Maputo, Moçambique, 18 abril 2008 - Um consórcio com capital sul-africano, chinês e moçambicano investiu 44 milhões de dólares na construção de uma fábrica de tubos de aço no Parque Industrial de Beluluane, a 16 quilómetros do Maputo, escreve hoje o jornal Notícias.
O jornal refere que a fábrica deverá começar a produzir no final do ano, ou início de 2009, com mercados já assegurados em África e nos Estados Unidos ligados à indústria de transporte de derivados de petróleo e gás natural.
A fábrica terá, numa primeira fase, capacidade para produzir 200 mil toneladas de tubos de aço por ano, com perspectiva de se avançar para as 700 mil toneladas por ano.
A matéria-prima para a produção da referida fábrica deverá ser importada de países como Turquia, China ou e África do Sul.
O empreendimento junta capitais nacionais e estrangeiros, sendo 50 por cento da Capital Star Steel, da África do Sul, 40 por cento do Seven Star Group, da China, e dez por cento de um grupo de empresas moçambicanas, nomeadamente a Companhia do Pipeline Moçambique-Zimbabwe, Petromoc, Electricidade de Moçambique, Matola Gas Company e Petroline.
O Ministro da Indústria e Comércio de Moçambique António Fernando disse, durante o lançamento do projecto que o projecto ficará instalado na "zona franca industrial criada pelo Governo com o objectivo de estimular o investimento estrangeiro e a promoção do emprego para os moçambicanos".
António Fernando referiu que a instalação do projecto no Parque Industrial de Beluluane teve em consideração "a disponibilidade de energia eléctrica a um custo mais baixo comparativamente a outros países da região, a disponibilidade de mão-de-obra, bem como a proximidade de um porto através do qual a fábrica se vai abastecer de matéria-prima e exportar grande parte da sua produção".
O Parque Industrial de Beluluane, com 700 hectares, é uma parceria entre o Governo de Moçambique e a empresa Chiefton Mozambique e tem acesso ao Porto do Maputo localizado a vinte quilómetros. (macauhub)
sexta-feira, 18 de abril de 2008
ARCHIVOS DE DARWIN EN INTERNET REVELAN PRIMERA VERSIÓN DE TEORÍA DE EVOLUCIÓN
17 abril 2008 / TeleSUR / http://www.telesurtv.net
El primer borrador de "El Origen de las especies", que revolucionó el mundo, figura entre más de 100 mil páginas de manuscritos, notas y fotos de los archivos de Charles Darwin que fueron colgados el jueves en internet, donde cualquiera los puede consultar gratis.
Los documentos - más de 20 mil artículos y 90 mil imágenes, que podrán ser consultados desde el jueves en darwin-online.org.uk - fueron colocados en la Red por la biblioteca de la Universidad de Cambridge (este de Inglaterra), que recibió los archivos de la familia de Darwin en 1942.
Durante décadas, esta gigantesca colección -una de las más importantes en la historia de la ciencia- sólo podía ser consultada por los académicos de la Universidad de Cambridge, confirmó el responsable del proyecto, John van Wyhe.
"Hasta ahora estos documentos sólo estaban disponibles para los eruditos", indicó Van Wyhe, recalcando que la iniciativa de colgar el archivo de Darwin en la red constituye la subida de documentos más grande de la historia.
"Sólo un pequeño grupo de académicos en el mundo ha visto todo este material. Pero ahora, las notas, documentos, imágenes, experimentos, diseños y las investigaciones detrás de las publicaciones de Darwin, que cambiaron para siempre el mundo, están disponibles para todos gratuitamente", subrayó.
En la colección figuran las notas que tomó Darwin, entonces de 22 años, a bordo del buque de exploración Beagle, en el que recorrió América del Sur y llegó a las islas Galápagos, en Ecuador, donde descubrió con asombro criaturas extrañas, como las tortugas gigantescas, centenarias, que dan el nombre a las islas.
Fue en las notas tomadas durante ese recorrido donde el joven científico británico expresó sus primeras dudas sobre la permanencia de las especies y comenzó a formular su teoría de la evolución.
A su regreso a Gran Bretaña, en 1836, armado con miles de especímenes geológicos de su viaje por América del Sur, Darwin empezó a elaborar la teoría que sacudió los fundamentos de la ciencia y provocó la indignación de los religiosos: el hombre desciende de los animales.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26828/archivos-de-darwin-en-internet-revelan-primera-version-de-teoria-de-evolucion/
El primer borrador de "El Origen de las especies", que revolucionó el mundo, figura entre más de 100 mil páginas de manuscritos, notas y fotos de los archivos de Charles Darwin que fueron colgados el jueves en internet, donde cualquiera los puede consultar gratis.
Los documentos - más de 20 mil artículos y 90 mil imágenes, que podrán ser consultados desde el jueves en darwin-online.org.uk - fueron colocados en la Red por la biblioteca de la Universidad de Cambridge (este de Inglaterra), que recibió los archivos de la familia de Darwin en 1942.
Durante décadas, esta gigantesca colección -una de las más importantes en la historia de la ciencia- sólo podía ser consultada por los académicos de la Universidad de Cambridge, confirmó el responsable del proyecto, John van Wyhe.
"Hasta ahora estos documentos sólo estaban disponibles para los eruditos", indicó Van Wyhe, recalcando que la iniciativa de colgar el archivo de Darwin en la red constituye la subida de documentos más grande de la historia.
"Sólo un pequeño grupo de académicos en el mundo ha visto todo este material. Pero ahora, las notas, documentos, imágenes, experimentos, diseños y las investigaciones detrás de las publicaciones de Darwin, que cambiaron para siempre el mundo, están disponibles para todos gratuitamente", subrayó.
En la colección figuran las notas que tomó Darwin, entonces de 22 años, a bordo del buque de exploración Beagle, en el que recorrió América del Sur y llegó a las islas Galápagos, en Ecuador, donde descubrió con asombro criaturas extrañas, como las tortugas gigantescas, centenarias, que dan el nombre a las islas.
Fue en las notas tomadas durante ese recorrido donde el joven científico británico expresó sus primeras dudas sobre la permanencia de las especies y comenzó a formular su teoría de la evolución.
A su regreso a Gran Bretaña, en 1836, armado con miles de especímenes geológicos de su viaje por América del Sur, Darwin empezó a elaborar la teoría que sacudió los fundamentos de la ciencia y provocó la indignación de los religiosos: el hombre desciende de los animales.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26828/archivos-de-darwin-en-internet-revelan-primera-version-de-teoria-de-evolucion/
quinta-feira, 17 de abril de 2008
Paraguai/LUGO CRÊ QUE LULA ACEITARÁ CONCESSÕES SOBRE ITAIPU
16 abril 2008 / Vermelho / http://www.vermelho.org.br
Fernando Lugo acredita que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva terá sensibilidade o bastante para rever o acordo existe entre Brasil e Paraguai sobre energia gerado por Itaipu. Favorito às eleições presidenciais do próximo domingo, o ex-bispo crê no processo de integração latino-americana em curso no continente e conta com a colaboração das autoridades brasileiras para o desenvolvimento de seu país.
Em entrevista ao sítio Terra Magazine, Lugo lembra que o Paraguai possui um déficit habitacional de 400 mil moradias (para uma população pouco superior aos seis milhões de habitantes) e cita os outros problemas sociais que serão atacados caso vença a eleição e ponha fim à hegemonia de seis décadas do Partido Colorado no poder.
Veja abaixo a entrevista:
Como o senhor fez para chegar de bispo a candidato à Presidência?
Fernando Lugo - Houve um processo de discernimento no qual se tomam todos os desafios. Vivi mais de onze anos como bispo, mais de trinta anos como sacerdote. Sobretudo em San Pedro, região mais pobre do País, fizemos uma série de atividades pastorais, sociais, de reivindicações econômicas. Víamos que tudo isso é insuficiente quando não há vontade política. Acreditamos que a política é uma ferramenta importante para alcançar as verdadeiras mudanças. Eu era diretor de um colégio, já como bispo emérito, quando um grupo significativo de cidadãos, com mais de cem mil assinaturas, me pergunta se eu não estaria disposto a deixar o exercício sacerdotal e liderar um movimento amplo, aberto, que pudesse trazer transformações ao interior do país. Isso foi um dos grandes impactos na minha vida. Este convite exigiu reflexão pessoal e afinal acabei colocando-me à disposição da cidadania paraguaia. Fiz isso no Natal de 2006, em Encarnación, na minha casa materna. Daí vem tudo o que significou a Resistência Cidadã, a Concertación, e ultimamente o que é a Aliança Patriótica para a Mudança (Alianza Patriótica para el Cambio), formada há 14 meses, que aglutina 9 partidos políticos, 20 organizações sociais, sindicais, de mulheres, de indígenas, camponesas. Estamos à frente de todas as pesquisas para as eleições de 20 de abril.
Mas isto lhe valeu críticas dentro da Igreja, principalmente por parte do Vaticano...
O Vaticano reagiu de forma coerente, não podia ser de outra maneira porque nunca no mundo houve caso similar. Não cabia precedente, eu entendo muito bem. Não esperava outra coisa, porque era um caso inédito, único. Nesses casos, mesmo a Cúria Romana reage com bastante cautela. Pesa sobre mim uma suspensão do exercício sacerdotal, por minhas atividades políticas. E isso é o que eu havia pedido.
O papa Bento XVI o considera um sucessor dos teólogos da Libertação?
Não, não sei, não sei o que o papa vai achar, verdade... (risos).
Aqui no Paraguai, nunca estudamos a Teologia da Libertação na minha época de estudante, o fizemos, sim, no Equador. Eu estive lá por cinco anos como missionário e foi meu primeiro contato com os teólogos da Libertação, pela experiência pastoral com o senhor Leônidas Proaño, também com a diocese dos bascos no Equador, e isso foi para mim um "abrir os olhos", uma experiência pastoral nova, uma experiência de igreja que acredito ter pesado muito em minha experiência pessoal.
Que aspectos da Teologia da Libertação são retomados em seu projeto político e social para o Paraguai?
Sobretudo a participação. A Teologia da Libertação, do ponto de vista pastoral, dá muito espaço à participação laica. Na diocese de San Pedro temos a experiência de mais de mil comunidades eclesiásticas de base, nas quais ninguém pode ser um cristão anônimo, ninguém pode ser um cristão que esteja olhando de longe a experiência eclesial, tem que entrar na comunidade, participar com os diversos carismas e responsabilidades que têm os laicos. Este também vai ser um governo democrático e participativo, que pede a participação de todos os escalões da sociedade.
Como o senhor vê o contexto regional para seu projeto?
Nós acreditamos que ele favorecerá a entrada do Paraguai na dinâmica de uma mudança real no país para que não sejamos uma ilha nem um oásis na conjuntura regional. Os governos de Brasil, Argentina e, sobretudo, Uruguai, para formar o Mercosul, precisamos dessa comunhão de exercício do poder e do fortalecimento democrático da região. Todos estamos saindo, alguns há mais tempo do que outros, das ditaduras ferrenhas das décadas de 60, 70 e 80... Nós fomos os últimos a sair dela. Marcou também um medo, uma apatia da participação cidadã, mas creio que hoje nos colocamos à altura dos acontecimentos e acreditamos que nas próximas eleições haverá um alto índice de participação, o que lhe confere legitimidade e legalidade aos candidatos eleitos.
Qual é o balanço de sua recente visita ao Brasil?
Em primeiro lugar, fomos a Brasília simplesmente como cidadãos paraguaios e também como candidatos à Presidência da república do Paraguai. Agradecemos o gesto do presidente Lula que teve a cortesia de nos receber e ainda mais de abordar temas de interesse comum, dentre os quais, sem dúvida alguma, ressalta os temas dos "brasiguaios", de Ciudad de Leste, da tríplice fronteira de Itaipu, do comércio, da integração do Mercosul. Durante pouco mais de uma hora de diálogo, no qual também estiveram presentes o chanceler Celso Amorim e o conselheiro Marco Aurélio Garcia, tivemos um marco de exemplo de respeito, de cordialidade, de um diálogo aberto e franco como creio devem ser as relações entre países irmãos.
Em que consistem suas demandas acerca da hidroelétrica de Itaipu?
Em primeiro lugar, há um tratado, o tratado de Foz do Iguaçu, assinado pelos chanceleres de Brasil e Paraguai em 1966. Neste tratado, afirma-se taxativamente que o preço da energia que um país vende a outro deve ser um preço justo. Nós achamos que o preço que o Brasil está pagando agora não é um preço justo, senão um preço de custo. Queremos que seja um preço de acordo com o mercado, e é uma das grandes reivindicações. Se conseguirmos isso, mudará substancialmente a economia paraguaia, independentemente da utilização dessa energia. O Paraguai não pode continuar um país agrário, um país pecuário, tem que tornar-se um país hidroelétrico, um país industrial.
O senhor acha que o presidente Lula poderá fazer concessões, considerando as fortes pressões internas contra ele?
Eu acho que sim. O próprio Lula disse que o Brasil não pode pensar em seu crescimento econômico às custas da pobreza de seus vizinhos. Nós admiramos muito todas as políticas sociais que tem o Brasil. Isto é precisamente o que queremos também para o nosso país. Aqui há um déficit muito alto de políticas públicas e sociais, e queremos pelo menos resolver parte disso. Acho que um preço justo para a energia de Itaipu pode nos ajudar.
Quais são os pontos centrais de seu programa de governo?
Aqui há um déficit de quase 400 mil moradias. Há um déficit na reforma agrária, que nunca foi feita de fato. Um sistema universal de saúde, o tema da reforma educacional que tem que preparar uma geração de fontes de trabalho, as vias de comunicação como obra de infra-estrutura, isso são os cinco grandes eixos que fundamentalmente nos preocupam.
O Paraguai tem margem de manobra para desgrudar-se um pouco do modelo agrícola baseado no cultivo da soja, que trouxe tanta miséria aos pequenos agricultores?
O programa do cultivo da soja é importante para o governo do Paraguai porque é a primeira fonte de investimentos na exportação, mas não quer dizer que seja o único modelo. Acreditamos que não é incompatível com a economia familiar camponesa de pequenas posses que podem associar-se em cooperativas para retirar crédito de seu trabalho e de sua produção.
Como vocês pretendem combater o risco de uma fraude eleitoral?
Historicamente, no Paraguai quase não houve eleições limpas. Há uma grande dúvida e desconfiança no Superior Tribunal de Justiça Eleitoral, mas para combater isso há um sistema que estamos elaborando, um sistema de controle eleitoral bastante eficiente até agora, e creio que isso terá seus resultados e o 20 de abril será uma grande jornada cívica, limpa e transparente que possa garantir a legitimidade das autoridades eleitas.
Quão fácil será governar depois de uma vitória? Existe o perigo de que, como acontece hoje na Bolívia, grupos poderosos possam bloquear o avanço social que os senhores propõem?
Nossos programas não são radicais, são racionais. Estamos trabalhando na formação e no fortalecimento da unidade na diversidade, num pluralismo sadio também dentro das forças democráticas que formam a Aliança. Creio que os princípios de um nacionalismo sadio, de pôr o país em primeiro lugar, de uma reativação econômica unificada com eqüidade social são os que primarão e facilitarão a governabilidade.
http://www.vermelho.org.br/base.asp?texto=36085
Fernando Lugo acredita que o presidente Luiz Inácio Lula da Silva terá sensibilidade o bastante para rever o acordo existe entre Brasil e Paraguai sobre energia gerado por Itaipu. Favorito às eleições presidenciais do próximo domingo, o ex-bispo crê no processo de integração latino-americana em curso no continente e conta com a colaboração das autoridades brasileiras para o desenvolvimento de seu país.
Em entrevista ao sítio Terra Magazine, Lugo lembra que o Paraguai possui um déficit habitacional de 400 mil moradias (para uma população pouco superior aos seis milhões de habitantes) e cita os outros problemas sociais que serão atacados caso vença a eleição e ponha fim à hegemonia de seis décadas do Partido Colorado no poder.
Veja abaixo a entrevista:
Como o senhor fez para chegar de bispo a candidato à Presidência?
Fernando Lugo - Houve um processo de discernimento no qual se tomam todos os desafios. Vivi mais de onze anos como bispo, mais de trinta anos como sacerdote. Sobretudo em San Pedro, região mais pobre do País, fizemos uma série de atividades pastorais, sociais, de reivindicações econômicas. Víamos que tudo isso é insuficiente quando não há vontade política. Acreditamos que a política é uma ferramenta importante para alcançar as verdadeiras mudanças. Eu era diretor de um colégio, já como bispo emérito, quando um grupo significativo de cidadãos, com mais de cem mil assinaturas, me pergunta se eu não estaria disposto a deixar o exercício sacerdotal e liderar um movimento amplo, aberto, que pudesse trazer transformações ao interior do país. Isso foi um dos grandes impactos na minha vida. Este convite exigiu reflexão pessoal e afinal acabei colocando-me à disposição da cidadania paraguaia. Fiz isso no Natal de 2006, em Encarnación, na minha casa materna. Daí vem tudo o que significou a Resistência Cidadã, a Concertación, e ultimamente o que é a Aliança Patriótica para a Mudança (Alianza Patriótica para el Cambio), formada há 14 meses, que aglutina 9 partidos políticos, 20 organizações sociais, sindicais, de mulheres, de indígenas, camponesas. Estamos à frente de todas as pesquisas para as eleições de 20 de abril.
Mas isto lhe valeu críticas dentro da Igreja, principalmente por parte do Vaticano...
O Vaticano reagiu de forma coerente, não podia ser de outra maneira porque nunca no mundo houve caso similar. Não cabia precedente, eu entendo muito bem. Não esperava outra coisa, porque era um caso inédito, único. Nesses casos, mesmo a Cúria Romana reage com bastante cautela. Pesa sobre mim uma suspensão do exercício sacerdotal, por minhas atividades políticas. E isso é o que eu havia pedido.
O papa Bento XVI o considera um sucessor dos teólogos da Libertação?
Não, não sei, não sei o que o papa vai achar, verdade... (risos).
Aqui no Paraguai, nunca estudamos a Teologia da Libertação na minha época de estudante, o fizemos, sim, no Equador. Eu estive lá por cinco anos como missionário e foi meu primeiro contato com os teólogos da Libertação, pela experiência pastoral com o senhor Leônidas Proaño, também com a diocese dos bascos no Equador, e isso foi para mim um "abrir os olhos", uma experiência pastoral nova, uma experiência de igreja que acredito ter pesado muito em minha experiência pessoal.
Que aspectos da Teologia da Libertação são retomados em seu projeto político e social para o Paraguai?
Sobretudo a participação. A Teologia da Libertação, do ponto de vista pastoral, dá muito espaço à participação laica. Na diocese de San Pedro temos a experiência de mais de mil comunidades eclesiásticas de base, nas quais ninguém pode ser um cristão anônimo, ninguém pode ser um cristão que esteja olhando de longe a experiência eclesial, tem que entrar na comunidade, participar com os diversos carismas e responsabilidades que têm os laicos. Este também vai ser um governo democrático e participativo, que pede a participação de todos os escalões da sociedade.
Como o senhor vê o contexto regional para seu projeto?
Nós acreditamos que ele favorecerá a entrada do Paraguai na dinâmica de uma mudança real no país para que não sejamos uma ilha nem um oásis na conjuntura regional. Os governos de Brasil, Argentina e, sobretudo, Uruguai, para formar o Mercosul, precisamos dessa comunhão de exercício do poder e do fortalecimento democrático da região. Todos estamos saindo, alguns há mais tempo do que outros, das ditaduras ferrenhas das décadas de 60, 70 e 80... Nós fomos os últimos a sair dela. Marcou também um medo, uma apatia da participação cidadã, mas creio que hoje nos colocamos à altura dos acontecimentos e acreditamos que nas próximas eleições haverá um alto índice de participação, o que lhe confere legitimidade e legalidade aos candidatos eleitos.
Qual é o balanço de sua recente visita ao Brasil?
Em primeiro lugar, fomos a Brasília simplesmente como cidadãos paraguaios e também como candidatos à Presidência da república do Paraguai. Agradecemos o gesto do presidente Lula que teve a cortesia de nos receber e ainda mais de abordar temas de interesse comum, dentre os quais, sem dúvida alguma, ressalta os temas dos "brasiguaios", de Ciudad de Leste, da tríplice fronteira de Itaipu, do comércio, da integração do Mercosul. Durante pouco mais de uma hora de diálogo, no qual também estiveram presentes o chanceler Celso Amorim e o conselheiro Marco Aurélio Garcia, tivemos um marco de exemplo de respeito, de cordialidade, de um diálogo aberto e franco como creio devem ser as relações entre países irmãos.
Em que consistem suas demandas acerca da hidroelétrica de Itaipu?
Em primeiro lugar, há um tratado, o tratado de Foz do Iguaçu, assinado pelos chanceleres de Brasil e Paraguai em 1966. Neste tratado, afirma-se taxativamente que o preço da energia que um país vende a outro deve ser um preço justo. Nós achamos que o preço que o Brasil está pagando agora não é um preço justo, senão um preço de custo. Queremos que seja um preço de acordo com o mercado, e é uma das grandes reivindicações. Se conseguirmos isso, mudará substancialmente a economia paraguaia, independentemente da utilização dessa energia. O Paraguai não pode continuar um país agrário, um país pecuário, tem que tornar-se um país hidroelétrico, um país industrial.
O senhor acha que o presidente Lula poderá fazer concessões, considerando as fortes pressões internas contra ele?
Eu acho que sim. O próprio Lula disse que o Brasil não pode pensar em seu crescimento econômico às custas da pobreza de seus vizinhos. Nós admiramos muito todas as políticas sociais que tem o Brasil. Isto é precisamente o que queremos também para o nosso país. Aqui há um déficit muito alto de políticas públicas e sociais, e queremos pelo menos resolver parte disso. Acho que um preço justo para a energia de Itaipu pode nos ajudar.
Quais são os pontos centrais de seu programa de governo?
Aqui há um déficit de quase 400 mil moradias. Há um déficit na reforma agrária, que nunca foi feita de fato. Um sistema universal de saúde, o tema da reforma educacional que tem que preparar uma geração de fontes de trabalho, as vias de comunicação como obra de infra-estrutura, isso são os cinco grandes eixos que fundamentalmente nos preocupam.
O Paraguai tem margem de manobra para desgrudar-se um pouco do modelo agrícola baseado no cultivo da soja, que trouxe tanta miséria aos pequenos agricultores?
O programa do cultivo da soja é importante para o governo do Paraguai porque é a primeira fonte de investimentos na exportação, mas não quer dizer que seja o único modelo. Acreditamos que não é incompatível com a economia familiar camponesa de pequenas posses que podem associar-se em cooperativas para retirar crédito de seu trabalho e de sua produção.
Como vocês pretendem combater o risco de uma fraude eleitoral?
Historicamente, no Paraguai quase não houve eleições limpas. Há uma grande dúvida e desconfiança no Superior Tribunal de Justiça Eleitoral, mas para combater isso há um sistema que estamos elaborando, um sistema de controle eleitoral bastante eficiente até agora, e creio que isso terá seus resultados e o 20 de abril será uma grande jornada cívica, limpa e transparente que possa garantir a legitimidade das autoridades eleitas.
Quão fácil será governar depois de uma vitória? Existe o perigo de que, como acontece hoje na Bolívia, grupos poderosos possam bloquear o avanço social que os senhores propõem?
Nossos programas não são radicais, são racionais. Estamos trabalhando na formação e no fortalecimento da unidade na diversidade, num pluralismo sadio também dentro das forças democráticas que formam a Aliança. Creio que os princípios de um nacionalismo sadio, de pôr o país em primeiro lugar, de uma reativação econômica unificada com eqüidade social são os que primarão e facilitarão a governabilidade.
http://www.vermelho.org.br/base.asp?texto=36085
Perú acusa a Universidad de Yale de apropiarse de 40 mil piezas de Machu Pichu
15 abril 2008 / TeleSUR / http://www.telesurtv.net/
Perú ha planteado a la universidad norteamericana una fórmula para lograr la devolución de estas piezas.
El gobierno peruano reveló que la universidad estadounidense de Yale tiene en su poder unas 40 mil piezas arqueológicas sustraídas de la ciudadela incaica de Machu Pichu, unas 36 mil piezas más de lo originalmente estimado por los estudiosos de la nación suramericana.
Los resultados fueron develados luego de que un equipo de arqueólogos y arquitectos del Instituto Nacional de Cultura (INC) del país andino hiciera un inventario en los depósitos de la universidad estadounidense.
El inventario inició a fines de febrero y su informe final, entregado al gobierno peruano a principios de mes, estuvo contenido en cinco tomos.
Contrario a lo que se especulaba, que el referido material rondaba sólo los 4 mil restos de cerámica y objetos de valor arqueológico, el equipo del INC determinó que la cantidad sobrepasa con creces esta cifra, reseñó la agencia Andina.
La información fue suministrada por el Ministro de Salud de Perú, Hernán Garrido Lecca, comisionado por el presidente Alan García para trabajar en la repatriación de los referidos objetos arqueológicos.
Basado en este estudio, el Perú ha planteado a la universidad norteamericana una fórmula para lograr la devolución de estas piezas.
"Se busca garantizar los derechos del Perú respecto a la propiedad irrestricta de todo el material arqueológico", dijo Garrido Lecca, quien además señaló que se está ofreciendo formas de cooperación académica de interés para la Universidad de Yale y para investigadores peruanos.
Los objetos arqueológicos de oro, plata, madera, hueso, piedra y cerámica que tiene Yale fueron llevados temporalmente en 1912 a ese centro de estudio por el arqueólogo estadounidense Hiram Bingham, a quien por mucho tiempo se le atribuyó el descubrimiento del lugar.
En septiembre de 2007, la Universidad de Yale,- que hasta hace poco negaba que las piezas fueran de propiedad peruana-, y el Gobierno de Perú, anunciaron la devolución de la parte de la colección provenientes de Machu Pichu, lo que motivó las críticas de políticos e intelectuales de este país suramericano quienes exigían la repatriación del total del tesoro.
En ese sentido, se envió a Yale a la delagación del INC, con el propósito de elaborar una contra propuesta.
Recientemente, Yale ha reconocido que la propiedad de restos arqueológicos que Bingham sacó de Machu Picchu eran del Estado peruano, pero sólo pretende devolver al país andino 384 piezas en un plazo de dos años.
Yale exige que los objetos que volverán a Perú serán los más adecuados para exhibir en un museo, que tendrá que construirse en Cuzco, ciudad más próxima a las ruinas, bajo especificaciones dictadas por la institución educativa.
El resto de las piezas permanecerían en Yale para futuras investigaciones y podrán regresar a Perú en un futuro no determinad.
Bingham, profesor de Yale, llegó a la montaña que alberga Machu Picchu, recientemente elegido nueva maravilla del mundo, en 1911, guiado por pobladores locales y al año siguiente se llevó las piezas.
Recientes investigaciones han señalado que Machu Picchu fue descubierta por el hacendado peruano Agustín Lizárraga, en un viaje que hizo por Perú el 14 de julio de 1902, nueve años antes que Bingham.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26754/peru-acusa-a-universidad-de-yale-de-apropiarse-de-40-mil-piezas-de-machu-pichu/
Perú ha planteado a la universidad norteamericana una fórmula para lograr la devolución de estas piezas.
El gobierno peruano reveló que la universidad estadounidense de Yale tiene en su poder unas 40 mil piezas arqueológicas sustraídas de la ciudadela incaica de Machu Pichu, unas 36 mil piezas más de lo originalmente estimado por los estudiosos de la nación suramericana.
Los resultados fueron develados luego de que un equipo de arqueólogos y arquitectos del Instituto Nacional de Cultura (INC) del país andino hiciera un inventario en los depósitos de la universidad estadounidense.
El inventario inició a fines de febrero y su informe final, entregado al gobierno peruano a principios de mes, estuvo contenido en cinco tomos.
Contrario a lo que se especulaba, que el referido material rondaba sólo los 4 mil restos de cerámica y objetos de valor arqueológico, el equipo del INC determinó que la cantidad sobrepasa con creces esta cifra, reseñó la agencia Andina.
La información fue suministrada por el Ministro de Salud de Perú, Hernán Garrido Lecca, comisionado por el presidente Alan García para trabajar en la repatriación de los referidos objetos arqueológicos.
Basado en este estudio, el Perú ha planteado a la universidad norteamericana una fórmula para lograr la devolución de estas piezas.
"Se busca garantizar los derechos del Perú respecto a la propiedad irrestricta de todo el material arqueológico", dijo Garrido Lecca, quien además señaló que se está ofreciendo formas de cooperación académica de interés para la Universidad de Yale y para investigadores peruanos.
Los objetos arqueológicos de oro, plata, madera, hueso, piedra y cerámica que tiene Yale fueron llevados temporalmente en 1912 a ese centro de estudio por el arqueólogo estadounidense Hiram Bingham, a quien por mucho tiempo se le atribuyó el descubrimiento del lugar.
En septiembre de 2007, la Universidad de Yale,- que hasta hace poco negaba que las piezas fueran de propiedad peruana-, y el Gobierno de Perú, anunciaron la devolución de la parte de la colección provenientes de Machu Pichu, lo que motivó las críticas de políticos e intelectuales de este país suramericano quienes exigían la repatriación del total del tesoro.
En ese sentido, se envió a Yale a la delagación del INC, con el propósito de elaborar una contra propuesta.
Recientemente, Yale ha reconocido que la propiedad de restos arqueológicos que Bingham sacó de Machu Picchu eran del Estado peruano, pero sólo pretende devolver al país andino 384 piezas en un plazo de dos años.
Yale exige que los objetos que volverán a Perú serán los más adecuados para exhibir en un museo, que tendrá que construirse en Cuzco, ciudad más próxima a las ruinas, bajo especificaciones dictadas por la institución educativa.
El resto de las piezas permanecerían en Yale para futuras investigaciones y podrán regresar a Perú en un futuro no determinad.
Bingham, profesor de Yale, llegó a la montaña que alberga Machu Picchu, recientemente elegido nueva maravilla del mundo, en 1911, guiado por pobladores locales y al año siguiente se llevó las piezas.
Recientes investigaciones han señalado que Machu Picchu fue descubierta por el hacendado peruano Agustín Lizárraga, en un viaje que hizo por Perú el 14 de julio de 1902, nueve años antes que Bingham.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26754/peru-acusa-a-universidad-de-yale-de-apropiarse-de-40-mil-piezas-de-machu-pichu/
Brasil/Tratado para criar União das Nações Sul-Americanas deve sair em maio, diz ministro
Roberta Lopes / Agência Brasil / http://www.agenciabrasil.gov.br
Brasília, 17 abril 2008 - No mês de maio deve ser firmado o tratado de formação da União das Nações Sul-Americanas, segundo informou o hoje (17) o assessor especial da Presidência para Assuntos Internacionais, ministro Marco Aurélio Garcia, em audiência pública na Comissão de Relações Exteriores e Defesa da Câmara.
Ele disse que durante a reunião para assinatura do tratado, prevista para Brasília, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva pretende propor que se discuta a idéia de criação de um Conselho de Defesa Sul-Americana.
Garcia comentou estudo da Grã Bretanha segundo o qual o Brasil está nos últimos lugares do ranking mundial em termos de armamentos e equipamentos de defesa e admitiu que o país precisa melhorar nessa área. Ele destacou que o ministro da Defesa, Nelson Jobim, tem se empenhado principalmente na defesa de fronteiras.
http://www.agenciabrasil.gov.br/noticias/2008/04/17/materia.2008-04-17.3064866845/view
Brasília, 17 abril 2008 - No mês de maio deve ser firmado o tratado de formação da União das Nações Sul-Americanas, segundo informou o hoje (17) o assessor especial da Presidência para Assuntos Internacionais, ministro Marco Aurélio Garcia, em audiência pública na Comissão de Relações Exteriores e Defesa da Câmara.
Ele disse que durante a reunião para assinatura do tratado, prevista para Brasília, o presidente Luiz Inácio Lula da Silva pretende propor que se discuta a idéia de criação de um Conselho de Defesa Sul-Americana.
Garcia comentou estudo da Grã Bretanha segundo o qual o Brasil está nos últimos lugares do ranking mundial em termos de armamentos e equipamentos de defesa e admitiu que o país precisa melhorar nessa área. Ele destacou que o ministro da Defesa, Nelson Jobim, tem se empenhado principalmente na defesa de fronteiras.
http://www.agenciabrasil.gov.br/noticias/2008/04/17/materia.2008-04-17.3064866845/view
García Linera: Sectores conservadores no aceptan voluntad de cambio en Bolivia
17 abril 2008 / TeleSUR / http://www.telesurtv.net
El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, en entrevista exclusiva con TeleSUR aseguró este miércoles que la oposición conservadora que se opone al cambio, no está dispuesta a dialogar, y apuesta a la violencia impulsando políticas anticonstitucionales que buscan desestabilizar al país.
Ante la proximidad del referendo autonómico que las autoridades departamentales pretenden llevar a cabo el próximo 4 mayo en Santa Cruz, el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, afirmó que la tensión que se vive en su país es consecuencia de la resistencia que tienen los sectores conservadores de aceptar el proceso de cambios que impulsa el Gobierno de Evo Morales.
"Lo que sucede en Bolivia es que hay un conflicto, una tensión entre el Gobierno nacional con su legitimidad, su vocación democrática, sus proyectos de cambio y los líderes políticos de una región, que tienen una mentalidad conservadora, no lo aceptan", dijo el vicepresidente.
A su juicio "esta tensión es legítima, no hay porque asustarse de ello, uno puede entender esta presión de estos líderes regionales por buscar preservar antiguos privilegios, buscar preservar la tierra, buscar preservar una serie de beneficios personales que tenían en el pasado".
En entrevista trasmitida en el programa "En Vivo Desde el Sur", que conduce la periodista Patricia Villegas, el funcionario boliviano explicó que la crisis ha llevado a paralizar varias actividades fundamentales enfocadas en darle continuidad al proceso de cambios, entre ellos el tema de la nueva Constitución y la ampliación de los derechos de la gente trabajadora que, no obstante, aseguró que era un asunto que se resolvería internamente.
García Linera ratificó la voluntad del Gobierno de Evo Morales de emprender el diálogo. "Estamos dispuestos a oírlos, a tomar en cuenta parte de sus intereses, pero lo que sucede es que estos sectores se oponen y en algunos casos de forma violenta".
El vicepresidente reiteró, además, el llamado a las organizaciones internacionales a que contribuyan a buscar una solución negociada al conflicto.
Como Gobierno "hemos abierto las puertas a las distintas organizaciones del mundo para que venga a observar, a ver, comprobar lo que viene sucediendo. Es una tensión creada del gobierno nacional que propone beneficios de cambio, pero unos gobiernos departamentales se oponen al cambio y quieren llevar la rueda de la historia hacia atrás", reiteró.
"La presencia de la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE), y otras instituciones en Bolivia es fundamental para que puedan comprobar el proceso de cambio y voluntad del gobierno de flexibilizar sus puntos de vista, mientras que la oposición juega al caos", acotó Linera.
En las últimas semanas, miembros de estos organismos internacionales han estado reunidos con representantes de las prefecturas regionales, sectores cívicos y con el Gobierno nacional, en busca de una salida pacífica.
"La oposición no flexibiliza nada, negociar de esta manera resulta complicado y la OEA ha comprobado esta posición", sostuvo el vicepresidente al recordar la ilegalidad del referendo convocado para el 4 de mayo por la oposición en Santa Cruz, "porque viola toda la normativa constitucional".
"Ha sido convocado, no por un instituto democrático expresamente elegido para redactar un estatuto regional, sino ha sido elegido por personas traídas de la mano, amigos, conocidos, que en dos días elaboraron un documento (...) La gente tiene derecho a elaborar un documento, pero lo que no tiene derecho es a suplantar a las instituciones democráticamente elegidas para hacerlo con efectos de legalidad", puntualizó el vicepresidente García Linera.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26821/garcia-linera-sectores-conservadores-no-aceptan-voluntad-de-cambio-en-bolivia/
El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, en entrevista exclusiva con TeleSUR aseguró este miércoles que la oposición conservadora que se opone al cambio, no está dispuesta a dialogar, y apuesta a la violencia impulsando políticas anticonstitucionales que buscan desestabilizar al país.
Ante la proximidad del referendo autonómico que las autoridades departamentales pretenden llevar a cabo el próximo 4 mayo en Santa Cruz, el vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, afirmó que la tensión que se vive en su país es consecuencia de la resistencia que tienen los sectores conservadores de aceptar el proceso de cambios que impulsa el Gobierno de Evo Morales.
"Lo que sucede en Bolivia es que hay un conflicto, una tensión entre el Gobierno nacional con su legitimidad, su vocación democrática, sus proyectos de cambio y los líderes políticos de una región, que tienen una mentalidad conservadora, no lo aceptan", dijo el vicepresidente.
A su juicio "esta tensión es legítima, no hay porque asustarse de ello, uno puede entender esta presión de estos líderes regionales por buscar preservar antiguos privilegios, buscar preservar la tierra, buscar preservar una serie de beneficios personales que tenían en el pasado".
En entrevista trasmitida en el programa "En Vivo Desde el Sur", que conduce la periodista Patricia Villegas, el funcionario boliviano explicó que la crisis ha llevado a paralizar varias actividades fundamentales enfocadas en darle continuidad al proceso de cambios, entre ellos el tema de la nueva Constitución y la ampliación de los derechos de la gente trabajadora que, no obstante, aseguró que era un asunto que se resolvería internamente.
García Linera ratificó la voluntad del Gobierno de Evo Morales de emprender el diálogo. "Estamos dispuestos a oírlos, a tomar en cuenta parte de sus intereses, pero lo que sucede es que estos sectores se oponen y en algunos casos de forma violenta".
El vicepresidente reiteró, además, el llamado a las organizaciones internacionales a que contribuyan a buscar una solución negociada al conflicto.
Como Gobierno "hemos abierto las puertas a las distintas organizaciones del mundo para que venga a observar, a ver, comprobar lo que viene sucediendo. Es una tensión creada del gobierno nacional que propone beneficios de cambio, pero unos gobiernos departamentales se oponen al cambio y quieren llevar la rueda de la historia hacia atrás", reiteró.
"La presencia de la Organización de Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE), y otras instituciones en Bolivia es fundamental para que puedan comprobar el proceso de cambio y voluntad del gobierno de flexibilizar sus puntos de vista, mientras que la oposición juega al caos", acotó Linera.
En las últimas semanas, miembros de estos organismos internacionales han estado reunidos con representantes de las prefecturas regionales, sectores cívicos y con el Gobierno nacional, en busca de una salida pacífica.
"La oposición no flexibiliza nada, negociar de esta manera resulta complicado y la OEA ha comprobado esta posición", sostuvo el vicepresidente al recordar la ilegalidad del referendo convocado para el 4 de mayo por la oposición en Santa Cruz, "porque viola toda la normativa constitucional".
"Ha sido convocado, no por un instituto democrático expresamente elegido para redactar un estatuto regional, sino ha sido elegido por personas traídas de la mano, amigos, conocidos, que en dos días elaboraron un documento (...) La gente tiene derecho a elaborar un documento, pero lo que no tiene derecho es a suplantar a las instituciones democráticamente elegidas para hacerlo con efectos de legalidad", puntualizó el vicepresidente García Linera.
http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/nota/26821/garcia-linera-sectores-conservadores-no-aceptan-voluntad-de-cambio-en-bolivia/
Ecuador ratifica impulso a Organización de Estados Latinoamericanos
Agencia Bolivariana de Notícias / http://www.abn.info.ve
Quito, 17 abril 2008 (ABN) - El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, reiteró su empeño en impulsar la creación de una Organización de Estados Latinoamericanos (OEL) para zanjar diferencias sin tener que 'invocar tutelajes extraños a nuestra historia'.
Así lo expresó al intervenir en el Primer Encuentro de las Universidades Convenio Andrés Bello por la Integración que se realiza en Quito, donde reiteró su firmeza en continuar esta labor para contar con una estructura enteramente latinoamericana.
Allí, Correa llamó la atención sobre los ataques contra su gobierno, que se registran precisamente cuando impulsa la constitución de una OEL sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, reseñó Prensa Latina.
Se trata de una campaña internacional contra su nación, denunció al enfatizar que no va a “permitir que desde afuera se intente desestabilizar a este proceso soberano, levantando patrañas, infamias y mentiras que intentan imponernos una agenda ajena a los intereses” nacionales.
El mandatario ecuatoriano desestimó todos los intentos de un gobierno de la región de involucrar a Ecuador en el Plan Colombia y reiteró que quien quiere esto “está equivocado”.
“Este país sí sabe respetar el principio de autodeterminación de los pueblos y el de no intervención, y con la autoridad moral que de ello emana demandamos el mismo tratamiento para un país, que el 15 de enero del 2007 dejó y para siempre de ser traspatio y sucursal del poder omnímodo”, aseveró Rafael Correa.
El jefe de Estado perseveró en promover la integración regional y aclaró que valora al pueblo colombiano, el cual espera se sume al proceso de fusión de las naciones de este continente.
Al referirse a la cita de los países firmantes del Convenio Andrés Bello, recalcó que el rol de las universidades es fundamental para el desarrollo de las naciones frente a la necesidad de disminuir la dependencia de las grandes áreas productoras de tecnología en el mundo.
Tal paso posibilitará la construcción de una cultura soberana e independiente, concluyó.
http://www.abn.info.ve/go_news5.php?articulo=129148&lee=Array[0]
Quito, 17 abril 2008 (ABN) - El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, reiteró su empeño en impulsar la creación de una Organización de Estados Latinoamericanos (OEL) para zanjar diferencias sin tener que 'invocar tutelajes extraños a nuestra historia'.
Así lo expresó al intervenir en el Primer Encuentro de las Universidades Convenio Andrés Bello por la Integración que se realiza en Quito, donde reiteró su firmeza en continuar esta labor para contar con una estructura enteramente latinoamericana.
Allí, Correa llamó la atención sobre los ataques contra su gobierno, que se registran precisamente cuando impulsa la constitución de una OEL sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, reseñó Prensa Latina.
Se trata de una campaña internacional contra su nación, denunció al enfatizar que no va a “permitir que desde afuera se intente desestabilizar a este proceso soberano, levantando patrañas, infamias y mentiras que intentan imponernos una agenda ajena a los intereses” nacionales.
El mandatario ecuatoriano desestimó todos los intentos de un gobierno de la región de involucrar a Ecuador en el Plan Colombia y reiteró que quien quiere esto “está equivocado”.
“Este país sí sabe respetar el principio de autodeterminación de los pueblos y el de no intervención, y con la autoridad moral que de ello emana demandamos el mismo tratamiento para un país, que el 15 de enero del 2007 dejó y para siempre de ser traspatio y sucursal del poder omnímodo”, aseveró Rafael Correa.
El jefe de Estado perseveró en promover la integración regional y aclaró que valora al pueblo colombiano, el cual espera se sume al proceso de fusión de las naciones de este continente.
Al referirse a la cita de los países firmantes del Convenio Andrés Bello, recalcó que el rol de las universidades es fundamental para el desarrollo de las naciones frente a la necesidad de disminuir la dependencia de las grandes áreas productoras de tecnología en el mundo.
Tal paso posibilitará la construcción de una cultura soberana e independiente, concluyó.
http://www.abn.info.ve/go_news5.php?articulo=129148&lee=Array[0]
Timor quer ajuda do Brasil para formação militar de pilotos
Brasília, 16 abril 2008 (Lusa) – O Timor Leste vai pedir ajuda ao Brasil para formar pilotos da futura componente aérea das suas Forças de Defesa, disse nesta quarta-feira à Lusa, em Brasília, o chefe do Estado-Maior do Exército timorense.
Segundo o coronel Lere Anan, o pedido será feito durante a 10ª Reunião dos Chefes de Estado-Maior-General das Forças Armadas da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), que acontece em Brasília até sexta-feira, e na qual participa uma representação do Timor Leste.
"O Brasil e Portugal sempre contribuíram de forma significativa no âmbito da defesa e segurança, mas agora há uma diferença em relação ao passado. Antes estávamos submetidos às ofertas, mas agora queremos que as ofertas sejam feitas mediante as necessidades", destacou.
O coronel Lere Anan lembrou que Timor Leste tem um plano delineado para o desenvolvimento das suas forças de defesa, conhecido como 20/20, e que os pedidos a serem feitos a Portugal e ao Brasil devem seguir as estratégias a serem adotadas até 2020.
Além do Exército, as Falintil-Forças de Defesa de Timor Leste já integram uma componente naval, dotada de duas lanchas oferecidas por Portugal.
O plano 20/20 prevê a existência de uma componente aérea das F-FDTL.
Questionado pela Lusa sobre a reivindicação timorense de formação para a componente aérea, o Almirante-de-Esquadra brasileiro Marcos Torres, chefe do Estado-Maior de Defesa, disse que o pedido terá que ser analisado.
"Nós vamos precisar estudar [o pedido do Timor Leste]. Somos sensíveis às reivindicações timorenses, mas isso tem o seu custo. É uma situação muito difícil, passa pelo apoio logístico ao Timor Leste, que é bastante longe do Brasil, e nós temos sérios problemas de orçamento", destacou o oficial brasileiro.
Em relação à crise do Timor Leste, que culminou com os atentados contra o presidente da República, José Ramos-Horta, e o primeiro-ministro, Xanana Gusmão, em 11 de fevereiro, o coronel Lere Anan disse que é a "dor do crescimento".
"Qualquer processo tem altos e baixos e eu tenho toda a garantia que Timor caminhará no sentido de uma nação estável, um país democrático dentro da região", salientou.
De acordo com o coronel Lere, a crise iniciada com os peticionários fez com que os efetivos das F-FDTL ficassem reduzidos a metade, para 700 homens.
"O nosso problema é que, muitas vezes, se politiza tudo. Nesse caso concreto, o problema deveria ser resolvido militarmente e os políticos não teriam que politizar a situação", defendeu.
O chefe do Estado-Maior-General das Forças Armadas de Portugal, general Valença Pinto, disse, por sua vez, esperar que Timor Leste encontre o seu caminho.
"Desejamos que o processo de consolidação da paz e da segurança interna seja bem sucedido e chegue a bom porto. Portugal estará sempre na primeira linha daqueles que estão muito empenhados nisso", destacou.
Segundo o coronel Lere Anan, o pedido será feito durante a 10ª Reunião dos Chefes de Estado-Maior-General das Forças Armadas da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), que acontece em Brasília até sexta-feira, e na qual participa uma representação do Timor Leste.
"O Brasil e Portugal sempre contribuíram de forma significativa no âmbito da defesa e segurança, mas agora há uma diferença em relação ao passado. Antes estávamos submetidos às ofertas, mas agora queremos que as ofertas sejam feitas mediante as necessidades", destacou.
O coronel Lere Anan lembrou que Timor Leste tem um plano delineado para o desenvolvimento das suas forças de defesa, conhecido como 20/20, e que os pedidos a serem feitos a Portugal e ao Brasil devem seguir as estratégias a serem adotadas até 2020.
Além do Exército, as Falintil-Forças de Defesa de Timor Leste já integram uma componente naval, dotada de duas lanchas oferecidas por Portugal.
O plano 20/20 prevê a existência de uma componente aérea das F-FDTL.
Questionado pela Lusa sobre a reivindicação timorense de formação para a componente aérea, o Almirante-de-Esquadra brasileiro Marcos Torres, chefe do Estado-Maior de Defesa, disse que o pedido terá que ser analisado.
"Nós vamos precisar estudar [o pedido do Timor Leste]. Somos sensíveis às reivindicações timorenses, mas isso tem o seu custo. É uma situação muito difícil, passa pelo apoio logístico ao Timor Leste, que é bastante longe do Brasil, e nós temos sérios problemas de orçamento", destacou o oficial brasileiro.
Em relação à crise do Timor Leste, que culminou com os atentados contra o presidente da República, José Ramos-Horta, e o primeiro-ministro, Xanana Gusmão, em 11 de fevereiro, o coronel Lere Anan disse que é a "dor do crescimento".
"Qualquer processo tem altos e baixos e eu tenho toda a garantia que Timor caminhará no sentido de uma nação estável, um país democrático dentro da região", salientou.
De acordo com o coronel Lere, a crise iniciada com os peticionários fez com que os efetivos das F-FDTL ficassem reduzidos a metade, para 700 homens.
"O nosso problema é que, muitas vezes, se politiza tudo. Nesse caso concreto, o problema deveria ser resolvido militarmente e os políticos não teriam que politizar a situação", defendeu.
O chefe do Estado-Maior-General das Forças Armadas de Portugal, general Valença Pinto, disse, por sua vez, esperar que Timor Leste encontre o seu caminho.
"Desejamos que o processo de consolidação da paz e da segurança interna seja bem sucedido e chegue a bom porto. Portugal estará sempre na primeira linha daqueles que estão muito empenhados nisso", destacou.
Brasil/Jogos Olímpicos estimulam venda de moeda chinesa no Brasil
São Paulo, Brasil,17 abril 2008 - A aproximação do início dos Jogos Olímpicos de Pequim-2008 tem estimulado a procura no Brasil do yuan afirmou à macauhub um analista de marketing do Banco Rendimento, especializado em remessas estrangeiras.
“O desenvolvimento rápido da economia chinesa aumentou a procura do yuan nos últimos anos, mas a Olimpíada tem impulsionado ainda mais as vendas da moeda chinesa”, disse Renato Douek.
O Banco Rendimento comprou yuan no início do ano para abastecer o mercado local, disse o analista, que não quis revelar valores sobre a remessa e evitou estimar o crescimento nas vendas.
“As pessoas podem comprar a moeda chinesa em outros países, se fizerem uma escala antes de chegar à China, mas é muito mais prático sair do Brasil levando a moeda local com antecedência”, observou.
O Banco Rendimento vende yuans por meio das suas operadoras de câmbio Action e Cotação, que somam 42 lojas em centros comerciais e empresariais, hotéis e locais de grande circulação de pessoas em 11 Estados brasileiros, incluindo Brasília e cidades como São Paulo e Rio de Janeiro. O director de operações da Cotação, Nelson Gasparian, afirmou que “os volumes importados são compatíveis com a procura, e novas importações são feitas com frequência para suprir as necessidades de cada unidade monetária”.
No Brasil, 1 yuan custa 0,25 reais, e 1 dólar é comercializado por aproximadamente 7 yuans.
Fundado em 1992, o Banco Rendimento actua há cerca de sete anos no mercado de câmbio flutuante e turismo.
Em 2003, adquiriu a operadora Cotação, maior distribuidora de câmbio do Brasil, com mais de 200 mil clientes. (macauhub)
“O desenvolvimento rápido da economia chinesa aumentou a procura do yuan nos últimos anos, mas a Olimpíada tem impulsionado ainda mais as vendas da moeda chinesa”, disse Renato Douek.
O Banco Rendimento comprou yuan no início do ano para abastecer o mercado local, disse o analista, que não quis revelar valores sobre a remessa e evitou estimar o crescimento nas vendas.
“As pessoas podem comprar a moeda chinesa em outros países, se fizerem uma escala antes de chegar à China, mas é muito mais prático sair do Brasil levando a moeda local com antecedência”, observou.
O Banco Rendimento vende yuans por meio das suas operadoras de câmbio Action e Cotação, que somam 42 lojas em centros comerciais e empresariais, hotéis e locais de grande circulação de pessoas em 11 Estados brasileiros, incluindo Brasília e cidades como São Paulo e Rio de Janeiro. O director de operações da Cotação, Nelson Gasparian, afirmou que “os volumes importados são compatíveis com a procura, e novas importações são feitas com frequência para suprir as necessidades de cada unidade monetária”.
No Brasil, 1 yuan custa 0,25 reais, e 1 dólar é comercializado por aproximadamente 7 yuans.
Fundado em 1992, o Banco Rendimento actua há cerca de sete anos no mercado de câmbio flutuante e turismo.
Em 2003, adquiriu a operadora Cotação, maior distribuidora de câmbio do Brasil, com mais de 200 mil clientes. (macauhub)
África/Moçambique acolhe bienal da educação
Kotonou, 16 abril 2008 - A capital de Moçambique, Maputo, alberga de 5 a 9 de Maio próximo a bienal da educação em África organizada pela Associação para o Desenvolvimento da Educação em África (ADEA), anuncia um comunicado oficial.
O encontro abordará os desafios e as iniciativas para alargar as oportunidades de aprendizagem em África.
Vai insistir nomeadamente na extensão da educação obrigatória para todos, no desafio do desenvolvimento das competências para melhor preparar os jovens para a inserção socioprofissional e na articulação entre o ensino secundário e o superior com vista à formação de recursos humanos para o desenvolvimento de África.
O objectivo principal da bienal é favorecer a partilha das experiências e dos conhecimentos africanos e internacionais sobre o desenvolvimento da educação pós-primária.
A bienal colocará à disposição da comunidade educativa africana os instrumentos, os conhecimentos e as práticas mais actuais, susceptíveis de fazer progredir o ensino pós-primário no continente, à semelhança dos progressos consideráveis alcançados na realização do ensino primário universal.
Cerca de 600 participantes são esperados nesta bienal que mobilizará, entre outros, os ministros africanos da Educação e Formação, os representantes das agências de cooperação multilateral e bilateral para o desenvolvimento e das organizações não governamentais. (AngolaPress)
O encontro abordará os desafios e as iniciativas para alargar as oportunidades de aprendizagem em África.
Vai insistir nomeadamente na extensão da educação obrigatória para todos, no desafio do desenvolvimento das competências para melhor preparar os jovens para a inserção socioprofissional e na articulação entre o ensino secundário e o superior com vista à formação de recursos humanos para o desenvolvimento de África.
O objectivo principal da bienal é favorecer a partilha das experiências e dos conhecimentos africanos e internacionais sobre o desenvolvimento da educação pós-primária.
A bienal colocará à disposição da comunidade educativa africana os instrumentos, os conhecimentos e as práticas mais actuais, susceptíveis de fazer progredir o ensino pós-primário no continente, à semelhança dos progressos consideráveis alcançados na realização do ensino primário universal.
Cerca de 600 participantes são esperados nesta bienal que mobilizará, entre outros, os ministros africanos da Educação e Formação, os representantes das agências de cooperação multilateral e bilateral para o desenvolvimento e das organizações não governamentais. (AngolaPress)
Jornada Nacional de Luchas por la Reforma Agraria del MST
Brasil: Por qué estamos en lucha
Minga Informativa de Movimientos Sociales / http://movimientos.org/16 abril 2008
Dirección Nacional del MST
La reforma Agraria está paralizada. Crece la concentración de la tierra, los asentamientos no reciben apoyo efectivo, aumentan la violencia contra los sin-tierra y la impunidad de los latifundistas y del agronegocio. La Masacre de Eldorado de Carajás es el principal símbolo de la desatención del Estado brasileño con los trabajadores rurales, con el pueblo brasileño. Después de 12 años del asesinato de 19 trabajadores rurales, en el municipio de Eldorado de Carajás, en Pará, el 17 de abril de 1996, poco ha cambiado para los sin-tierra.
150 mil familias continúan acampadas, las empresas del agronegocio avanzan sobre el territorio brasileño, conquistando tierras que deberían ser destinadas a las trabajadoras y trabajadores rurales. El gobierno está dando prioridad al agronegocio. Sólo el Banco do Brasil prestó 7 mil millones de dólares a 13 grupos económicos, mientras nuestros asentamientos no reciben inversión suficiente.
Estamos, en esta semana, haciendo ocupaciones de tierras, marchas, campamentos, manifestaciones y protestas, en sedes de bancos públicos, secretarías y órganos de los gobiernos federal y provinciales, en todas las regiones del país, reclamando tierras para las familias acampadas e inversión en las áreas de asentamiento para ampliar la producción y construir viviendas rurales.
La Jornada Nacional de Luchas por la Reforma Agraria del MST, en este mes de abril, denuncia la lentitud de la Reforma Agraria, los efectos negativos del agronegocio y presenta propuestas para revertir la situación. Necesitamos cambiar la política económica vigente, que beneficia a las grandes empresas y al capital financiero, mientras la población sufre por el irrespeto de sus derechos sociales, previstos en la Constitución, y por la falta de políticas públicas efectivas para enfrentar la desigualdad y la pobreza.
Brasil está retrasado en el proceso de democratización de la tierra y en la organización de la producción para garantizar la sostenibilidad de los pequeños y medianos agricultores. No podemos admitir la perpetuación del latifundio, símbolo de la injusticia en el campo, tanto improductivo como productivo. Nuestra jornada de luchas presenta propuestas de desarrollo para el campo brasileño, defendemos un proyecto de generación de empleo, con promoción de educación y salud. Por ello, en esa jornada exigimos del gobierno federal:
1- Que reanude las expropiaciones de tierra y los asentamientos de las familias acampadas por todo el país. Familias de trabajadores rurales permanecen años y años bajo una lona negra en la lucha por la Reforma Agraria:
- Plan urgente de asentamiento de todas las 150 mil familias acampadas.- Cambio de los índices de productividad.
- Crear un mecanismo que acelere los trámites internos para los procesos de expropiación.- Aprobación del proyecto de ley que determina que las haciendas que explotan trabajo esclavo sean destinadas a la Reforma Agraria.
- Destinar las áreas hipotecadas en el Banco do Brasil y en la Caja de Ahorros Federal para la Reforma Agraria
2- Creación de una línea de crédito específica para asentamientos, que viabilice la producción de alimentos para la población de las ciudades. El PRONAF (Programa Nacional de Fortalecimiento de la Agricultura Familiar) no considera las especificidades de las áreas de Reforma Agraria. La burocracia dificulta que las familias asentadas tengan acceso al programa.
El Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (INCRA), como instrumento del gobierno, debe crear una nueva línea de crédito con el objetivo de crear las condiciones estructurales de producción y de infraestructura social, en la modalidad de fomento, para estructurar los asentamientos en los primeros años, incentivando formas comunitarias de asociación. Defendemos también la creación de un nuevo crédito bancario para estructurar la base productiva en los asentamientos. El gobierno debe garantizar la adquisición de toda la producción, por medio de la CONAB (Compañía Nacional de Abastecimiento), con precios justos y seguro agrícola.
3- EL MST viene desarrollando junto con el INCRA, en sociedad con la Caja de Ahorro Federal, un programa de reforma y construcción de casas en el área rural y en especial en los asentamientos de la Reforma Agraria. El total de la demanda para la vivienda rural para el 2007 era de 100 mil unidades, de acuerdo con el grupo de trabajo compuesto por movimientos sociales. El gobierno prometió conceder crédito para la construcción de 31 mil unidades hasta el final del año pasado. Hasta ahora, han sido contratadas sólo 8 mil unidades, siendo que solamente 2 mil han sido destinadas para asentamientos.
Por ello, reivindicamos la contratación de todos los proyectos que se encuentran en la Caja de Ahorros Federal hasta julio de 2008 y la atención de la demanda de 100 mil viviendas rurales para el año 2008. Pedimos también la creación de un programa específico de vivienda rural, desburocratizado, y que atienda las especificidades del medio rural, coordinado por el INCRA en sociedad con los movimientos sociales que actúan en el campo para atender a todas las familias asentadas.
Brasil necesita de un nuevo modelo agrícola, que dé prioridad a la agricultura familiar orientada al mercado interno, a los pobres del país. Con eso, vamos a garantizar nuestra soberanía alimentaria y producir comida para los 80 millones de brasileños que no tienen acceso suficiente a los alimentos. La Reforma Agraria y el fortalecimiento de la agricultura familiar son una premisa fundamental para la construcción de uno país con justicia social y soberanía popular.
Suscripciones: http://listas.movimientos.org/listas/subscribe/pasavoz
AGRICULTURA FAMILIAR PUEDE ALIMENTAR EL MUNDO
Minga Informativa de Movimientos Sociales / http://movimientos.org/
14 fevereiro 2008
Una respuesta a la crisis global de los precios de los alimentos:La agricultura familiar sostenible puede alimentar el mundoLa Vía Campesina(Roma, 14 de febrero de 2008). Los consumidores de todo el mundo han visto que los precios de los alimentos básicos se han incrementado dramáticamente durante los pasados meses, creando unas extremamente difíciles condiciones de vida, especialmente para las comunidades más pobres. Durante el año pasado, el trigo ha doblado su precio, el maíz ha subido cerca del 50% que hace un año.
Sin embargo, no hay crisis productiva. Las estadísticas muestran que la producción de cereales nunca ha sido tan alta como en 2007 (1).
Los precios se han incrementado porque una parte de la producción es ahora derivada a agrocombustibles, las reservas globales de comida están en su momento más bajo de los últimos 25 años debido a la desregulación de los mercados marcada por la OMC y el tiempo extremo que han padecido algunos países exportadores como Australia. Pero los precios también se han incrementado porque las compañías financieras especulan con la comida de las personas, ya que anticipan que los precios de los productos agrícolas seguirán subiendo en el futuro próximo. La producción de alimentos, su proceso y su distribución quedarán cada vez más bajo el control de las empresas transnacionales que monopolizan los mercados.
La tragedia de los agrocombustibles industriales: pueden alimentar coches, pero no personas.
Los agrocombustibles (combustibles producidos a partir de plantas, productos agrícolas y forestales) se presentan como una respuesta a la escasez de combustibles fósiles y al calentamiento global. Sin embargo, muchos científicos e instituciones reconocen que su energía y su impacto medioambiental serán limitados o incluso negativos.
Sin embargo, todo el mundo de los negocios está apresurándose a invertir en este nuevo mercado que está compitiendo directamente con las necesidades alimenticias de las personas. El gobierno indio está hablando de plantar 14 millones de hectáreas de jatropha, el Banco de Desarrollo Inter-Americano dice que Brasil tiene 120 millones de hectáreas que podrían ser cultivadas con cultivos de agrocombustibles, y un lobby de agrocombustibles está hablando de que 379 millones de hectáreas están disponibles en 15 países africanos (2). La actual demanda de maíz para producir etanol casi representa el 10% del consumo mundial, lo que empuja los precios al alza.
Los agrocombustibles industriales son un sin sentido económico, social y medioambiental. Su desarrollo debe detenerse y la producción agrícola debe enfocarse prioritariamente hacia la alimentación.
Todos los campesinos no se benefician de los altos preciosLos precios récord en todo el mundo de los alimentos golpean a los consumidores, pero contrariamente a lo que se podía esperar, no benefician a todos los productores. Los ganaderos están en crisis debido al aumento del precio de los piensos, los productores de cereal se enfrentan a agudos incrementos de los precios de los fertilizantes y los campesinos sin tierra y los trabajadores agrícolas no pueden darse el lujo de comprar alimentos. Los campesinos venden sus productos a un precio extremadamente bajo comparado con lo que los consumidores pagan. La Coordinadora de Organizaciones Agrarias y Ganaderas española (COAG) calcula que los consumidores en España pagan hasta un 600% más de lo que los productores de alimentos obtienen por sus producciones.
Los primeros en beneficiarse del aumento de los precios agrícolas son la agroindustria y las grandes distribuidoras, porque incrementan los precios de los alimentos mucho más de os que deberían. ¿Descenderán los precios cuando próximamente los precios de los productos agrícolas bajen? Las grandes compañías son capaces de almacenar grandes cantidades de alimentos y liberarlos cuando los precios de los mercados estén altos.
Los pequeños campesinos y los consumidores necesitan precios justos y estables, no actual alta volatilidad. Los pequeños campesinos no pueden producir si los precios son demasiado bajos, como ha sido el caso durante las últimas décadas. Por lo tanto, necesitan regulación de los mercados y la oposición a las políticas de la OMC.
La liberalización del mercado agrícola conduce a la crisis
La actual crisis revela que la liberalización del mercado agrícola conduce al hambre y a la pobreza.
Los países se han convertido en extremadamente dependientes de los mercados globales. En 1992, los campesinos indonesios producían suficiente soja para abastecer su mercado doméstico. El tofu basado en soja y el 'tempeh' son una parte importante de la dieta diaria en todo el archipiélago. Siguiendo la doctrina neoliberal, el país abrió sus fronteras a las importaciones, permitiendo que la entrada de soja estadounidense barata inundara el mercado. Esto destruyó la producción nacional. Hoy, el 60% de la soja que se consume en Indonesia es importada. Los precios récord de la soja estadounidense del pasado enero condujeron a una crisis nacional cuando los precios del 'tempeh' y del tofu (la "carne de los pobres") se doblaron en pocas semanas. El mismo escenario se puede aplicar en muchos países, como con la producción de maíz en México.
La desregulación y la privatización de los mecanismos de salvaguarda están contribuyendo también a la actual crisis. Las reservas nacionales de alimentos han sido privatizadas y ahora funcionan como las compañías transnacionales. Igualmente, los mecanismos de precio garantizado exponen a los campesinos y a los productores a una extrema volatilidad de los precios.
¡Tiempo para la Soberanía Alimentaria!
Debido a las expectativas de crecimiento de la población mundial hasta el 2050 y a la necesidad de enfrentarse al cambio climático, el mundo tendrá que producir muchos más alimentos en los años próximos. Los campesinos son capaces de asumir este reto como lo han hecho en el pasado. De hecho, la población mundial se dobló durante los pasados 50 años, pero los campesinos incrementaron la producción de cereales más rápidamente incluso.
La Vía Campesina cree que para proteger las necesidades vitales, los puestos de trabajo, la salud de las personas y al medio ambiente, la alimentación debe permanecer en las manos de los pequeños campesinos sostenibles, y no puede dejarse bajo el control de las grandes compañías de agronegocios o de cadenas de supermercados. Los OMG y la agricultura industrial no proveerán de comida saludable, y deteriorarán más fuertemente el medio ambiente. Por ejemplo, la nueva "revolución verde" promovida por AGRA en África (nuevas semillas, abonos químicos y grandes programas de riego) no va a resolver la crisis alimentaria, pero al contrario, la agudizará. Recientes investigaciones muestran que las pequeñas explotaciones campesinas ecológicas son al final tan productivas como las explotaciones campesinas convencionales, e incluso algunas estimaciones sugieren que la producción global de alimentos podría incluso incrementarse más del 50% con agricultura ecológica (3).
Para evitar una mayor crisis alimentaria, los gobiernos y las instituciones públicas tienen que adoptar objetivos políticos específicos que protejan la producción de la más importante energía del mundo: ¡la comida!
Los gobiernos tienen que desarrollar, promover y proteger la producción local para ser menos dependientes de los precios mundiales de la comida. Esto significa que cada país o cada sindicato debe tener el derecho de controlar los alimentos importados y el deber de parar cada forma de dumping de los precios de la comida.
Los gobiernos tienen también que establecer (o apoyar) mecanismos de gerencia de las provisiones como unos buffer stocks (inventarios amortiguadores) y asegurar unos precios mínimos para crear unas condiciones estables para los productores.
Según Henry Saragih, coordinador general de la Vía Campesina y líder del sindicato campesino indonesio (SPI) "los campesinos necesitan la tierra para producir comida para su comunidad y su país. Ha llegado la hora para llevar a cabo autenticas reformas agrarias para permitir que los pequeños campesinos den de comer al mundo"
Ibrahim Coulibaly, presidente de la Coordinación Nacional de la Organización de Campesinos dijo: "frente a la extrema subida de los precios de la comida, nuestro gobierno ha sido de acuerdo con la demanda de las organizaciones de campesinos de desarrollar y proteger los mercados alimentarios locales en vez de aumentar la importación. El aumento de la importación de comida nos hará más dependientes de los brutales altibajos del mercado mundial."
La Vía Campesina cree que la solución a la actual crisis de los precios de la comida se halla en la soberanía alimentaria. La soberanía alimentaria es el derecho de la gente a comida saludable, culturalmente adecuada producida con métodos ecológicamente responsables y sostenible, es el derecho de los gobiernos a definir su propia comida y las políticas agrícolas del país sin perjudicar la agricultura de otro países. La soberanía alimentaria pone las aspiraciones y las necesidades de la gente que produce, distribuye y consume la comida al centro del sistema de producción alimentaria y de sus políticas más que las demandas de los mercados y de las empresas. La soberanía alimentaria da prioridad a las economías y a los mercados locales y nacionales y fortalece a los campesinos y a la agricultura de conducción familiar y la producción alimentaria.
(1) Les Chambres d'Agriculture - France: http://paris.apca.chambagri.fr/
(2) Grain: www.grain.org
(3) "Shattering Myths: Can sustainable agriculture feed the world?": www.foodfirst.org
e-mail : viacampesina@viacampesina.orgwww.viacampesina.org
Suscripciones: http://listas.movimientos.org/listas/subscribe/pasavoz
14 fevereiro 2008
Una respuesta a la crisis global de los precios de los alimentos:La agricultura familiar sostenible puede alimentar el mundoLa Vía Campesina(Roma, 14 de febrero de 2008). Los consumidores de todo el mundo han visto que los precios de los alimentos básicos se han incrementado dramáticamente durante los pasados meses, creando unas extremamente difíciles condiciones de vida, especialmente para las comunidades más pobres. Durante el año pasado, el trigo ha doblado su precio, el maíz ha subido cerca del 50% que hace un año.
Sin embargo, no hay crisis productiva. Las estadísticas muestran que la producción de cereales nunca ha sido tan alta como en 2007 (1).
Los precios se han incrementado porque una parte de la producción es ahora derivada a agrocombustibles, las reservas globales de comida están en su momento más bajo de los últimos 25 años debido a la desregulación de los mercados marcada por la OMC y el tiempo extremo que han padecido algunos países exportadores como Australia. Pero los precios también se han incrementado porque las compañías financieras especulan con la comida de las personas, ya que anticipan que los precios de los productos agrícolas seguirán subiendo en el futuro próximo. La producción de alimentos, su proceso y su distribución quedarán cada vez más bajo el control de las empresas transnacionales que monopolizan los mercados.
La tragedia de los agrocombustibles industriales: pueden alimentar coches, pero no personas.
Los agrocombustibles (combustibles producidos a partir de plantas, productos agrícolas y forestales) se presentan como una respuesta a la escasez de combustibles fósiles y al calentamiento global. Sin embargo, muchos científicos e instituciones reconocen que su energía y su impacto medioambiental serán limitados o incluso negativos.
Sin embargo, todo el mundo de los negocios está apresurándose a invertir en este nuevo mercado que está compitiendo directamente con las necesidades alimenticias de las personas. El gobierno indio está hablando de plantar 14 millones de hectáreas de jatropha, el Banco de Desarrollo Inter-Americano dice que Brasil tiene 120 millones de hectáreas que podrían ser cultivadas con cultivos de agrocombustibles, y un lobby de agrocombustibles está hablando de que 379 millones de hectáreas están disponibles en 15 países africanos (2). La actual demanda de maíz para producir etanol casi representa el 10% del consumo mundial, lo que empuja los precios al alza.
Los agrocombustibles industriales son un sin sentido económico, social y medioambiental. Su desarrollo debe detenerse y la producción agrícola debe enfocarse prioritariamente hacia la alimentación.
Todos los campesinos no se benefician de los altos preciosLos precios récord en todo el mundo de los alimentos golpean a los consumidores, pero contrariamente a lo que se podía esperar, no benefician a todos los productores. Los ganaderos están en crisis debido al aumento del precio de los piensos, los productores de cereal se enfrentan a agudos incrementos de los precios de los fertilizantes y los campesinos sin tierra y los trabajadores agrícolas no pueden darse el lujo de comprar alimentos. Los campesinos venden sus productos a un precio extremadamente bajo comparado con lo que los consumidores pagan. La Coordinadora de Organizaciones Agrarias y Ganaderas española (COAG) calcula que los consumidores en España pagan hasta un 600% más de lo que los productores de alimentos obtienen por sus producciones.
Los primeros en beneficiarse del aumento de los precios agrícolas son la agroindustria y las grandes distribuidoras, porque incrementan los precios de los alimentos mucho más de os que deberían. ¿Descenderán los precios cuando próximamente los precios de los productos agrícolas bajen? Las grandes compañías son capaces de almacenar grandes cantidades de alimentos y liberarlos cuando los precios de los mercados estén altos.
Los pequeños campesinos y los consumidores necesitan precios justos y estables, no actual alta volatilidad. Los pequeños campesinos no pueden producir si los precios son demasiado bajos, como ha sido el caso durante las últimas décadas. Por lo tanto, necesitan regulación de los mercados y la oposición a las políticas de la OMC.
La liberalización del mercado agrícola conduce a la crisis
La actual crisis revela que la liberalización del mercado agrícola conduce al hambre y a la pobreza.
Los países se han convertido en extremadamente dependientes de los mercados globales. En 1992, los campesinos indonesios producían suficiente soja para abastecer su mercado doméstico. El tofu basado en soja y el 'tempeh' son una parte importante de la dieta diaria en todo el archipiélago. Siguiendo la doctrina neoliberal, el país abrió sus fronteras a las importaciones, permitiendo que la entrada de soja estadounidense barata inundara el mercado. Esto destruyó la producción nacional. Hoy, el 60% de la soja que se consume en Indonesia es importada. Los precios récord de la soja estadounidense del pasado enero condujeron a una crisis nacional cuando los precios del 'tempeh' y del tofu (la "carne de los pobres") se doblaron en pocas semanas. El mismo escenario se puede aplicar en muchos países, como con la producción de maíz en México.
La desregulación y la privatización de los mecanismos de salvaguarda están contribuyendo también a la actual crisis. Las reservas nacionales de alimentos han sido privatizadas y ahora funcionan como las compañías transnacionales. Igualmente, los mecanismos de precio garantizado exponen a los campesinos y a los productores a una extrema volatilidad de los precios.
¡Tiempo para la Soberanía Alimentaria!
Debido a las expectativas de crecimiento de la población mundial hasta el 2050 y a la necesidad de enfrentarse al cambio climático, el mundo tendrá que producir muchos más alimentos en los años próximos. Los campesinos son capaces de asumir este reto como lo han hecho en el pasado. De hecho, la población mundial se dobló durante los pasados 50 años, pero los campesinos incrementaron la producción de cereales más rápidamente incluso.
La Vía Campesina cree que para proteger las necesidades vitales, los puestos de trabajo, la salud de las personas y al medio ambiente, la alimentación debe permanecer en las manos de los pequeños campesinos sostenibles, y no puede dejarse bajo el control de las grandes compañías de agronegocios o de cadenas de supermercados. Los OMG y la agricultura industrial no proveerán de comida saludable, y deteriorarán más fuertemente el medio ambiente. Por ejemplo, la nueva "revolución verde" promovida por AGRA en África (nuevas semillas, abonos químicos y grandes programas de riego) no va a resolver la crisis alimentaria, pero al contrario, la agudizará. Recientes investigaciones muestran que las pequeñas explotaciones campesinas ecológicas son al final tan productivas como las explotaciones campesinas convencionales, e incluso algunas estimaciones sugieren que la producción global de alimentos podría incluso incrementarse más del 50% con agricultura ecológica (3).
Para evitar una mayor crisis alimentaria, los gobiernos y las instituciones públicas tienen que adoptar objetivos políticos específicos que protejan la producción de la más importante energía del mundo: ¡la comida!
Los gobiernos tienen que desarrollar, promover y proteger la producción local para ser menos dependientes de los precios mundiales de la comida. Esto significa que cada país o cada sindicato debe tener el derecho de controlar los alimentos importados y el deber de parar cada forma de dumping de los precios de la comida.
Los gobiernos tienen también que establecer (o apoyar) mecanismos de gerencia de las provisiones como unos buffer stocks (inventarios amortiguadores) y asegurar unos precios mínimos para crear unas condiciones estables para los productores.
Según Henry Saragih, coordinador general de la Vía Campesina y líder del sindicato campesino indonesio (SPI) "los campesinos necesitan la tierra para producir comida para su comunidad y su país. Ha llegado la hora para llevar a cabo autenticas reformas agrarias para permitir que los pequeños campesinos den de comer al mundo"
Ibrahim Coulibaly, presidente de la Coordinación Nacional de la Organización de Campesinos dijo: "frente a la extrema subida de los precios de la comida, nuestro gobierno ha sido de acuerdo con la demanda de las organizaciones de campesinos de desarrollar y proteger los mercados alimentarios locales en vez de aumentar la importación. El aumento de la importación de comida nos hará más dependientes de los brutales altibajos del mercado mundial."
La Vía Campesina cree que la solución a la actual crisis de los precios de la comida se halla en la soberanía alimentaria. La soberanía alimentaria es el derecho de la gente a comida saludable, culturalmente adecuada producida con métodos ecológicamente responsables y sostenible, es el derecho de los gobiernos a definir su propia comida y las políticas agrícolas del país sin perjudicar la agricultura de otro países. La soberanía alimentaria pone las aspiraciones y las necesidades de la gente que produce, distribuye y consume la comida al centro del sistema de producción alimentaria y de sus políticas más que las demandas de los mercados y de las empresas. La soberanía alimentaria da prioridad a las economías y a los mercados locales y nacionales y fortalece a los campesinos y a la agricultura de conducción familiar y la producción alimentaria.
(1) Les Chambres d'Agriculture - France: http://paris.apca.chambagri.fr/
(2) Grain: www.grain.org
(3) "Shattering Myths: Can sustainable agriculture feed the world?": www.foodfirst.org
e-mail : viacampesina@viacampesina.orgwww.viacampesina.org
Suscripciones: http://listas.movimientos.org/listas/subscribe/pasavoz
Assinar:
Postagens (Atom)