Agencia de Información Fray Tito para América Latina http://www.adital.com.br
25 junio 2009
Adital - Mañana (26) es el Día Mundial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) de Apoyo a las Víctimas de Tortura. La fecha es celebrada todos los años por diversas entidades defensoras de los derechos humanos del mundo. En Brasil, la Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (Acat), en cooperación con otras organizaciones de derechos humanos, organiza en San Pablo un Acto Contra la Tortura. El evento tendrá lugar a partir de las 14h, en el Espacio de la Ciudadanía "André Franco Montoro" (Patio del Colegio, 184 - Centro).
De acuerdo con Gorete Marques, coordinadora de la Acat Brasil, la idea es llamar la atención de la sociedad sobre la gravedad, persistencia y consecuencias de la práctica de este delito. Además, pretende afirmar el repudio a todas las formas de tortura sufridas por las víctimas. Según Gorete, los principales casos de tortura son cometidos por agentes del estado en los trabajos de investigación y como forma de castigo. Además, que presidiarios, jóvenes, afrodescendientes, pobres y habitantes de la periferia también son víctimas del delito.
A pesar de que Brasil ratificó la Convención Contra la Tortura y, en 2006, los Protocolos Facultativos a la Convención, que obliga al Estado a formar un Comité Nacional para la Prevención de la Tortura, el delito todavía continúa siendo practicado en el país. Para la coordinadora, el problema en Brasil es la impunidad.
Gorete explica que muchas personas no denuncian por miedo y, cuando lo hacen, tienen que probar que realmente fueron torturadas. "[Las autoridades] no siempre juzgan el delito en si, sino la veracidad de la palabra de la víctima en relación con la versión del agresor, que generalmente es un agente del Estado", comenta.
La vicepresidente del grupo Tortura Nunca Más, Victoria Grabois, presenta una opinión parecida. De acuerdo con ella, la tortura es un crimen de lesa humanidad imprescriptible, pero que continúa impune en Brasil. Según Victoria, los delitos de tortura juzgados en el país se resumen principalmente a la violencia doméstica, mientras que los delitos cometidos por las fuerzas policiales y agentes penitenciarios siguen impunes. "Como todo en Brasil, la ley [n° 9.455, de 1997, que tipifica el delito de tortura] es maravillosa, pero ni siquiera por eso se cumple", se desahoga.
Es considerada práctica de tortura los actos intencionales que tienen como principal objetivo obtener informaciones y confesiones, castigar y controlar personas. "La tortura es la peor cosa que existe en el mundo", considera.
El caso de la Guerrilla de Araguaia
Aprovechando la semana en que se conmemora el Día Mundial de las Naciones Unidas en Apoyo de las Víctimas de Tortura, el grupo Tortura Nunca Más divulgó una nota exigiendo la apertura de todos los archivos de las Fuerzas Armadas que contengan informaciones sobre los guerrilleros y militares muertos y desaparecidos en el caso conocido como "Guerrilla de Araguaia".
En el comunicado, divulgado el último martes (23), el grupo sostiene que el trabajo de localización, recogimiento e identificación de las víctimas debe ser conducido por la Comisión Especial, constituida y funcionando de acuerdo con la Ley n° 9.140/95. Según la nota, el día 3 de junio, el Ministro de Defensa, Nelson Jobim, informó a algunos familiares de víctimas y miembros de la Comisión Especial la edición de la Resolución n° 567, de abril de 2009, en el que designa a un Grupo de Trabajo para coordinar las actividades de "localización, recogimiento e identificación de los cuerpos de los guerrilleros y militares muertos en el episodio".
"La Resolución pasó por encima de la Comisión", relata Victoria Grabois, vicepresidente de Tortura Nunca Más, agregando que el Grupo de Trabajo, además de despreciar las atribuciones de la Comisión Especial, tiene como coordinador al General Marcio Lúcio Alves de Araújo, comandante de la 23ª Brigada de Infantería de Selva. "No reconocemos la legitimidad de este Grupo de Trabajo, de carácter militar, ejecutada y comandada por la 23ª Brigada de Infantería de Selva, que tuvo importante papel en la masacre de la Guerrilla de Araguaia y fue co-responsable de las torturas, ejecuciones, muertes y ocultación de cadáveres de los guerrilleros.", afirma el comunicado.
Traducción:
Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
Al publicar en medio impreso, haga el favor de citar la fuente y enviar copia para: Caixa
Postal 131 - CEP 60.001-970 - Fortaleza - Ceará – Brasil
Para recibir el Boletín de Noticias de Adital escriba a
adital@adital.com.br
