18 agosto, ODiário.info http://www.odiario.info (Portugal)
Extractos
do discurso do presidente boliviano na reunião de chefes de Estado da União
Europeia
Evo Morales
O facto de Evo Morales ter sido impedido de
sobrevoar países europeus lançou uma cortina de humo sobre o discurso que
pronunciou na reunião de chefes de Estado, que foi o objecto da sua viagem.
Para perplexidade dos seus anfitriões, a intervenção situa nos seus verdadeiros
termos, com implacável e irónica argumentação, as relações entre a Europa e a
Indoamérica.
Exposição do presidente boliviano
na reunião de chefes de Estado da Comunidade Europeia (30-VI-13). Com linguagem
simples, que era transmitida em tradução simultânea a mais de uma centena de
chefes de Estado e outros dignatários, o presidente Evo Morales conseguiu
inquietar a sua audiência quando disse:
“Aqui pois eu, Evo Morales, vim
encontrar os que celebram o encontro.
“Aqui pois eu, descendente dos que
povoaram a América há 40 mil anos, vim encontrar os que a encontraram há apenas
500 anos.
“Aqui pois, nos encontramos todos.
Sabemos o que somos, e é suficiente.
“Nunca teremos outra coisa.
“O irmão aduaneiro europeu pede-me
papel escrito com visto para poder descobrir os que me descobriram. O irmão
usurário europeu pede-me o pagamento de uma dívida contraída por Judas, a quem
nunca autorizei a vender-me.