Mercosul, Brasil/A advertência de Raoni, atacado por Bolsonaro na ONU: "você sentirá medo"

Atualizado em 25 de setembro de 2019, 10:52, https://www.brasil247.com/brasil/a-advertencia-de-raoni-atacado-por-bolsonaro-na-onu-voce-sentira-medo

Leia um impactante artigo de Raoni Metuktire, líder do povo indígena Kayapó, antes de ser atacado violentamente no discurso de Bolsonaro na ONU. O artigo de Raoni foi publicado pelo jornal The Guardian e tem uma advertência a Bolsonaro: "O que você está fazendo mudará o mundo inteiro e destruirá nossa casa – e destruirá sua casa também". E conclui: "Então você sentirá o medo que nós sentimos".

VIDEO Raoni Metuktire

247 -  Leia a íntegra do artido de Raoni Metuktire,  líder indígena brasileiro da etnia caiapó, publicado no britânico The Guardian em 2 de setembro:

  

Por muitos anos, nós, os líderes indígenas e os povos da Amazônia, temos avisado vocês, nossos irmãos que causaram tantos danos às nossas florestas. O que você está fazendo mudará o mundo inteiro e destruirá nossa casa – e destruirá sua casa também.

Temos deixado de lado nossa história dividida para nos unirmos. Apenas uma geração atrás, muitos de nossos povos estavam lutando entre si, mas agora estamos juntos, lutando juntos contra nosso inimigo comum. E esse inimigo comum é você, os povos não-indígenas que invadiram nossas terras e agora estão

Mercosul, Brasil/We, the peoples of the Amazon, are full of fear. Soon you will be too – Raoni Metuktire's warning to Bolsonaro

Mon 2 Sep 2019 07.00 BSTLast modified on Tue 3 Sep 2019 10.35 BST, The Guardian https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/sep/02/amazon-destruction-earth-brazilian-kayapo-people

Raoni Metuktire

Chief of the indigenous Brazilian Kayapó people

VIDEO Raoni Metuktire

You destroy our lands, poison the planet and sow death, because you are lost. And soon it will be too late to change

(‘Non-indigenous peoples have invaded our lands and are now burning even those small parts of the forests where we live, that you have left for us.’ Forest fires in Altamira, Pará state, Brazil. Photograph: AFP/Getty Images)

For many years we, the indigenous leaders and peoples of the Amazon, have been warning you, our brothers who have brought so much damage to our forests. What you are doing will change the whole world and will destroy our home – and it will destroy your home too.

We have set aside our divided history to come together. Only a generation ago, many of our tribes were fighting each other, but now we are together, fighting together against our common enemy. And that common enemy is you, the non-indigenous peoples who have invaded our lands and are now