BRICS, БРИКС/COMEÇOU A III GUERRA MUNDIAL

25 abril 2016, Resistir.info http://resistir.info (Portugal)

por Paul Craig Roberts

O original encontra-se em www.paulcraigroberts.org/2016/04/25/world-war-iii-has-begun-paul-craig-roberts/

A Terceira Guerra Mundial já está a ser travada. Quanto tempo demorará até chegar à etapa quente?

Washington está agora a efectuar uma guerra económica e de propaganda contra quatro membros do bloco de cinco países conhecidos como BRICS – Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul.

O Brasil e a África do Sul estão a ser desestabilizados com escândalos políticos fabricados. Ambos os países estão pejados de políticos e Organizações Não Governamentais (ONGs) financiadas por Washington. Washington cozinha um escândalo, põe os seus agentes políticos em acção exigindo actuação contra o governo e põe

BRICS, БРИКС/The West is Outraged by the South Africa’s Politicians Call to Turn to the Russian Federation and China/На Западе возмущены призывом южноафриканских политиков развернуться в сторону РФ и Китая

09.09.2015, South Front http://southfront.org

It seems that somebody is scared by BRICS

This article originally appeared at Topwar, translated by Olga Seletskaia exclusively for SouthFront

Использованы фотографии:http://www.globallookpress.com/

The Economist magazine has expressed outrage over the promulgated report from the ruling party of South Africa – the African National Congress (ANC ) – in which the politicians are calling to turn from the West towards Russia and China, RIA Novosti reported .

In the report, the party leaders characterize the conflict in Ukraine as part of the wider strategy of official Washington against Moscow.

The report’s authors write:

“War in Ukraine turned into not just the war for Ukraine. The goal is Russia. As in the case with

MÍDIA BRITÂNICA TENTA DIMINUIR IMPORTÂNCIA DO BLOCO BRICS

20 agosto 2015, Agência Sputnik http://br.sputniknews.com (Rússia)

 

O jornal britânico “The Independent” publicou artigo de autoria do jornalista Chris Blackhurst intitulado “Tudo Acabado para os Países do BRICS”. No texto, Blackhurst faz uma série de críticas aos BRICS como conjunto e a cada um dos seus integrantes: Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. Especialista contesta matéria do “Independent”.

Sobre o conteúdo e as possíveis motivações desta matéria do jornal inglês, o especialista em BRICS e em Relações Internacionais Diego Pautasso, professor da Escola Superior de Propaganda e Marketing do Rio Grande do Sul, do Colégio Militar de Porto Alegre e da Unisinos – Universidade do Vale dos Sinos, falou com exclusividade para a Sputnik Brasil.

Sputnik: Como o senhor interpreta este artigo e que motivações podem estar por detrás dos argumentos expostos pelo jornalista inglês?

Diego Pautasso: Trata-se de um artigo nitidamente direcionado, com conteúdo ideológico muito claro de quem está tentando deslegitimar a iniciativa dos BRICS, e

Brics cria grupo de trabalho para elaborar medidas de combate ao ebola

5 dezembro 2014, Vermelho http://www.vermelho.org.br (Brasil)

A criação de um grupo de trabalho para desenvolver um plano conjunto de enfrentamento à epidemia de ebola foi acordada nesta sexta-feira (5) pelos ministros da Saúde do Brics (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), durante reunião em Brasília. No encontro também foi acertado montar uma estratégia conjunta para ampliar o fornecimento de remédios para pacientes com tuberculose.

José Cruz/Agência Brasil

Reunião dos Ministros da Saúde do Brics. E/D: Dmitry Kostennikov, da Rússia, Vishwa Mohan Katoch, da Índia, Arthur Chioro, do Brasil, Li Bin, da China, e Pakishe Aaron Motsoaledi, da África do Sul.

“Sob hipótese alguma podemos ficar tranquilos com o ebola. Há necessidade de continuar vigilante. Cada país fará a lição de casa, trabalhando no controle de portos e aeroportos, informando a população”, disse o ministro Arthur Chioro

BRICS, БРИКС/Lideres do BRICS concordaram em nomear chefe do Banco de Desenvolvimento antes da realização da cúpula

17 novembro 2014/Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

Os lideres dos países-membros do grupo BRICS, concordaram na sua reunião, promovida no quadro de G20 na cidade australiana de Brisbane, em resolver a questão de nomeação do presidente e dos vice-presidentes do Novo Banco de Desenvolvimento antes da realização da cúpula seguinte de BRICS na Rússia.

“Os lideres foram informados sobre o progresso alcançado na realização do plano de ação com vista a instituir o Novo Banco de Desenvolvimento. Eles encarregaram os seus ministros das finanças de nomear o presidente e os vice-presidentes do

BRICS, БРИКС/Líderes de China e Rússia estreitam relações na Apec

7 novembro 2014, Vermelho http://www.vermelho.org.br (Brasil)

(Ler tambem “BRICS, БРИКС/Rússia e China abalam o dólar americano”)

Os presidentes da China e da Rússia, Vladimir Putin e Xi Jinping, estão estreitando suas posições sobre questões importantes relacionadas com as relações bilaterais e internacionais, disse o embaixador Andrey Denisov.

O diplomata russo em Pequim afirmou à agência de notícias estatal chinesa Xinhua que a coordenação de posições sobre assuntos de grande importância ocorrerá durante a reunião entre os dois líderes na XXII Cimeira da Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico (Apec).

“A Apec é a melhor plataforma para estudar as questões relacionadas com o desenvolvimento econômico regional e a Rússia atribui grande importância

BRICS, БРИКС/Quatro BRICS aparecem entre os sete mais ricos do mundo

29 outubro 2014, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

A Rússia, da capital Moscou, é o sexto país mais rico do mundo, segundo o FMI

China, Índia, Rússia e Brasil estão no Top10 do FMI

O Fundo Monetário Internacional (FMI) divulgou este mês a lista dos 10 países mais ricos do mundo segundo a sua base de dados. O ranking dos maiores Produtos Internos Brutos é encabeçado pela China, com US$ 17,632 trilhões, e tem outros três

BRICS, БРИКС/BRASIL É DESTAQUE EM POLÍTICAS PÚBLICAS DE EDUCAÇÃO ENTRE OS BRICS, APONTA UNESCO

5 novembro 2014, ADITAL Agência Frei Tito para a America Latina http://www.adital.com.br (Brasil)

 

Cristina Fontenele

Especial para Adital

Os países do BRICS (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), atualmente, respondem pela educação de 43% da população mundial. Com tamanha proporção, o grupo tem o potencial de tornar-se líder em educação de qualidade. Tendo em vista todo essa perspectiva, a Organização das Nações Unidas para a Educação e a Cultura (Unesco) propõe maior colaboração entre os países do bloco para acelerar o progresso educacional.

Em um novo relatório, BRICS: construir a educação para o futuro, a Unesco identifica os sucessos e os desafios enfrentados pela educação nos países do BRICS, sugerindo 12 recomendações para o grupo. De acordo com o documento, os governos colocaram a educação e a capacitação no centro de suas estratégias de desenvolvimento, realizando investimentos maciços em todos os níveis educacionais, além de experiências com políticas inovadoras em áreas estratégicas como, por exemplo, o estabelecimento de instituições de ensino superior e de pesquisa mundialmente competitivas.

O Brasil, por exemplo, desenvolveu um dos mais abrangentes sistemas de avaliação do mundo. Além disso, outros pontos são destacados em relação ao desenvolvimento da educação brasileira. Entre 2003 e 2010, o setor de educação recebeu 12% do gasto brasileiro em cooperação, o que tornou

FUTURA NOVA ORDEM MUNDIAL? NÃO. ELA JÁ ESTÁ AQUI

4 novembro 2014, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

Bryan MacDonald*, Russia Today

Time for a “new world order?” No, it’s already here

Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu

Governantes dos BRICS e convidados na reunião 

de Fortaleza em julho de 2014) 

Putin falou da necessidade de uma “nova ordem mundial”, com o objetivo de estabilizar o planeta. Para ele, os EUA já abusaram demais, no papel de líder global. O que pouco se noticia, contudo, é que os pilares que sustentavam aquela velha ordem vêm ruindo há anos.

Antes, era tudo tão simples! O mundo estava dividido em dois campos: o ocidente e o resto. E o Oeste, o ocidente, era de fato o melhor. Há 20 anos, seis das maiores economias do planeta estavam integradas ao mundo pró-Washington.

O líder, os próprios EUA, estavam tão à frente, que o PIB, ali, era mais de quatro vezes maior que o da China e nove vezes maior que o da Rússia.

O país mais populoso do mundo, a Índia, tinha quase a mesma renda bruta que os comparativamente minúsculos Itália e Reino Unido. Qualquer noção de que a ordem mundial mudaria tão dramaticamente em apenas duas décadas soava como piada.

A percepção ocidental era que China e Índia eram atrasadas e se passaria um século antes que

BRICS, БРИКС/"Moneda común del BRICS terminará con hegemonía del dólar y será contrapeso para EE.UU."

19 octubre 2014, RT Actualidad http://actualidad.rt.com (Rússia)

El siguiente paso del bloque de los BRICS debe ser la creación de una moneda y sistema financiero único, que ayude a un desarrollo justo de sus integrantes y liberarse de la hegemonía del dólar, considera uno de los principales empresarios rusos.

"La creación de la moneda única de los países BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) es factible. Ya hemos dado el primer paso hacia la independencia del mecanismo financiero occidental con la creación del Banco BRICS. Lógicamente el siguiente paso es conformar una moneda única del bloque", dijo el director general del gigante metalúrgico ruso Uralvagonzavod, Oleg Sienko, en una entrevista con la revista 'BRICS Business Magazine'.

Según Sienko, la moneda única permitirá salir de la dependencia de los centros financieros occidentales y del dólar. Además una moneda fuerte como la del BRICS será utilizada para sus transacciones por países de América Latina, del sudeste de Asia y África, "que están cansados de la hegemonía del dólar y el euro".

El director de Uralvagonzavod considera que la solidez de la moneda del bloque progresista estará garantizada por "los grandes activos, materias primas y recursos naturales" con los que

BRICS SÃO A VANGUARDA DO NOVO MUNDO

21 agosto 2014, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

Andre Vltchek, Counterpunch

“Vanguard of the New World: Do Not Dilute BRICS!”

Traduzido pelo pessoal da Vila Vudu

Há crescente perigo de que os BRICS – o clube das nações que se organizam na vanguarda, nas trincheiras, para encarar o imperialismo ocidental global – possam ser diluídos e enfraquecidos, caso alguns dos aliados ocidentais de direita, como Indonésia e Turquia, venham a ser admitidos ao grupo.

BRICS são o Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul, e o grupo foi pensado originalmente como simples bloco econômico, mas, em anos recentes, os ataques do ocidente contra países com sistemas político e econômico independentes, empurraram a maioria das nações BRICS para uma poderosa aliança política, talvez, mesmo, um abraço.

Exceto o notório aliado dos EUA e capitalista fundamentalista – a Índia – todos os demais países membros estão-se posicionando desafiadoramente e orgulhosamente contra a mais recente onda de massacre neocolonialista ocidental. Podem até ter sistemas políticos e econômicos diversos, mas o anti-imperialismo é o denominador comum essencial entre eles.

Eles todos, mais uma vez com exceção da Índia, estão sob severo ataque de propaganda pela imprensa-empresa de massas ocidental.

Nos últimos poucos anos, China e Rússia estão sendo militarmente cercadas, e sempre sob ataques de declarada provocação. A África do Sul é demonizada e ridicularizada, enquanto a América Latina é alvo de incontáveis ataques e furiosa interferência em seus assuntos internos: governos progressistas em Honduras e no Paraguai foram derrubados, e inúmeros “movimentos de oposição” têm sido persistentemente fabricados e financiados pelo norte.

Mas o bloco, que abraça quase 40% da população do planeta continua a andar à frente,

BRICS-UNASUR: AMÉRICA LATINA ANTE UN NUEVO MUNDO

17 julio 2014, ADITAL, Agencia de Información Fray Tito para América Latina

Juan Manuel Karg*

La reunión desarrollada esta semana en Brasilia, entre los presidentes de los BRICS -Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- y sus pares de la Unasur demuestra el nuevo papel de América Latina en el concierto mundial de naciones. ¿Cuáles fueron las afirmaciones de la VI Cumbre de los BRICS respecto a Unasur? ¿Qué interrelacciones se pueden dar entre ambos organismos internacionales?

En Mar del Plata, allá por 2005, los países de América Latina clausuraron la creación de la Alianza de Libre Comercio que proponía la administración Bush bajo el nombre de ALCA. Ese paso, aún defensivo, permitió luego la emergencia de diversos organismos de integración entre nuestros países que privilegiaron la soberanía y el desarrollo autónomo: ALBA, Unasur y CELAC. Todos ellos, aún con algunas diferencias de orientación, privilegiaron una nueva forma de relación entre nuestros países.

Al mismo tiempo en que Unasur se creaba, allá por 2008, los BRICS estaban

BRICS, БРИКС/Universities of China -- QS leaders rating for BRICS universities RF improved position/Вузы КНР -- лидеры в рейтинге QS для БРИКС, вузы РФ улучшили позиции

18.06.2014, RIA Novosti, РИА Новости http://ria.ru (Russia, Россия)

Universities in China in 2014 retained leadership in the ranking according to QS for the BRICS, Russia ranked second in the number of universities belonging to a list of the best.

MOSCOW, June 18 - RIA Novosti. Universities of China in 2014 retained leadership in the ranking according to Quacquarelli Symonds (QS) for the BRICS countries as the total number, and on busy upper rows in the ranking; Russia ranked second in the number of universities that fall into the list of the best. "Social Navigator" MIA "Russia Today" on Wednesday presented a Russified version of top 2014 version QS Quacquarelli Symonds, which included the 102 best universities of the five BRICS countries.

Some of the best universities in the BRICS in 2014 consisted of

BRICS, БРИКС/GUERRA PSICOLÓGICA NOS MERCADOS FINANCEIROS: O ACORDO SINO-RUSSO DO GÁS

5 junho 2014, Redecastorphoto http://redecastorphoto.blogspot.com (Brasil)

1/6/2014, Madhi Darius Nazemroaya*, Global Research

“The Sino-Russian Gas Deal: Psychological Warfare in Financial Markets”

Traduzido por Mberublue

Já havia negociações há tempos para um acordo de gás natural entre a Rússia e a China. Por que a gritaria quando finalmente aconteceu?

Quanto aos acontecimentos mundiais, é prudente que a pessoa olhe para além das manchetes. Muitos destes acontecimentos são, de forma sensacionalista, grosseira e tacanha, desarticuladas e mal interpretadas por uma espécie de novilíngua, combinadas a uma visão estreita. O anúncio de um mega acordo (também chamado de “Acordo Santo Graal” [Nrc]) energético que representa cerca de 36.8 bilhões de metros cúbicos (1.3 trilhões de pés cúbicos) de gás natural fechado entre a Federação Russa e a República Popular da China em 21 de maio de 2014 é apenas mais um exemplo disso.

Apesar de não se tratar, nem sinalizar nada de novo, em termos políticos ou econômicos, nem significar um estreitamento dos laços entre os dois países, o acordo atingido por Moscou e Pequim está sendo visto dessa maneira.

Malha de ferrovias e o Oleogasodutostão unindo Rússia (Sibéria) e China

(clique na imagem para aumentar)

De qualquer maneira, de uma ou de outra forma, as notícias destacam e distorcem a natureza do acordo energético sino-russo e a grande maioria delas enfatiza este acontecimento em particular apenas nos seus termos puramente políticos. Na realidade, com perdão ao trocadilho, este acordo já está no gasoduto há algum tempo e tanto Pequim quanto Moscou tem falado e estão em negociação sobre algum tipo de acordo de exportação/importação de gás natural há dez anos. Qualquer um que estivesse seguindo essas negociações (realmente importantes) saberia disso e

BRICS, БРИКС/Argentina atribuye gran importancia a la invitación para asistir a la cumbre BRICS

29 mayo 2014, RIA Novosti, РИА Новости http://ria.ru (Russia, Россия)

Nóvosti

La presidenta argentina, Cristina Kirchner, calificó de “muy importante” para su país la invitación a la próxima cumbre BRICS.

“Un día muy importante para la Argentina, con el acuerdo por la deuda del Club de París y la invitación a la cumbre BRICS en Brasil”, escribió en su

ARGENTINA PODE SE TORNAR NOVO MEMBRO DO BRICS

21 maio 2014, Правда.Ру, Pravda.ru http://www.pravda.ru (Россия, Rússia)

O formato do Brics prevê uma política externa independente e tem objetivo estratégico para a Rússia - a criação de um mundo multipolar e multicultural.

Apesar das perspectivas de cooperação em diferentes áreas, Rússia e China temem que crise econômica no país latino-americano tenha impacto negativo no desenvolvimento do grupo.

Iúri Paniev, especial para Gazeta Russa

A habitual sigla Brics poderá, dentro de algum tempo, mudar para Bricsa.A Argentina expressou o desejo formal de se juntar a essa aliança informal, que desde 2006 inclui Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. "O Brasil, a Índia e a África do Sul já manifestaram o seu acordo em relação a tal decisão", declarou recentemente o embaixador indiano na Argentina, Amarend Khatua.

A Rússia e a China estão, por enquanto, analisando a iniciativa de Buenos Aires. As principais dúvidas giram em torno da economia argentina, que anda sobrecarregada com uma dívida externa de mais de US$ 130 bilhões. Do ponto de vista da Argentina, ser membro do bloco informal pode significar a obtenção de financiamento em condições mais favoráveis do que

G-20, BRICS E A REFORMA DO FMI

19 abril 2014, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

Coluna de Mauro Santayana

Por Mauro Santayana, em seu blog:

Em seu comunicado final, ao fim da reunião da semana passada, os ministros das finanças e presidentes dos bancos centrais da maioria dos países do G-20, mandaram um recado a Washington, declarando-se “profundamente decepcionados” com os Estados Unidos pela demora na ratificação dos acordos de reforma do FMI, aprovados em 2010.

A reforma do Fundo Monetário internacional pretende dar maior peso aos países emergentes na instituição, diminuindo a importância, as cotas e o poder de decisão de nações europeias cuja economia perdeu importância relativa nos últimos anos.

China/Chanceler chinês destaca avanço em relações com a America latina

9 março 2014, Pátria Latina http://www.patrialatina.com.br (Brasil)

Pequim (Prensa Latina) -- O ministro das Relações Exteriores da China Wang Yi afirmou hoje, estar cheio de expectativas sobre as relações da China com a América Latina e o Caribe e afirmou que 2014 oferece uma grande oportunidade para levar a um novo nível esses vínculos.

Em um encontro com a imprensa nesta capital, Wang anunciou que o presidente Xi Jinping assistirá à Cimeira do Brics prevista na cidade brasileira de Fortaleza em julho deste ano, e visitará outros países da região que não revelou.

O grupo do BRICS está integrado por Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul.

Wang expressou que se fazem esforços para lançar neste ano o Foro de Cooperação China-América Latina e o Caribe lembrado na

Brasil anuncia prioridades como presidente del BRICS

20 noviembre 2013, 20 novembro 2013, HispanTV http://www.hispantv.com (Irán)

 

Brasil priorizará el crecimiento económico sostenido e inclusivo, así como la protección del medio ambiente durante su periodo de presidencia del grupo BRICS, que asumirá en 2014, así lo definió el miércoles el canciller brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, que se encuentra de visita oficial en Rusia.

En una rueda de prensa conjunta con su homólogo ruso, Serguei Lavrov, el ministro de Exteriores de Brasil explicó que el crecimiento económico estable involucra a todas las esferas de un país, lo que se traduce en el mejoramiento de los indicadores sociales.

De acuerdo con el jefe de la Diplomacia del gigante suramericano, el desarrollo socio-económico tiene que ir de la mano de la protección ambiental para asegurar

BRICS: O MUNDO ONDE VIVERÃO SEUS NETOS NÃO SERÁ O DO TIO SAM

15 Novembro de 2013, Vermelho http://www.vermelho.org.br (Brasil)

"A civilização é um movimento, e não uma condição. Uma viagem, e não o porto de destino”. A frase, do historiador inglês Arnold J. Toynbee, define como poucas o curso da história. Raramente percebemos a história, enquanto ela está acontecendo. O mundo se transforma o tempo todo. E as maiores mudanças são as imperceptíveis. Aquelas que quase nunca aparecem nos jornais, normalmente tomados por manchetes que interessam a seus donos. Esse é o caso das notícias sobre os Brics.

Por Mauro Santayana*

Quem já ouviu Pink Floyd (Another Brick in the Wall) pode confundir o termo com brick, palavra inglesa que quer dizer tijolo. Se gostar de economia, vai lembrar que essa é uma sigla inventada em 2001 por um economista do grupo Goldman Sachs.

Mas poucas pessoas têm ideia de como o Bric vai mudar o mundo e sua própria vida nos próximos anos. Antes um termo econômico, o Brics, grupo que reúne Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul, está caminhando –aceleradamente, em termos históricos– para se transformar na aliança estratégica de alcance global que vai mudar a história no século 21.

O que juntou esses países?