31
julho 2019, Página Global (Portugal)
https://paginaglobal.blogspot.com/2019/07/quem-colocou-os-psicopatas-no-poder.html#more
Outras Palavras,
Tradução: Inês Castilho
Trumps,
bolsonaros e dutertes estão agora em toda parte. Sua ascensão não é fortuita.
Em fase de hiperconcentração de riquezas, capitalismo precisa destroçar
democracia e instalar, no palco da política, palhaços que distraiam a plateia
Há sete anos, o comediante Roty Bremner reclamou que os políticos tinham se tornado tão chatos que poucos
mereciam ser imitados. “Atualmente eles são muito parecidos e
sem graça… É como se o caráter fosse considerado uma obrigação”, disse ele.
Hoje sua profissão tem o problema oposto: por mais afiada que seja a sátira, é
uma batalha dar conta da realidade. O universo político, tão sombrio e cinzento
há alguns anos, é agora povoado por inacreditáveis exibicionistas.
Os
palhaços assassinos estão tomando o poder em todo lugar. Donald Trump, Boris Johnson, Jair
Bolsonaro, Narenda Modi, Nigel Farage, Scott Morrison, Rodrigo Duterte, Matteo
Salvini, Recep Tayyip Erdoğan, Viktor Orbán e uma horda de outros ridículos
homens fortes – ou fracos, como tantas vezes se revelam – dominam nações que no
passado os teriam posto para fora da cena aos risos. A questão é: por que? Por
que os tecnocratas que reinaram em quase todos os lugares há alguns anos estão
dando lugar a bufões
