cualquier signo de agrietamiento.

Una buena parte de la región ha dejado atrás el modelo neoliberal para construir un

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

Abya Yala, Patria Grande/CHÁVEZ LEVANTÓ LA BANDERA LATINOAMERICANA CONTRA LA HEGEMONÍA IMPERIAL

28 julio 2015, Cubadebate -- Contra el Terrorismo Mediático http://www.cubadebate.cu (Cuba)

El proceso de integración de América Latina como un bloque unido, administrador soberano de sus riquezas y defensor de sus pueblos, para hacer frente de manera equilibrada a otros grandes polos de poder en el planeta, es una manera puntual de expresar la fundamental contribución que legó el comandante Hugo Chávez a la construcción del mundo multipolar y multicéntrico, alternativa cada vez más necesaria para romper con la hegemonía imperialista opresora de la humanidad.

Desde el inicio de su mandato, Chávez abogó por la construcción de un mundo multipolar; y así lo plasmó en sus planes de gobierno. En el Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación 2001-2007 señala que “la política internacional (venezolana) está dirigida a estimular la gestación de un mundo multipolar, diversificando las modalidades de relacionamiento”.

“La integración de América Latina y el Caribe nos va a permitir sumarnos con éxito, no a la globalización, sino al mundo pluripolar”, reflexionó el comandante Chávez antes de

sexta-feira, 31 de julho de 2015

BANCO DO SUL, O FUTURO DA ARQUITECTURA FINANCEIRA EM LUTA

29 julho 2015, ODiário.info http://www.odiario.info (Portugal)


O final da prosperidade económica na América Latina impulsionada pelo aumento dos preços de commodities durante o período 2003-2007 demonstrou a necessidade da implementação de novas políticas que apoiem o desenvolvimento. Porém, o êxito dos projectos regionais dependerá da cooperação e convergência dos países membros que possuem interesses e prioridades diferentes, e disputas na região.

O estabelecimento do Banco do Sul marcou um ponto de inflexão nos projectos de integração na América Latina com a assinatura da acta constitutiva em finais de 2007.A União das Nações Sul-americanas (UNASUR) propôs a criação do banco com o fim de prestar assistência financeira aos doze países membros para a execução de projectos regionais.

A iniciativa do Banco do Sul entrará em vigor este ano depois de sete anos de negociações atravessando diversas dificuldades. O atraso do banco é

sexta-feira, 17 de julho de 2015

LA DEUDA EXTERNA, UN MECANISMO DE EXTORSIÓN IMPAGABLE, DECÍA FIDEL CASTRO HACE… 30 AÑOS

16 julio 2015, Contrainjerencia http://www.contrainjerencia.com

Leonardo Buitrago

LIBRERED – Para 1980 el volumen de la deuda externa de los países de América Latina y el Caribe era de 257 mil 400 millones de dólares, y para 2012 se multiplicó por cinco hasta llegar al billón 191 mil millones de dólares, de acuerdo con los estudios de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

En 1985 el comandante de la revolución cubana, Fidel Castro, advirtió que a menos que los gobiernos actuaran conjuntamente y atacaran el problema en sus causas de fondo, la deuda externa que las naciones latinoamericanas habían contraído con instituciones financieras norteamericanas, se convertiría en una hipoteca eterna, impagable e incobrable.

“Nosotros decimos: es impagable. Pero impagable por razones matemáticas, económicas, no implica un juicio moral del problema, o legal, o político del problema. Pero nosotros decimos también: es un imposible político. Los gobiernos no están en condiciones, en ningún país de América Latina, de aplicar esas medidas (de alto costo social) del Fondo Monetario Internacional, en ninguno; ni a sangre y fuego pueden hacerlo”, expresó durante su discurso en el encuentro sobre la deuda externa de América latina y el Caribe, que

quinta-feira, 18 de junho de 2015

II Cumbre CELAC-EU: El Proyecto de Bolívar, el Plan Patria, firme contra la tesis de Monroe

17 junio 2015, Rebelión http://www.rebelion.org (México)


“Hoy, 2 de diciembre, además, ¡qué coincidencia! Es bueno recordar que un día como hoy, en su mensaje al Congreso de los Estados Unidos, el Presidente de entonces, era 1823, James Monroe, lanzó la tesis, America for the American. Ya Jefferson había dicho un poquito antes, que el destino de los Estados Unidos sería tragarse, una por una, las antiguas colonias españolas. ¡Así nació Estados Unidos! ¡Es su naturaleza!”. Hugo Chávez Frías (Instalación de la CELAC, Teatro Teresa Carreño, 2-12-2011)

En la II Cumbre entre la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE), llevado a cabo esta vez en Bruselas (Bélgica) no faltó la puja de dos modelos históricos, entre el colonialismo y la tesis monroista, que no termina de morir, contra un parto histórico de liberación latinoamericano y caribeña que no termina de nacer.

La creación de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) fue unos de los partos más significativos para impulsar un nuevo espacio político, económico y geopolítico para el continente; comenzó a dar forma al proyecto de Bolívar, al Plan de la Patria, es Patria Grande o no es Patria; sin duda esta condición espiritual, moral, político-ideológica se sigue imponiendo en todo lo escenario. Esta última cita fue

sábado, 30 de maio de 2015

PROPUESTAS DESDE LATINOAMÉRICA SOBRE LA SEMANA MUNDIAL DEL COMERCIO JUSTO

29 mayo 2015, Rebelión http://www.rebelion.org (México)

Entrevista exclusiva al Eurodiputado Florent Marcellesi


La World Fair Trade Week (Semana Mundial del Comercio Justo) es el mayor evento de Comercio Justo a nivel internacional. Este año, la Semana se centrará en el lado más profundo e innovador del Comercio Justo y su relación con los ciudadanos. La World Fair Trade Week (1) tiene lugar en Milán del 23 al 31 de Mayo y está organizada por la WFTO (Organización Mundial del Comercio Justo) y Agices-Equo Garantito. En esta ocasión, se celebrarán diversas actividades que animarán la ciudad italiana, convirtiéndola por una semana en la capital mundial del Comercio Justo.

La Milano Fair City es la feria internacional más importante de Comercio Justo y se celebra durante el transcurso de la World Fair Trade Week, concretamente del 28 al 31 de Mayo. Cuenta con más de 200 expositores, entre los que están los mejores productores de Comercio Justo a nivel global dedicados a sectores como la alimentación, la artesanía, etc.

Internacionalización de artesanía local es oportunidad para difundir el Chile más humano 
Josefina Berliner, Directora ejecutiva en Fundación Artesanías de Chile, señala la importancia del encuentro mundial en Milán y destaca que “Cada uno de los pasos que hemos dado durante los 12 años que lleva trabajando Fundación Artesanías de Chile, nos ha significado el despliegue de una nueva y cada vez más extensa gama de posibilidades. El trabajo constante por

quarta-feira, 29 de abril de 2015

Argentina and Russia: 130 years of diplomatic relations/Аргентина -- Россия: 130 лет дипломатических отношений

29.04.2015, Strategic Culture Foundation http://www.strategic-culture.org (Russia),
Фонд стратегической культуры http://www.fondsk.ru (Россия)



2015 will mark the 130thanniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and Argentina. There is no question but that the remarkable progress that has been made in recent years in various aspects of their bilateral cooperation is propelling Moscow and Buenos Aires onward toward new frontiers. During the official visit to Moscow of the president of Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, on April 21-23, the two parties signed 20 documents, notably among them a Joint Statement on the Establishment of a Russian-Argentine Comprehensive Strategic Partnership.

The Argentine president is charting her own course independently of the US and is working to accelerate Latin American integration under the auspices of organizations such as UNASUR, Celac, and ALBA. Hugo Dragonetti, a key government figure involved with infrastructure projects in Argentina, called Cristina Fernández’s visit to Russia «a challenge to the United States», who continues to behave as if Latin America were its own backyard.


The cooperation between Russia and Argentina is a laudable example of equal and mutually beneficial relations. Argentines have welcomed Uralmash’s proposal to work together to create a business to manufacture petroleum equipment. Russia also supplies turbines for Argentina’s hydroelectric plants. There is talk of using Russian expertise to help update the Argentine-Uruguayan Salto Grande hydroelectric plant. The Russian company Inter RAO-Export has won a tender for the right to build a new hydroelectric plant. And Rosatom has become involved in the project to construct the sixth Atucha nuclear reactor. These agreements will give Argentina access to the most up-to-date Russian technology that meets the