GAZA, ISRAEL AND 'HUMAN SHIELDS'

July 25, 2014, Gilad Atzmon http://www.gilad.co.uk (UK)

By Sarah Gillespie

What does it mean to use human shields? Employed by the Germans and Japanese in the second world war, the tactic is premised on an underlying trust in your enemy's humanity. It appeals to the compassion and mercy of the combatant that they not slaughter the innocent in order to avenge their target. The 'shield' is not the human bodies surrounding the 'guilty' party, the shield is the clemency that mankind instinctively affords the innocent. The shield evaporates only when confronted by an enemy who is not merely a fellow solder locked in a power battle, but a psychopath unconcerned with the pain of others. Such is the case with the Hamas. They are faced with an enemy who is willing to obliterate pregnant women, babies, kids, handicapped people, schools and crowded hospitals in order to smash their target. The Israelis repeatedly demonstrate a pathological disregard for any life that is not a Jewish life, and it is for this reason alone, that the Hamas are utterly incapable of ever using 'human shields.'

However, Netanyahu, pro Israeli media and Zionist supporters can't

EL MANUAL DE PROPAGANDA SECRETO DE LOS ISRAELÍES/ THE SECRET REPORT THAT HELPS ISRAEL HIDE FACTS

29 julio 2014, Rebelion http://www.rebelion.org (México)

Patrick Cockburn, The Independent http://www.independent.co.uk (UK)

Traducido para Rebelión por LB

Los portavoces israelíes tienen que trabajar duro para explicar cómo han llegado a matar a más de 1.000 palestinos en Gaza, la mayoría de ellos civiles, en comparación con los tres civiles que han muerto en Israel a consecuencia de los cohetes y morteros de Hamas. Pero en la radio, la televisión y los periódicos los portavoces del gobierno israelí como Mark Regev se muestran más sofisticados y menos agresivos que sus predecesores, quienes a menudo se mostraban visiblemente indiferentes ante la cifra de muertos palestinos.

Hay una razón que explica esta mejora de las habilidades en materia de relaciones públicas de los portavoces israelíes. A juzgar por lo que dicen, el manual de instrucciones que están utilizando es un estudio profesional, bien investigado y confidencial que explica cómo influir en los medios de comunicación y en la opinión pública estadounidense y europea. Escrito por el experto encuestador y estratega político republicano Frank Luntz, el estudio fue encargado hace cinco años por un grupo llamado The Israel Project,