17 dezembro 2011/FRETILIN.Media http://www.fretilinmedia.blogspot.com
DECLARAÇÃO DO PRESIDENTE DA FRETILIN
CAMARADA FRANCISCO GUTERRES LU OLO
TRANSMITIDA PELA RÁDIO MAUBERE
às 07:00pm de quinta-feira, 15 de Dezembro de 2011
Camaradas Buiberes e Mauberes.
Como todos sabemos ao longo destes últimos meses, alguns dos nossos concidadãos Timorenses se declararam candidatos à Presidente da República da RDTL nas eleições presidenciais do próximo ano.
Desde que alguns conterrâneos se mostraram disponíveis para se candidatarem, têm havido especulações sobre qual o candidato a ser apoiado pelo partido FRETILIN.
Na reunião da Comissão Política Nacional do dia 30 de Setembro deste ano, a CPN decidiu declarar que: “era ainda muito cedo para que a FRETILIN, como partido, se decidisse sobre o seu candidato, e que tomaria uma decisão quando o calendário da eleição presidencial de 2012 for formalmente anunciado. Só nessa altura a FRETILIN tomará uma decisão e a tornará pública.”
A CPN decidira apelar uma vez mais aos quadros e militantes para aguardar pela decisão da CPN e para não cair nas manobras engendradas na busca de apoio dos quadros e militantes de base para este ou aquele candidato. Apelou aos militantes e quadros para que aguardem, porque os membros da CPN precisam de tempo para descerem às bases e esclarecer sobre as decisões tomadas pela CPN e fazer ao mesmo tempo a consulta das estruturas distritais sobre o processo de escolha do candidato da FRETILIN.
A consulta aos quadros e militantes da FRETILIN foi efetivamente realizada e no passado 27 de Novembro, o Comité Central da FRETILIN reuniu-se em sessão alargada às 13 Comissões Políticas Distritais e 65 coordenadores sub-distritais. Nesta reunião os quadros nacionais e quadros dos distritos e subdistritos presentes decidiram pelo total apoiar-me como candidato da FRETILIN a Presidente da RDTL na eleição de 2012.
Como dissera nessa altura, agradeço e sinto-me honrado pelo forte apoio que recebi da totalidade dos quadros da FRETILIN, manifestando o apoio total à minha candidatura a Presidente da República nessa reunião do CCF.
Porém pedira ao CFF e a todos os quadros e militantes para que me dessem duas semanas para ponderar, juntamente com o camarada secretário geral da FRETILIN, sobre algumas questões relevantes ao interesse nacional antes de anunciar a minha candidatura a Presidente da República na eleição de 2012.
Hoje, 15 de Dezembro, o atual Presidente da República, Dr. José Ramos-Horta, teve um encontro com os partidos políticos para consultar com estes sobre a data da próxima eleição do Presidente da República da RDTL para o mandato 2012-2017.
Resultante do processo de consulta com os quadros e militantes de base conforme decisão da CPN, da reunião do CCF do dia 27 de Novembro e da reunião hoje havida entre os partidos políticos e o Presidente da República Dr. José Ramos-Horta, tomo esta oportunidade para informar aos quadros e militantes da FRETILIN através da Rádio Maubere em primeira mão, e em conformidade com os estatutos do partido FRETILIN, que sou eu por natureza o candidato do partido FRETILIN a Presidente da RDTL para o mandato de 2012-2017 na eleição que se realizará no próximo ano.
Mesmo assim, eu e o camarada secretário-geral Dr. Mari Alkatiri, manteremos o diálogo com outros candidatos com os quais já tínhamos iniciado.
Anunciarei oficialmente ao público a minha candidatura através de uma conferência de imprensa quando o senhor Presidente da República, Dr. José Ramos-Horta anunciar oficialmente o calendário para apresentação de candidaturas.
Uma vez mais, quero reafirmar que me sinto bastante honrado pela confiança que os quadros e militantes da FRETILIN e outros cidadãos depositaram em mim para que eu me apresente como candidato a Presidente da República.
Agradeço o vosso tempo.
Sede do CCF, Comoro, Díli, RDTL.
(Esta é uma tradução do anúncio originalmente feito em Tétum e transmitido pela Radio Maubere, em Comoro Dili, RDTL)
-------------------
DEKLARASAUN HUSI PRESIDENTI PARTIDU FRETILIN CAMARADA FRANCISCO GUTERRES LU OLO
DEKLARASAUN HUSI PRESIDENTI PARTIDU FRETILIN
CAMARADA FRANCISCO GUTERRES LU OLO
NEEBE TRANSMITE IHA RADIO MAUBERE FM OHIN
TUKU 7:00, Kinta-Feira, 15 Dezembru 2011
Camaradas Biuberes no Mauberes.
Hanesan ita hotu akompanha iha fulan hirak liu ba, iha maluk Timor oan balun neebe deklara aan ona nudar candidato ba Presidenti Republika RDTL nian iha eleisaun tinan oin mai.
Iha espekulasaun barak hori tempo maluk balun hahu deklara aan nudar candidato se mak candidatu neebe FRETILIN nudar partidu bot sei apoia.
Iha reuniaun Comissaun Politica Nasional iha loron 30 Setembru tinan nee, CPN desidi atu deklara katak: “sedu liu atu FRETILIN nudar partidu desidi nia candidatu, no sei foti desizaun bainhira data eleisaun ba Presidenti Republika iha 2012 formalmente iha ona. Iha tempo neeba mak FRETILIN sei halo nia desizaun no anunsia ba publiku.”
CPN desidi mos atu apela dala ida tan ba kuadrus no militantes atu hein desizaun CPN nian, no atu labele monu ba se se deit nia manobras hodi foti apoiu husi kuadrus no militantes iha base ba candidato ida nee ka ida neeba. Husu kuadrus no militantes hein, tamba presiza tempo mos membrus CPN atu mobiliza ba distritus hodi esklarese desizaun CPN nian no consulta ho estruturas iha distritus kona ba prosesu atu hili candidato FRETILIN nian.
Prosesu consulta ho kuadrus no militantes FRETILIN iha base halau duni, no iha loron 27 Novembru liu ba, Comite Central FRETILIN halau reunaiun alargadu ho estruturas, neebe envolve mos estruturas Komisaun Politika Distrital 13 no coordenadores husi sub-distritais 65. Iha reuniaun ida nee, kuadrus nasionais no kuadrus husi distritus no sub ditritus neebe presente deside atu fo apoiu tomak ba Prezidente FRETILIN Francisco Guterres Lu Olo nudar partidu nian kandidatu ba
Prezidente RDTL iha eleisaun 2012.
Hanesan hau dehan iha tempo neeba, hau agradese no senti honrado ba apoiu makas neebe hau simu iha tempo neeba husi kuadrus FRETILIN tomak neebe deklara sira nia apoiu ba hau nia Kandidatura ba Prezidente Republika iha enkontru CCF nee.
Maibe hau husu ba CCF no kuadrus no militantes hotuhotu atu fo tempu semana rua ba hau atu pondera, hamutuk ho camarada secretario geral FRETILIN nian, kestoens balun neebe iha relevansia ba interese nasional molok hau anunsia hau nia kandidatura ba Prezidente Republkika iha eleisaun 2012.
Ohin loron 15 Dezembru, Presidenti Republika actual, Dr. Jose Ramos-Horta, halau encontro hodi consulta ho partidus politikus kona ba data eleisaun ba proxima eleisaun ba Presidenti Republika RDTL ba mandatu 2012-2017.
Resultante ba prosesu consulta ho kuadrus no militantes iha base tuir desizaun CPN nian, no mos ba reuniaun CCF nian iha 27 Novembru no reuniaun ohin entre partidus politikus ho Presidenti Republika, Dr. Jose ramos-Horta,hau hola opportunidade ida nee atu informa ba kuadrus no militantes FRETILIN liu husi Radio Maubere uluk nanain, katak, resultante ba kestoens neebe hau temik iha leten, no estatutu partidu FRETILIN nian, hau mak por natureza partidu FRETILIN nia candidatu ba Presidenti Republika RDTL nian ba mandatu 2012-2017 iha eleisaun neebe sei realisa iha tinan oin mai.
Biar nunee, hau no camarada secretariu geral Dr. Mari Alkatiri, sei halau nafatin dialogo ho candidatu seluk neebe ami hahu tiha ona.
Hau sei anunsia hau nia candidatura ofisialmente ba publiku liu husi conferensia imprensa bainhira Presidenti da Republika, Dr Jose Ramos Horta anunsia ofisialmente abertura ba candidatus atu apresenta sira nia candidatura.
Dala ita tan, hau reafffirma katak hau sente honrado tebes ho konfiansa neebe kuadrus no militantes FRETILIN nian, no ema seluk tan, fo mai hau atu candidata aan nudar candidatu ba Presidenti Republika.
Obrigado ba maluk sira nia tempo.
Sede CCF, Comoro, Dili, RDTL.
Nenhum comentário:
Postar um comentário