terça-feira, 9 de julho de 2019

大湾区可受惠于澳门与葡语国家间之独特关系



20190708, https://macauhub.com.mo/zh/feature/pt-macau-tem-a-oferecer-a-area-da-grande-baia-o-relacionamento-privilegiado-com-os-paises-de-lingua-portuguesa/

大西洋银行BNU)首席执行官Carlos Cid Álvares称,澳门若要在大湾区发展找到自己的位置,其多元经济发展须建基于它与葡语国家之间的独特关系

Álvares说,澳门应扮演促成中国与葡语国家之间经贸联系的角色,好使它能维持此独特文化传统的相关性

Álvares诉中国-语国家经贸合作论坛(澳门)(中葡论坛)官网中的《论坛新闻》,BNU一直与中国银行澳门分行紧密合作,打造开拓潜在商机的平台

说:
根据双方在2015签署的合作协议,我们双方携手帮助企业将业务拓展至中国和葡语国家市场——后者主要透葡萄牙信贷储蓄银行CGD)集团进行

Álvares又称,金融机构之间的合作,对市场需要作更快、更灵敏的反应(向企业推出范围宽广的产品和服务),十分重要

Álvares指出,较诸以往,BNU有更重的责任,支持澳门发展成中国与葡语国家之间的金融平台

说:这不单因为BNU是澳门两家发钞银行之一,还因为澳门的成长和兴盛,与该行的成长和兴盛有着不可分割的关系。

Álvares顾称,BNU是澳门首家商业银行,不单以服务本地居民和企业为己任,同时向希望在澳门立足的外地企业和商人在本地和海外运营,提供一切所需的支持

Álvares又指,澳门能发展成中国与葡语国家间之服务平台,金融服务是其中一个关键领域。
说:开展和进一步推进此一领域,十分重要,因为有需要让企业看到澳门作为一个综合服务中心,企业可借此在大湾区物色到最合适的金融产品,拓展业务。

Álvares调香港是世界级金融中心,澳门必須尽其所能,发掘自己的特点(即与葡语国家的关联)、找对自己的独特竞争优势,从而提供独一无二的服务。

这方面,中葡论坛自成立以来持续推出各项倡议,为来自成员国家的企业提供信息、经验,寻找商机

这些倡议包括中国与葡语国家商贸合作服务平台(建设中)以及中国与葡语国家企业家联合会(于201610中葡论坛第五届部长级会议上成立)。

最后, Álvares不忘指出中国政府将中国与葡语国家合作发展基金总部从北京转移至澳门,是进一步突出澳门在中国-语国家间之作用的重要信号。(Macauhub)

Nenhum comentário: