Pepe Escobar*
Tradução: Patrícia Zimbres
Pepe
Escobar escreve sobre a crise de Hong Kong: "O drama que se desenrola em
Hong Kong, na verdade, é um microcosmo do quadro mais amplo: hipercapitalismo neoliberal
turbinado confrontado com zero de representação política. Esse
"acerto", que só convém ao 0,1%, simplesmente não pode continuar como
era antes"
O que
está realmente acontecendo em Hong Kong? Para um ex-residente com profundos
laços culturais e emocionais com o Porto Fragrante, é bem difícil assimilar
tudo o que vem ocorrendo com base apenas em fria lógica geopolítica. O mestre
cineasta Wong Kar-Wai disse uma vez que quando lhe ocorreu a ideia de Happy
Together, ele decidiu filmar a história de seus personagens em Buenos
Aires, porque a cidade era a mais distante possível de Hong Kong.
Há
algumas semanas eu andava pelas ruas da longínqua Buenos Aires sonhando com
Hong Kong. A Hong Kong a que Wong Kar-Wai se refere em sua obra-prima não
existe mais. Embora lamentavelmente sem as fascinantes tomadas visuais de
Christopher Doyle, acabei voltando a Hong Kong para logo descobrir que a cidade
que eu conhecia também não existe mais.
Comecei
minha jornada no