Poles Oppose Flood of Ukrainians into their Country/Поляки против наплыва в их страну украинцев

15.08.2015, Strategic Culture Foundation http://www.strategic-culture.org (Russia), Фонд стратегической культуры http://www.fondsk.ru (Россия)

Valéry VRUBLEVSKY

The German media is reporting that Poles are outraged at the «arrogance» of the Ukrainians who continue to flood into their country,viewing Poland as the «reachable West». The Pole’s dissatisfaction is being extended to their government, «which is supporting total outsiders at the expense of Polish taxpayers ...»

Tens of thousands of what are being called «temporary migrants from Ukraine,» many of whom are fleeing draft notices, are indeed using Poland as a safe haven. Ukrainian students in the eastern Polish city of Rzeszow, for example, have written an open letter to Polish Prime Minister Ewa Kopacz to ask for state support, «to get us through these difficult times so we may later come to Ukraine’s defense». Hence the discontent of local residents. The Poles have a whole list of reasons to dislike the

Bolivia/El Foro de Sao Paulo reconoce a Galicia como nación

31 agosto 2014, Europa Press http://www.europapress.es (España)

La declaración final del foro resume un plano de acción conjunto "de lucha contra los gobiernos conservadores, neoliberales y excluyentes"

Santiago de Compostela--El Foro de Sao Paulo há reconocido este sábado a Galicia como nación en su XX edición celebrada en la capital boliviana de La Paz, a la que han asistido más de 650 representantes de 180 políticos de izquierda, fundaciones y organizaciones sociales de toda América Latina, así como organizaciones políticas de varios continentes.

La Comunidad gallega ha estado representada por el BNG y la Fundación Galiza Sempre, tal y como han informado este domingo a través de un comunicado. La encargada de

Portugal/INSTRUCCIONES PARA HACER UNA REVOLUCIÓN

28 abril 2014, Sur y Sur http://www.surysur.net

“Valió la pena”. A tres días de conmemorar el 40 aniversario de la Revolución de los Claveles, en el marco de la Semana Gallega de Filosofía, Otelo Saraiva de Carvalho narró en Pontevedra su experiencia en las acciones que derribaron la dictadura en Portugal. “El 25 de abril ha quedado en la memoria de todos los portugueses y para nuestro mayor orgullo ha sido considerada la más bonita y la más romántica de las que el mundo ha conocido”, señaló, desarrollando durante su conferencia de una hora las decisiones, las anécdotas y los éxitos.

Los organizadores destacaron la importancia de contar con su presencia en esta semana de celebración y de múltiples actividades en Portugal y destacaron que Saraiva de Carvalho “hizo un esfuerzo dado el aprecio que tiene a Galicia, para contarnos como se hace una revolución.” Los asistentes a la conferencia interpretaron al final y de pie la Grandola Vila Morena.

Otelo Saraiva de Carvalho nos pone sobre aviso de que “el camino se halla abierto para cualquier dictador paternalista que aparezca por la derecha”.

Galiza e PALOP/Aline Frazão e o projeto Cacimbo achegam as crianças galegas à Lusofonia africana - Cultura e desportos

31 janeiro 2012/Diário Liberdade http://www.diarioliberdade.org http://www.diarioliberdade.org (Galiza) PGL - A relatora usará a sua variante angolana num formato de língua próximo, em termos lexicais, ao das crianças. A equipa de ateliês e cursos da AGAL lança um novo projeto: Cacimbo. Cacimbo é uma viagem pelos países que falam português na África, detendo-se nas suas músicas, a sua paisagem, a sua fauna e suas gentes e onde os conteúdos áudio-visuais terão um especial destaque. A relatora dos ateliês é Aline Frazão, cantora angolana e estudante de jornalismo a morar em Santiago de Compostela, e que em 2010 participou nos Cantos da Maré. Acaba de lançar o seu primeiro álbum, Clave Bantu. Os destinatários do ateliê são as crianças de ensino primário, entre os 9 e 12 anos. O objetivo é mostrar a África de expressão lusófona para que os alunos e alunas se podam achegar a essa cultura por meio da variante galega, o que tornará esta uma vantagem, redundando num reforço para o seu estatuto e o dos seus falantes. A relatora usará a sua variante angolana num formato de língua próximo, em termos lexicais, ao das crianças. O ateliê terá uma duração de 50 minutos e a metodologia será ativa a procurar o envolvimento das miúdas e dos miúdos. Mais informações: Sítio web: http://cacimbo.wordpress.com/ Contacto: cacimbo[arroba]agal-gz.org Ateliê no Colégio "Ponte dos Brozos": vídeo 1, vídeo 2 e vídeo 3

Galiza/O ROUBO DA CARTA FUNDACIONAL DA NAÇÃO GALEGA

7 julho 2011/Diario Liberdade http://www.diarioliberdade.org

Cultura Galega - "É a certidão de batismo da Galiza como nação cultural na Europa". Assim de categórico se expressa o presidente do Conselho da Cultura Galega, o historiador Ramón Vilares, sobre o desaparecimento do Códice Calixtino. A ausência do livro no Arquivo da Catedral de Santiago, detetada na passada terça-feira, supõe um golpe inaudito ao património do País, e leva a repensar as medidas de proteção para os nossos bens móveis.

Um manuscrito de valor incalculável. O desaparecimento do Códice Calixitino, que se custodiava no Arquivo da Catedral, supõe uma perda inédita na nossa cultura. Segundo reconhece Daniel Bujám, diretor da Biblioteca da Galiza, "estamos todos um pouco atordoados com este desaparecimento, eu quando o li esta manhã não o acreditava, parece impossível." "É um livro insubstituível, trata-se da única cópia que se conserva na Galiza do original, ainda que haja versões posteriores". Ramón Vilares, por seu turno, apela à tranquilidade sobre o sucedido. "É lamentável, é uma perda e espero bem que se recupere. Mas é algo que pode acontecer, não há que dramatizar. Há outras cópias, e nesse senso é mais uma perda para o património mobiliario da Igreja e do conjunto da cultura galega. Ora, culturalmente supõe uma perda muito grande, porque tem não só um valor material mas também um valor referencial e simbólico."

A importância simbólica

Precisamente a importância simbólica da obra é a mais salientada pelos especialistas consultados na hora de falarem da obra. Bujám assinala que "tem importância porque é a primeira guia do Caminho de Santiago, e logo porque é simbólico para a Galiza. Fala do nosso país como centro de peregrinação, com o que representa um fenômeno que foi em boa medida uma das bases da nossa cultura". Vilares ainda é mais categórico ao afirmar que "é como a certidão de batismo do nascimento da Galiza como uma nação cultural européia. Supõe a primeira definição cabal da Galiza. Pela primeira vez, diz-se 'aqui começa a terra dos galegos´ e define-se-nos como semelhantes aos francos. Diz que os galegos são um pouco litigiosos, mas os mais cultos da Península Ibérica. Não é o olhar de um império sobre uma colônia, como o eram as referências de Estrabão à Galiza. O Códice recolhe o olhar de um igual sobre outro igual".

Incomparável

Comparando a pegada do texto com a de outras obras, afirma que "na cultura espanhola podíamos falar sobre o Poema do Mío Cid ou textos parecidos. Na nossa cultura, em todo o caso citaríamos a História Compostelana como um texto de similar importância". Como obra semelhante ao Códice no nosso país, José Miguel Andrade Cernadas, professor da história medieval da Universidade de Santiago, salienta a importância do Tombo A da Catedral. "É uma compilação de documentos que confirmavam o poder económico e político desta instituição, recolhendo doações de Reis a favor do templo e tem uma importância extraordinária. Não chega à transcendencia do Liber sancti iacobii, mas é também muito importante". De modo curioso, pelo comum as duas obras são custodiadas juntas no arquivo, o que dá ideia da importância deste Tombo, que por enquanto está a salvo.

A pegada européia

Apesar do caráter especial que reveste para o nosso país o livro desaparecido, não devemos esquecer que esta perda tem um alcance internacional e situa o nosso país na mira dos principais organismos mundiais sobre bibliofilia e património. "A obra teve uma grande influência na cultura européia do século XII, em parte pela participação direta ou indireta do que logo seria o Papa Calixto II na sua elaboração. Dão-se todas as circunstâncias para converter o Liber Sancti Iacobii num texto referencial da cultura européia", lembra Villares. Por sua vez, José Miguel Andrade aponta no mesmo sentido que "a importância desta obra não é só para a cultura galega, como também para a européia e universal. É produto de uma das época mais importantes da Igreja Compostelá em toda a sua história, quando Santiago atinge uma dimensão extraordinária, no conjunto da igreja hispana e européia, quando se produz o que está considerado um momento cenital das peregrinações". Também Xosé Luís Ajeitos, arquiveiro da Real Academia Galega, salientava recentemente a sua importância a falar sobre a exposição Ex Libris Gallaeciae, que se pôde ver recentemente na Cidade da Cultura. "Há cinco exemplares completos em todo mundo. É uma obra emblemática de toda a fundação européia do Caminho de Santiago".

Pensar a segurança

A desaparecimento supõe também um alerta sobre a proteção do nosso património móvel. Em concreto, o diretor da Biblioteca da Galiza anuncia já o seu intuito de melhorar a proteção dos bens que custodia este organismo. "Estou pensando já em colocar medidas de segurança novas, não temos nada assim roubável com esse valor, mas vou falar com a Polícia para ver que podemos fazer a esse respeito. Contamos já com uma câmara de segurança mas, visto o perigo que sofrem estas coisas, tentaremos trabalhar nas garantias nesse aspecto tudo o que pudermos e melhorar os critérios de segurança para o futuro". Por sua parte, Vilares assinala que o acontecido "deve nos servir como um alerta para vermos a situação em que está grande parte do nosso património móvel e documentário. Não diria que se encontra desprotegido, mas sim poderíamos falar de uma situação de vulnerabilidade. Isto põem na pista da necessidade de fazer um esforço institucional e político para proteger melhor o nosso próprio património".

Timor, Galiza e restantes países lusófonos na TV

RTP/TVG/Timor Online 1 março 2008

Série de 13 episódios sobre a Lusofonia, estreia no próximo Sábado 1 de Março na [Televisão] Galega

PGL Portugal - A Galega começa no próximo Sábado 1 de Março a transmissão do primeiro capítulo de uma série de treze documentários sobre a Lusofonia. A série, gravada ao longo de dois anos e meio por Luís Menéndez, percorreu e retratou, segundo um ponto de vista galego, os oito países lusófonos, e será transmitida quer pela Galega, quer pela RTP, em três dos seus canais. Interessante, e inaudita em Portugal, é a ideia apresentada na notícia do jornal Público sobre este assunto, de que, e citamos, a «partilha linguística (entra a Galiza e Portugal) poderá ser mais valia».

A série é constituída por 13 capítulos de 26 minutos cada. A apresentação do documentário ocorreu a semana passada em Lisboa e contou com as presenças, de entre outros, dos directores de programas da RTP e da Galega, do secretário executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), o cabo-verdiano Luís Fonseca e do director do documentário, Luís Menéndez. Luís Menéndez afirmou que no final do trabalho ficou com a sensação de que «é impossível agradecer por tantos frutos colhidos» e que era grande «a vontade de ficar mais tempo em cada lugar».

Na referida apresentação do documentário, José Fragoso, director de programas da RTP, informou que para além da emissão na RTP1, Terras de Acolá, vai ser transmitido posteriormente na RTP África e na RTP Internacional, «levando a série ao mundo inteiro», citamos. José Fragoso afirmou também que «queremos que isto seja um ponto de partida para um estreitar de relação entre duas televisões que têm uma grande proximidade». Na sua opinião, as duas televisões públicas «devem trabalhar juntas sempre que isso possa ser útil às duas». Referiu ainda que «a partilha da linguística e da fronteira poderão resultar em bons conteúdos», citamos.

Já Jesus Manuel Iglesias, director da TVG, revelou existirem «muitas ideias com a RTP em cima da mesa e que não são coisas forçadas, são projectos que fazem sentido», sublinhando que, «queremos muito fazer coisas juntos». Em relação a esta série, o director da TVG acredita que os espectadores portugueses poderão pensar que, e citamos, «nem parece coisa de galegos».
Contudo, para este responsável, «faz todo o sentido gastar dinheiro com um produção deste tipo, pois Portugal e a Galiza são dois países irmãos, com a mesma raiz linguística».

Para o secretário executivo da CPLP, Luís Fonseca, a série trata-se de «uma manifestação de grande interesse da Galiza pelos países lusófonos, fruto de uma série de afinidades geográficas e históricas».

A Televisão da Galiza (TVG) e a Rádio Televisão Portuguesa (RTP) anunciaram, no mesmo evento da semana passada, que têm previsto para breve a assinatura de um convénio de colaboração em matéria de co-produção e de intercâmbio do arquivo de ambas as estações.