3 setembro 2015, Embaixada da República
Popular da China no Brasíl http://br.china-embassy.org (Brasil)
Beijing (Xinhua) -- Segue o texto
completo do discurso feito nesta quinta-feira pelo presidente Xi Jinping na
Comemoração do 70º aniversário da Vitória da Guerra de Resistência do Povo
Chinês contra a Agressão Japonesa e da Guerra Antifascista Mundial, realizada
no centro da capital chinesa.
Discurso do Presidente da
República Popular da China
Sr. Xi Jinping
na Comemoração do 70º Aniversário
da Vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e
da Guerra Antifascista Mundial
3 de setembro de 2015
Compatriotas de todo o país,
Excelentíssimos Chefes de Estado,
de Governo e Representantes das Nações Unidas e outras organizações
internacionais,
Ilustres convidados,
Todos os oficiais e soldados que
participam neste desfile militar,
Senhoras e Senhores, Camaradas e
Amigos,
Hoje é um dia que merece ser
lembrado pelos povos do mundo para sempre. No hoje de setenta anos atrás,
depois de 14 anos de lutas difíceis e árduas, o povo chinês conseguiu a grande
vitória da Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, declarando a
vitória total da Guerra Antifascista Mundial. A luz do sol da paz brilhou de
novo sobre a terra.
Aqui, gostaria de, em nome do
Comitê Central do Partido Comunista da China (CCPCC), da Assembleia Popular
Nacional, do Conselho de Estado, da Conferência Consultiva Política do Povo
Chinês (CCPPC), da Comissão Militar Central do Partido Comunista da China,
manifestar a nossa alta consideração e respeito aos veteranos, personalidades
patrióticas e generais e comandantes do todo o país que participaram na Guerra
de Resistência contra a Agressão Japonesa, bem como aos descendentes chineses
domésticos e ultramarinos que fizeram contribuições importantes para a vitória
da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa. Gostaria de
manifestar os nossos sinceros agradecimentos aos governos estrangeiros e amigos
internacionais que apoiaram e ajudaram o povo chinês na resistência contra a
agressão. Gostaria de dar as calorosas boas-vindas aos convidados e amigos
militares de todos os países que participam na comemoração de hoje.
Senhoras e Senhores, Camaradas e
Amigos!
A Guerra do Povo Chinês contra a
Agressão Japonesa e a Guerra Antifascista Mundial são uma grande batalha
decisiva entre a justiça e o mal, a luz e a escuridão, o progresso e a reação.
Naquela guerra feroz e brutal, a Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a
Agressão Japonesa começou mais cedo e durou mais tempo. Perante os agressores,
o povo chinês, indomável e determinante, lutou com o seu sangue, derrotando de
forma completa os agressores militaristas japoneses, e salvaguardando os frutos
de civilizações da nação chinesa que tinha desenvolvido por mais de 5,000 anos
e a causa da paz da história da humanidade, forjando um cenário esplêndido na
história de
