15.08.2015, Strategic
Culture Foundation http://www.strategic-culture.org (Russia), Фонд стратегической культуры http://www.fondsk.ru (Россия)
The German media is reporting
that Poles are outraged at the «arrogance» of the Ukrainians who continue to
flood into their country,viewing Poland
as the «reachable West». The Pole’s dissatisfaction is being extended to their government, «which is supporting total outsiders at the
expense of Polish taxpayers ...»
Tens of thousands of
what are being called «temporary migrants from Ukraine,» many of whom are
fleeing draft notices, are indeed using Poland as a safe haven. Ukrainian
students in the eastern Polish city of Rzeszow, for example, have written an
open letter to Polish Prime Minister Ewa Kopacz to ask for state support, «to
get us through these difficult times so we may later come to Ukraine’s
defense». Hence the discontent of local residents. The Poles have a whole list
of reasons to dislike the
influx of Ukrainians into Poland.
First of all, there
has been an increase in the number of Ukrainian students in Polish
universities. This is primarily true in colleges in eastern Polish cities such
as Lublin and Rzeszów. A large number of Ukrainians (about 23,000, or equal
to about 42 % of all foreign students according to Polish estimates, although
German figures put them atover 50 %) are studying at Polish universities, which reduces the chances of
Polish students landing a good job after graduation.
«Some Polish students
complain that it’s much easier for applicants coming from Ukraine than for
locals, just because they’re Ukrainians». According to the Poles, «we’re
reaching an interesting point at which a Polish applicant with good grades on
his transcript can’t get into the academic department he was hoping for, and a
Ukrainian student takes his place; as a result... Polish taxpayers such as that
applicant’s parents are paying for state colleges where there are no openings for their own
children in the good departments, because they have been squeezed out by
Ukrainians with far worse grades». Things got to the point that in early
October a group of Polish students created the Stop the Ukrainization of Opole
University movement, in which they accuse the university administration of
favoring Ukrainian students over Poles.
Second, there have
been issues with the behavior of Ukrainians who are studying in Polish universities.
For example, some Ukrainian students are defiantly photographing themselves in
Poland holding the flags of the Ukrainian Insurgent Army (UPA), which was
guilty of killing tens of thousands of Poles. The scandal that occurred at East
European State Higher School (PWSW), located on the Polish-Ukrainian border in
the city of Przemyśl, is a typical example. Nine students at that Polish
college who had come from Ukraine posted photos on the Internet of themselves bearing the flag of the UPA.
One local resident
commented on the wykop.pl website that this act was «a slap in the face to the Poles in
their own land! We won’t turn a blind eye to this. We’re sending the
prosecutor’s office a formal statement requesting that charges be filed, we’re
publicizing this event in the media, and we’re writing a letter of protest to
the dean». Within hours, the website of State Higher School in Przemyśl was
literally inundated with angry comments. Apologetically, the dean of PWSW
expressed his «deep regret at the behavior of some students at the school,
which was at best inappropriate». As the Polish press put it, «The Poles, who know their history well, have surrendered to the
Brownshirts [Ukrainians]».
Third, there is the upsurge
in «Ukrainian chauvinistic nationalism». Some Polish politicians are already
openly refusing to support the regime in Kiev, as Waldemar Skrzypczak, the
former commander of Poland’s Land Forces and that country’s deputy minister of
defense, has done, claiming that he has renounced his support for Ukraine
because of the followers of Stepan Bandera, who killed his uncle.
Polish
researchers note, «Unfortunately, the problem of Ukrainian chauvinistic nationalism
exists, and in the long run it is much more dangerous than the myth of Russian
imperialism, which the media in today’s Rzeczpospolita constantly use to
frighten children». One event that took place in Volyn backs this up, where
activists from Ukraine’s Right Sector and the representatives of what is called
the Ukrainian Autocephalous Church commemorated the anniversary of «one of the
UPA’s greatest victories». This is a reference to the killing of over six
hundred refugees and residents in the village of Janowa Dolina in 1943. The
massacre in Janowa Dolina was one of the most horrifying crimes committed by the Ukrainian
nationalists against the Polish population: women, the elderly, and the Polish
staff of the local hospital as well as patients were burned alive and killed
with pitchforks, axes, and crowbars. Some children were nailed to fences, and
babies had their heads smashed against walls...
Fourth, there is the
threat of Islamic terrorism being exported from Ukraine. The Polish journalist
Marcin Mamoń writes, «Ukraine is now becoming an important stop-off point for
the brothers … of ISIS and other underground Islamic organizations ... You can
also do business in Ukraine that’s not quite legal. You can earn easy money for
the brothers fighting in the Caucasus, Syria and Afghanistan. You can ‘legally’
acquire unregistered weapons to fight the Russian-backed separatists, and then
export them by bribing corrupt Ukrainian customs officers ... In Ukraine, you
can buy a passport and a new identity. For $15,000, a fighter receives a new
name and a legal document attesting to Ukrainian citizenship... Ukrainians have
few difficulties obtaining visas to neighboring Poland, where they can work on
construction sites and in restaurants, filling the gap left by the millions of Poles who have left in search of work in the
United Kingdom and Germany».
According to German journalists, «for too long the Poles have viewed
Ukrainians the same way the Germans view the Poles, that is - as cheap
labor...» According to German estimates, currently over a million Ukrainians
work in Poland seasonally and illegally. The problem is that the two major
political parties in Poland - the ruling Civic Platform (PO) and the opposition
Law and Justice (PiS) - are equally involved in supporting the oligarchic Nazi
regime in Kiev. The leaders of these parties believe that without Poland,
Ukraine would resemble an African colony without Europe, which is what the
Polish foreign minister stated in November of last year.
Piotr Kazmierkiewicz,
a spokesman for a leading Polish think tank, the Instytut Spraw Publicznych,
unwittingly shed a bit of light on the seriousness of the situation when he stated,
«Poland needs to fill the void that was created when so many young and
energetic people emigrated from our country... We are now in the initial phase:
we need to calculate how many Poles have emigrated and which of those might
return to Poland. This is an important demographic issue. Poland is not
currently benefiting from emigration ... too few of those who come are planning
a long-term future in Poland. According to the statistics, Poland gets 5,000
new citizens each year, which is not enough».
As a consequence, on
one hand we have the «friendly nation of Poland» that denied all 2,200 of the Ukrainians who applied for political asylum in
just the first two months of 2015. The Poles need a steady supply of cheap
labor, not vagrant freeloaders who are pretending to have political motives. On
the other hand, one finds propaganda in the Polish media that advocates for the
«moral duty to support the Ukrainians in Poland» and for their «integration
into Polish society». But the Poles increasingly find this propaganda to
be bewildering and offensive.
Professor Bogusław
Paź has had strong words on this topic, «After millions of Poles were expelled
from Poland’s southeast Kresy regions, 200,000 murdered, and vast tracts of
Polish land seized, any propaganda claiming we have a «moral duty» here is a
travesty. And whose interests are being served today - after five million Poles
have been forced from Poland by the government’s latest «experiments» due to a
lack of jobs or hope for their future? Definitely not the interests of the
Poles. Also, I do not understand how the question of how our «morals» could be
called into question in regard to any people who venerate «heroes» like Stepan
Bandera and Roman Shukhevych and other murderers who killed huge numbers of
Poles. But according to the latest sociological studies, that would describe
more than half the citizens of Ukraine!»
--------
Поляки против наплыва
в их страну украинцев
10.08.2015, Фонд стратегической культуры http://www.fondsk.ru (Россия), Strategic
Culture Foundation http://www.strategic-culture.org (Russia)
Немецкие
СМИ утверждают, что поляки возмущены «наглостью» украинцев, наплыв которых в их
страну не прекращается и которые относятся к Польше как к «доступному Западу».
Недовольство поляков распространяется и на правительство, «которое за деньги
польских налогоплательщиков поддерживаетсовершенно чужих людей…».
Десятки
тысяч так называемых временных переселенцев из Украины, среди которых немало
бегущих от мобилизации, и в самом деле используют Польшу как убежище.
Украинские студенты из восточно-польского города Жешув (Rzeszow) обратились,
например, с открытым письмом к премьер-министру Польши Еве Копач с просьбой о
государственной поддержке, «дабы преодолеть эти трудные времена и позже
выступить на защиту Украины». Отсюда и недовольство местных жителей. Наплыв
украинцев в Польшу не нравится полякам по целому ряду аспектов.
Во-первых,
рост числа украинских студентов в польских университетах. Прежде всего, это
касается вузов восточно-польских городов вроде Люблина и Жешува. Большое
количество украинцев (около 23.000 человек, что составляет по польским оценкам около 42
%, по немецким – более 50 % всех иностранцев), обучающихся в
польских университетах, снижает шансы на получение хорошей работы после
окончания вуза самих поляков.
«Некоторые
польские студенты жалуются, что абитуриентам из Украины намного легче стать
студентами в Польше, чем местным, и только потому, что они являются
украинцами». По словам поляков, уже «доходит до курьезов, когда польский
абитуриент с хорошими оценками в аттестате не попадает на факультет, о котором
мечтал, а его место занимают украинцы; в результате… польские
налогоплательщики, родители оного абитуриента,финансируют государственные учебные заведения, на
которых на хороших факультетах не находится мест для их детей, вытесняемых
имеющими гораздо худшие результаты в учебе украинцами». Дошло до того, что в
начале октября группа польских студентов создала движение «Стоп украинизации
Университета Ополе», обвинив ректорат в дискриминации поляков в пользу
студентов-украинцев.
Во-вторых,
поведение украинских учащихся в польских университетах. Например, украинские
студенты, демонстративно фотографирующиеся в Польше с флагами Украинской
повстанческой армии (УПА), виновной в уничтожении десятков тысяч поляков.
Характерный пример - скандал в государственной Высшей школе Восточной Европы
(PWSW), расположенной на польско-украинской границе в городе Перемышль.
Прибывшие с Украины 9 студентов этого польского вуза разместили в Интернете своё фото с флагом УПА.
Один из местных жителей на портале wykop.pl прокомментировал этот акт так: «Это
плевок в лицо полякам на их собственной земле! Не оставляем без внимания.
Направляем в прокуратуру заявления о совершении преступления, оглашаем в
средствах массовой информации и пишем протест ректору». В течение нескольких
часов сайт Высшей школы в Перемышле был буквально завален гневными отзывами.
Оправдываясь, ректор PWSW выразил «глубокое сожаление по меньшей мере
неуместным поведением студентов школы».
Как отметила польская пресса:
«"Коричневых" [украинцев] сдали поляки, которые хорошо знают свою
историю».
В-третьих,
рост «украинского шовинистического национализма». Некоторые польские политики
уже открыто отказываются от поддержки киевского режима, как это сделал бывший
командующий Сухопутными войсками и замминистра обороны Польши Вальдемар
Скшыпчак (Waldemar Skrzypczak), заявивший, что отрекается от поддержки Украины
из-за бандеровцев, убивших его дядю. Польские исследователиконстатируют:
«Увы, проблема украинского шовинистического национализма существует, и в длительной
перспективе он оказывается намного опаснее мифического российского
империализма, которым медиа сегодняшней Речи Посполитой целый день пугают
детей». В качестве свидетельства приводится скандальное событие, имевшее место
на Волыни, где активисты «Правого сектора» и представители так называемой
украинской автокефальной церкви отметили годовщину «одной из величайших побед
УПА». Речь идет об уничтожении в 1943 году более шестисот беженцев и жителей
села Янова Долина (Janowa Dolina). Резня в Яновой Долинестала
одним из самых страшных преступлений украинских националистов против польского
населения: женщин, стариков, польский персонал местной больницы и больных людей
сжигали живьем, убивали вилами, топорами, ломами, часть детей прибили к
заборам, младенцам разбивали головы о стены...
В-четвёртых,
угроза экспорта с Украины исламского терроризма. Польский автор Мартин Мамон
пишет: «Сейчас Украина становится важным перевалочным пунктом для «братьев»
ИГИЛ и других подпольных исламистских организаций… На Украине можно заниматься
не вполне легальным бизнесом. Можно достаточно легко зарабатывать деньги для
братьев, сражающихся на Кавказе, в Сирии или Афганистане. Можно «законно»
приобрести оружие для борьбы с пророссийскими сепаратистами, а потом
переправить его братьям, подкупив коррумпированных украинских таможенников… На
Украине можно без проблем приобрести паспорт на новое имя. За 15 тысяч долларов
боевик получает новое имя и абсолютно легальные документы украинского
гражданина… Украинцам сравнительно легко получить визу в соседнюю Польшу, где
они работают на стройках или в ресторанах, возмещая недостаток рабочей силы,
возникший после того как миллионы поляков уехали в Великобританию или Германию в
поисках лучшей жизни».
По
мнению немецких журналистов, «поляки слишком долго смотрели на украинцев, как
немцы на поляков, то есть как на дешевую рабочую силу…». По немецким оценкам, в
Польше сейчас свыше миллиона украинцев, работающих посезонно и нелегально.
Проблема состоит в том, что две главные политические партии Польши — правящая
«Гражданская платформа» (РО) и оппозиционная «Право и Справедливость» (PiS) — в
одинаковой степени причастны к поддержке нацистско-олигархического режима в
Киеве. В руководстве этих партий считают, что Украина без Польши – как
африканские колонии без европейских стран, о чем глава польского МИД официально заявлял еще в ноябре прошлого года.
Остроту
ситуации, сам того не желая, приоткрылпредставитель
одной из ведущих польских «фабрик мысли» Instytut Spraw Publicznych Петр
Казмиркевич (Piotr Kazmierkiewicz): «Польша должна заполнить пустоты,
образовавшиеся после значительной эмиграции из страны молодых и энергичных
людей... Сейчас мы находимся на начальном этапе: необходимо подсчитать, сколько
поляков выехало и кто из них может вернуться в Польшу. Это важный
демографический вопрос. Польша в данный момент не выигрывает от эмиграции…слишком
мало приезжих связывают своё будущее с Польшей. Статистика говорит о 5 тысячах
новых граждан Польши ежегодно, что слишком
мало».
Как
следствие, с одной стороны, «дружественная Польша» только за два первых месяца
2015 годаотказала всем 2200 украинцам, ходатайствовавшим
о политическом убежище. Полякам нужна постоянная дешевая рабочая сила, а не
транзитёры-захребетники, прикрывающиеся политическими мотивами. С другой
стороны, в польских СМИ имеет место пропаганда «морального долга поддержки украинцев
в Польше» и их «интеграции в польское общество». Эта пропаганда вызывает у
поляков всё большее недоумение
и неприятие. Жёстко
высказался по этому поводу профессор Богуслав Пац (Bogusław Paź): «После
изгнания с юго-восточных кресов миллионов и убийств 200 тысяч поляков, а
также захвата огромных польских территорий пропаганда нам «морального долга»
является издевательством. А чьим интересам служит это сегодня – после
изгнания из Польши посредством очередных «опытов» правительства 5
миллионов поляков из-за отсутствия работы и перспектив? Определенно не
интересам поляков. Кроме того, не понимаю, о какой «морали» можно
говорить в отношении тех, кто считает своими героями Бандеру, Шухевича и прочих
убийц, массами уничтожавших поляков. А ведь такими, согласно последним данным
социологических исследований, являются свыше половины граждан Украины!»
Nenhum comentário:
Postar um comentário