Mostrando postagens com marcador Jordan. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Jordan. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 24 de novembro de 2015

BRICS, БРИКС/ Vladimir Putin: Meeting with King Abdullah II of Jordan/Владимир Путин: Встреча с Королём Иордании Абдаллой II

 November 24, 2015, Kremlin Кремль http://kremlin.ru (Россия)
15:40, Sochi

Vladimir Putin had talks with King Abdullah II bin Al-Hussein of the Hashemite Kingdom of Jordan, who is in Russia on a working visit.

President of Russia Vladimir Putin: Your Majesty, it gives me great pleasure to welcome you to Russia.

We maintain constant contacts with you. Today, when there is such a serious struggle against international terrorism, it is obvious that we must join our efforts. I am happy to state that our military and official services are working in this direction.

Apart from that, we have other matters to discuss – I am referring to our bilateral relations.
King Abdullah II of Jordan: My dear brother, I thank you very much for seeing me today, on a day when you have many weighty issues on your shoulders.

I would like to offer my condolences and those of the Jordanian people for that tragic terrorist heinous attack on the innocent Russians that lost their lives through the Metrojet terrorist attack, as well as the loss of your pilot today. I believe that this compels the international community to work stronger together both militarily and diplomatically in the context of Vienna, which is something that you have been a strong sponsor of.

You know, Mr President, I have said for many years that the only way of finding a political solution in Syria is with the strong role that both you and Russia play for a political solution for the Syrian people.

Your fight against Daesh is a fight that all of us have to do together not only in Syria and Iraq but also both you and I have said that this a global war, a war that binds all of us together.

Daesh, Al Qaeda and their offshoots want this to be a fight against humanity. And you and I have both hoped for many years about