Mostrando postagens com marcador manifiesto. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador manifiesto. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 30 de julho de 2014

MANIFIESTO DEL FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACIÓN DE UCRANIA, NOVOROSÍA Y LOS SUBCÁRPATOS RUSOS/МАНИФЕСТ НАРОДНОГО ФРОНТА ОСВОБОЖДЕНИЯ УКРАИНЫ, НОВОРОССИИ И ПОДКАРПАТСКОЙ РУСИ

18 julio 2014, Rebelión http://www.rebelion.org (México)

Traducido por Carlos Valmaseda

El 14 de julio se publicó el "Manifiesto del Frente Popular para la Liberación de Ucrania, Novorosía y los Subcárpatos Rusos". Este documento importante para las fuerzas de resistencia fue trabajado con anterioridad, el 7-8 de julio en Yalta en la conferencia internacional "La crisis mundial y el conflicto en Ucrania", organizada por el Instituto de Globalización y Movimientos Sociales (IGSO), el Centro de Coordinación y Apoyo "Nueva Rus" y la Fundación "Osnobanie" [Base], consagrada a los problemas y las tareas de la lucha contra las nuevas autoridades de Kiev, y llamada a decidir las tareas concretas del movimiento.

MANIFIESTO DEL FRENTE POPULAR PARA LA LIBERACIÓN DE UCRANIA, NOVOROSÍA Y LOS SUBCÁRPATOS RUSOS

¿Cuál es el objetivo de nuestra lucha?

La creación en territorio de Ucrania de una república social popular justa sin oligarcas y burócratas corruptos.

¿Quiénes son nuestros enemigos?
 

La élite liberal fascista gobernante -- unión criminal de oligarcas, burócratas, dirigentes de fuerzas de seguridad y puros criminales que siven a los intereses de estados extranjeros --. Proclamando oficialmente los valores europeos liberales, mantienen al país bajo el control, apoyándose en bandas de ultraderechistas, provocando una histeria chovinista y azuzando a los pueblos unos contra otros.

¿Quiénes son nuestros aliados?
 

Toda la gente de buena voluntad que defienda los ideales de justicia social y estén dispuestos a luchar por ellos, que no acepten el estado liberal-fascista en el territorio de Ucrania, independientemente de su ciudadanía y nacionalidad.

¿Qué es la república popular social por la que luchamos?
 

La república popular social es la forma política de organización de